Qual Immagine deformata ricevete del Mio Essere, quando vi vengo presentato come un Dio dell’ira e della vendetta, come un Giudice severo senza Compassione, che punisce e giudica sempre soltanto ma non lascia mai valere la Grazia. Dovete sempre soltanto temere un tale Dio, Gli attribuirete obbedienza per paura, adempirete anche i Suoi Comandamenti soltanto per paura da punizione, ma non Lo potete mai amare, come Io voglio essere amato da voi. E finché vi viene quindi sviluppata una tale Immagine di Me, non camminate nella Verità, vi trovate nell’oscurità spirituale, e difficilmente raggiungerete la vostra meta, difficilmente troverete l’unificazione con Me, perché questo lo può soltanto procurare l’amore, e difficilmente potrete sentire amore per un Essere che vi viene presentato in questo modo. Ma Io voglio conquistare il vostro amore, soltanto nella pienissima fiducia voglio essere riconosciuto da voi come Padre fedele, Che desidera Essere riconosciuto da voi come Padre fedele, Che desidera Essere strettamente unito con i Suoi figli attraverso l’amore. Perciò dovete anche avere una giusta Immagine di Me, vi dev’essere donata la Verità sul Mio Essere, Che in Sé E’ Amore, Sapienza e Potere, Che E’ sublimemente perfetto e che voi potete anche amare, quando vi sentite abbracciati dal Mio Amore che è per voi dall’Eternità. Un Dio che vi punisce, quando avete sbagliato, Lo temerete bensì, ma non Lo potete amare. Io non vi punisco, ma vi aiuto sempre soltanto ad uscire dal vostro stato peccaminoso, e vi dono la forza e la Grazia, affinché lo possiate. Non precipiterò mai ciò che è diventato empio nell’abisso, non lo condannerò mai, ma cercherò sempre soltanto di levarlo dall’abisso, perché Mi fa compassione, perché esso stesso ha preso la via nell’abisso. E tutti i mezzi che impiego per portare di nuovo in Alto lo spirituale caduto, ciò che è diventato empio, sono dimostrazioni del Mio amore, ma mai degli atti di punizione che sono inconciliabili con il Mio infinito Amore. Non dovete mai credere a tali insegnamenti, che Mi presentano come un Dio vendicativo e punitivo. Così potete anche rifiutare la dottrina dell’eterna dannazione come una grande dottrina d’errore, perché non condanno mai una creatura, ma essa stessa tende all’abisso nella libera volontà, ed Io la voglio sempre soltanto liberare di nuovo dall’abisso. Ma che ora la Mia Giustizia non dev’essere esclusa vi spiega soltanto che non posso regalare ad un essere la beata felicità, che si è allontanato da Me liberamente ed è andato nell’abisso, Ma quando pensate a Me, allora dovete sempre soltanto immaginarvi un Padre buono, oltremodo amorevole, il quale è sempre pronto a donarvi il Suo Amore, ma che attraverso la Sua Perfezione non può nemmeno agire inosservando l’eterno Ordine. Ma all’essere è sempre aperta la via verso di Me. Anche lo spirituale caduto più in basso deve soltanto tendere le mani verso di Me ed Io afferrerò queste mani e le trarrò in Alto, perché il Mio Amore e la Mia Compassione sono così grandi, che non guardo nessuna colpa, quando l’essere si dà liberamente a Me, perché allora posso cancellare la colpa, perché nell’Uomo Gesù ho versato il Mio Sangue, quindi ho estinto la colpa, come lo pretende la Giustizia. E quando a voi uomini il Mio Essere vi viene presentato in tutta la Veridicità, allora non vi sarà nemmeno difficile di prendere la via verso di Me nella libera volontà. Ma un Dio Che dovete temere, Gli portate puro amore e perciò a voi uomini dev’essere portata la pura Verità, un sapere spirituale, che vi dà un limpido chiarimento su Me Stesso, vostro Dio e Creatore, Che vuole essere vostro Padre; perché dottrine d’errore non vi possono condurre alla beatitudine. Perciò queste devono essere marchiate, perché sono procedute dal Mio avversario, che vi vuole trattenere nell’oscurità dello spirito, che fa di tutto per impedire, che voi troviate la via verso di Me, che semina la paura di Me nei cuori degli uomini, per non far sorgere l’amore, che unisce il figlio con il Padre. Ma Io voglio conquistare il vostro amore e perciò condurrò a voi sempre di nuovo la Verità su di Me ed il Mio Essere e sarete felici quando camminate nella Verità.
Amen
TraduttoreQue imagem distorcida recebe da Minha natureza quando sou retratado a si como um Deus de ira e vingança, como um juiz rigoroso sem piedade, que só castiga e condena, mas nunca mostra misericórdia.... Só poderás alguma vez temer tal Deus, mostrar-lhe-ás obediência por medo, só poderás cumprir os seus mandamentos por medo de castigo, mas nunca poderás amá-lo como eu quero ser amado por ti.... E assim, enquanto tal imagem lhe for retratada por Mim, não viverá na verdade, estará na escuridão espiritual e dificilmente alcançará o seu objectivo de encontrar a unidade com Mim.... Pois só o amor pode alcançar isto, e dificilmente conseguirá sentir este amor por um ser que lhe é apresentado desta forma. Mas eu quero ganhar o vosso amor, apenas confiança total, quero ser reconhecido por vós como um Pai fiel que quer estar intimamente unido aos Seus filhos através do amor. E por isso também deves ganhar uma verdadeira imagem de Mim, deve ser-te dada a verdade sobre a Minha natureza, que é amor, sabedoria e poder.... que é supremamente perfeita e que também podes amar se te sentires abraçado pelo Meu amor, que se aplica a ti para toda a eternidade.... Um Deus que te castiga quando transgrediste temerá mas não será capaz de amar.... Mas não vos castigo, mas apenas vos ajudo a sair do vosso estado pecaminoso, e concedo-vos força e graça para que o possais fazer. E nunca mergulharei o que se tornou pecaminoso no abismo, nunca o condenarei, mas apenas tentarei erguê-lo do abismo, porque tem pena de Mim por ter tomado o caminho para o abismo em si.... E todos os meios que utilizo para trazer de volta os caídos, os pecadores, são provas do Meu amor mas nunca actos de punição incompatíveis com o Meu infinito amor.... E nunca precisais de acreditar em tais ensinamentos que me retratam como um Deus.... vingador e castigador. E assim também podeis rejeitar a doutrina da condenação eterna como uma grande heresia, pois eu nunca condeno uma criatura.... mas esforça-se para o abismo de sua livre vontade, e eu só quero voltar a libertá-lo do abismo. Mas o facto de a Minha rectidão não poder ser eliminada apenas vos explica que não posso dar felicidade a um ser que se distanciou voluntariamente de Mim e se esforça em direcção ao abismo.... No entanto, quando pensas em Mim, só deves imaginar um Pai bondoso e extremamente amoroso que está sempre disposto a dar-te o Seu amor mas que, devido à Sua perfeição, também não pode trabalhar, independentemente da ordem eterna.... No entanto o caminho para Mim está sempre aberto ao ser.... Mesmo a necessidade profundamente caída apenas me estende as mãos em desejo, e eu tomarei posse destas mãos e as levantarei, porque o Meu amor e a Minha misericórdia são tão grandes que eu esquecerei toda a culpa se o ser se entregar voluntariamente a Mim.... , pois então eu posso cancelar a culpa, porque derramei o Meu sangue no ser humano Jesus por isso, assim a culpa foi redimida, como a justiça exige. E se a Minha natureza vos for apresentada, humanos, com toda a verdade, não vos será difícil seguir o caminho até Mim por vossa livre vontade..... Mas tem pouco amor por um Deus a quem tem de temer, e por isso a pura verdade tem de lhe ser transmitida pelos humanos.... conhecimento espiritual que vos dá informações claras sobre Mim, vosso Deus e Criador, Quem quer ser vosso Pai.... Pois os ensinamentos mal orientados não podem levar à beatitude. E por isso têm de ser denunciados, pois são originários do Meu adversário que vos quer manter na escuridão espiritual.... que faz tudo para vos impedir de encontrardes o caminho para Mim.... que planta o medo de Mim no coração das pessoas para impedir que o amor que une o filho com o Pai.... Mas eu quero ganhar o vosso amor, e por isso também vos fornecerei repetidamente a verdade sobre Mim e a Minha natureza, e ficareis felizes se caminhardes na verdade...._>Ámen
Traduttore