Il Mio avversario cerca di spegnere la Luce che risplende chiaramente giù sulla Terra. Voi tutti sentirete ancora il suo agire, perché non teme nulla quando crede soltanto di raggiungere la sua meta. La Luce splende già chiaramente e mette gli uomini in uno stato di conoscenza, che possono accettare e lasciar splendere nei loro cuori. Ma la Luce scopre il Mio avversario, e gli uomini cercano di staccarsi da lui, perché vedono risplendere la Croce di Cristo e si rivolgono al divino Redentore, affinché Egli aiuti loro di liberarsi dal nemico delle loro anime. Perciò costui non lascia intentato nessun mezzo pur di spegnere la Mia Luce. Ma avrà poco successo, perché coloro che Mi appartengono sono anche in grado di prestargli resistenza. Loro ricevono da Me anche la Forza di percorrere la loro via come portatori di Luce, loro stessi proteggono la Luce, perché sono fedelmente dediti a Me e perciò l’avversario non ha nessun potere su di loro. E’ il tempo della fine, dove l’agire del Mio avversario si manifesterà sempre più veemente, ma anch’Io Mi manifesterò insolitamente e gli uomini Mi riconosceranno e Mi rimarranno fedeli, appunto perché loro stessi stanno nella Luce, perché sanno della lotta della tenebra contro la Luce. Ogni singolo avrà anche da combattere la lotte contro l’avversario, ma chi vuole essere Mio, gli sto anche a fianco nella lotta e vincerà, riconoscerà dove si stendono delle ombre sulla Luce e si allontanerà da questa regione, finché vi agisce l’avversario. Ma l’uomo può considerarsi felice, che è entrato lui stesso nella corrente d’Amore che vi affluisce nella forma della Mia Parola. Costui l’oscurità non potrà più spaventare e non avrà nemmeno nulla da temere che gli venga tolta la Luce e ricada di nuovo nell’oscurità. Ma si dev’essere recato liberamente nel Regno della Mia Luce, deve accettare la Mia Parola, che viene guidata dall’Alto sulla Terra, nel cuore ed aprire liberamente lo stesso affinché la Luce dall’Alto possa irradiarlo ed illuminarlo dall’interiore. Allora non deve davvero temere il gioco d’inganno del Mio avversario, perché egli stesso respinge l’avversario attraverso la Luce, che lui fugge. E se temete di non possedere abbastanza Forza per poter respingerlo, quando vi opprime, allora prendete la via verso la Croce, invocate Gesù e chiedete a Lui la Forza ed il desiderio per Gesù è un sicuro mezzo di difesa contro il nemico, perché Gesù lo ha affrontato una volta nella lotta e lo ha vinto. Così il suo potere è stato spezzato e non potrà mai metersi contro Gesù, non gli riuscirà mai di strappare di nuovo un uomo da Gesù, perché Egli tiene la Sua Mano in Protezione su colui, la cui anima Egli ha riscattato con il Suo Sangue dal Suo avversario. Gesù Cristo E’ il divino Redentore, il Quale era per Me solo l’Involucro, nel quale Io Stesso Mi Sono incorporato, per donare di nuovo a voi uomini la libertà, se questa era la vostra volontà di diventare liberi dal suo potere. E se vi siete di nuovo rivolti a Me in Gesù, allora non vi può davvero più strappare da Me, perché il suo potere è spezzato. Chi ha preso la via verso la Croce, verso Gesù, cammina anche nella Luce, perciò il maggior sforzo del Mio avversario è di spegnere ogni Luce, che potrebbe splendere agli uomini sulla via verso la Croce. Ma non può fare nulla, quando l’uomo stesso non lo vuole. Vi dovete sempre tenere davanti che voi stessi dovete soltanto desiderare la Luce, che allora vi splenderà anche, che voi stessi dovete soltanto mettervi la Meta in Gesù e raggiungerete anche certamente questa meta, perché solo la vostra volontà decide, se camminate nella Luce oppure nell’oscurità. Da Parte Mia vi verrà sempre accesa una Luce, da Me vi viene guidata la Verità nel cui chiaro bagliore trovate anche la retta via. Io Stesso irradio la Luce sulla Terra, mentre vi lascio risuonare la Mia Parola, Io Stesso vi parlo, e questo significa l’Irradiazione dei vostri cuori con la Mia Luce d’Amore. La vostra volontà soltanto decide ora anche il grado della conoscenza, perché la Mia Parola vi istruisce e vi annuncia la Mia Volontà. E se la seguite, la Luce splenderà sempre più chiara e riconoscerete anche l’agire del Mio avversario e presterete resistenza. Egli vi lascerà, perché fugge la regione della Luce in cui ora camminate, perché siete diventati Miei.
Amen
TraduttoreMon adversaire cherche à éteindre la Lumière qui resplendit clairement en bas sur la Terre. Vous tous éprouverez encore son activité, parce qu'il ne craint rien si seulement il croit atteindre son but. La Lumière resplendit clairement déjà et elle met les hommes dans un état de connaissance qu’ils peuvent accepter et laisser resplendir dans leurs cœurs. Mais la Lumière découvre Mon adversaire, et les hommes cherchent à se détacher de lui parce qu'ils voient briller la Croix du Christ et ils se tournent vers le divin Rédempteur, pour qu'Il les aide à se libérer de l’ennemi de leurs âmes. Pour cette raison il ne lésine sur aucun moyen pour éteindre Ma Lumière. Mais il aura peu de succès, parce que ceux qui M’appartiennent sont en mesure de lui prêter résistance aussi. Ils reçoivent de Moi également la Force de parcourir leur chemin comme porteurs de Lumière, eux-mêmes protègent la Lumière, parce qu'ils se sont fidèlement consacrés à Moi et donc l'adversaire n'a aucun pouvoir sur eux. C’est le temps de la fin, où l’action de Mon adversaire se manifeste de façon de plus en plus véhémente, mais Je Me manifesterai aussi d’une manière inhabituelle et les hommes Me reconnaîtront et ils Me resteront fidèles, justement parce qu'eux-mêmes sont dans la Lumière, parce qu'ils savent la lutte des ténèbres contre la Lumière. Chacun aura aussi à combattre des luttes contre l'adversaire, cependant celui qui veut être Mien Je Me tiendrai à côté de lui dans la lutte et il sera victorieux, il reconnaîtra où s'étendent les ombres sur la Lumière et il s’éloignera de cette région, tant que l’adversaire agit en elle. Mais l'homme peut se considérer heureux s'il est entré dans le courant d'Amour qui vous afflue sous la forme de Ma Parole. L'obscurité ne pourra plus effrayer celui-ci et il n'aura pas à craindre que lui soit enlevé la Lumière et de retomber de nouveau dans l'obscurité. Mais il doit entrer librement dans le Royaume de Ma Lumière, il doit accepter Ma Parole qui est guidée d'en haut sur la Terre dans le cœur et il doit l’ouvrir librement de sorte que la Lumière d'en haut puisse le rayonner et l'éclairer de l'intérieur. Alors il ne doit pas craindre vraiment le jeu de dupe de Mon adversaire, parce qu'il repoussera également l'adversaire à travers la Lumière qu’il fuit. Et si vous craignez de ne pas posséder assez de Force pour pouvoir le repousser lorsqu’il vous opprime, alors prenez le chemin vers la Croix, invoquez Jésus et demandez-lui la Force et votre désir pour Jésus c’est un moyen sûr de défense contre l'ennemi, parce que Jésus l'a affronté autrefois dans la lutte et Il l'a vaincu. Ainsi son pouvoir aura été cassé et il ne pourra jamais se lever contre Jésus, il ne parviendra jamais à arracher un homme de nouveau à Jésus, parce qu'Il tient Sa Main en Protection sur celui dont Il a racheté l'âme avec Son sang des mains de son adversaire. Jésus Christ Est le divin Rédempteur qui était seulement pour Moi l'Enveloppe dans laquelle Moi-même Je Me suis incarné pour donner de nouveau aux hommes la liberté, si cela était votre volonté de devenir libre de son pouvoir. Et si de nouveau vous vous êtes tournés vers Moi en Jésus, il ne peut alors vraiment plus vous arracher de Moi, parce que son pouvoir est cassé. Celui qui a pris le chemin vers la Croix, vers Jésus, marche aussi dans la Lumière, donc le plus grand effort de Mon adversaire est d'éteindre toute Lumière qui pourrait resplendir aux hommes sur le chemin vers la croix. Mais il ne peut plus rien faire lorsque l'homme lui-même ne le veut pas. Vous devez toujours garder à l’esprit que vous devez seulement désirer la Lumière qui alors vous resplendira, que vous-mêmes vous devriez seulement voir votre destination en Jésus et que vous atteindrez certainement cette destination, parce que seule votre volonté décide si vous marchez dans la Lumière ou bien dans l'obscurité. De Ma part il vous sera allumé toujours une Lumière, de Moi la Vérité vous est guidée dans le rayonnement lumineux dans laquelle vous trouverez le droit chemin. Moi-même Je rayonne la Lumière sur la Terre, pendant que Je vous laisse résonner Ma Parole, Moi-même Je vous parle, et cela signifie le Rayonnement de vos cœurs avec Ma Lumière d'Amour. Votre volonté décide seulement aussi maintenant le degré de connaissance, parce que Ma Parole vous instruit et vous annonce Ma Volonté. Et si vous vous y conformez, la Lumière brillera toujours plus clairement et vous reconnaîtrez également l’activité de Mon adversaire et vous prêterez résistance. Il vous abandonnera, parce qu'il fuit la région de la Lumière dans laquelle maintenant vous marchez, parce que vous êtes devenus Miens.
Amen
Traduttore