Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

E’ in arrivo la fine di un periodo di Redenzione

Il tempo che vi era stato posto per la vostra Redenzione verrà osservato, e questo significa che sta terminando anche un periodo di Redenzione, che inizia una nuova epoca secondo il Piano dall’Eternità. Come l’ho ritenuto necessario e che riporta successo per la vostra anima, per lo sviluppo dell’intera umanità, così è stato stabilito questo Piano, perché il basso stato spirituale pretende un nuovo Ordine, pretende un Intervento da Parte Mia, una svolta, che è solamente di benedizione per aiutare lo spirituale allo sviluppo verso l’Alto. E Mi è noto sin dall’Eternità anche il tempo in cui l’umanità è giunta a questo basso stato spirituale, che pretende un cambiamento ed osserverò anche questo tempo e porterò all’esecuzione il Mio Piano di Salvezza, dato che il Mio Amore e la Mia Sapienza sono determinanti per il Mio Agire ed Operare nell’intero Universo. E così seguirà ora anche la fine di un periodo di Redenzione, ne inizierà uno nuovo, perché il processo di sviluppo deve continuare inarrestabilmente, perché non deve entrare nessun arresto da Parte Mia e perché voglio impedire che lo spirituale che cammina come uomo sulla Terra, sprofondi ancora di più nell’abisso. E’ certo che un’epoca di sviluppo sta finendo. Sarà una svolta spirituale, che però avrà anche un effetto terreno, perché dato che lo spirituale ancora legato nella forma deve divenire libero ed entrare in nuove forme, questo richiederà anche una dissoluzione ed una trasformazione delle Creazioni della Terra, in modo che si deve contare con una trasformazione totale dell’intera superficie terrestre, che termina il vecchio tratto di Redenzione e significa l’inizio di una nuova epoca di sviluppo. Ciò che è predeterminato sin dall’Eternità, si compirà proprio nel giorno, che è stabilito per questo, ma a voi uomini il preciso sapere del giorno vi rimane nascosto, perché non servirebbe alla salvezza delle vostre anime se lo sapeste. Ma non è più lontano, che lo crediate oppure no; il tempo è trascorso ed il Mio Piano di Salvezza dall’Eternità viene eseguito secondo la Mia Volontà. Che voi uomini del tempo attuale siate destinati a vivere questa fine ha anche la sua motivazione, perché la vostra resistenza contro di Me era forte e non ha permesso prima una incorporazione come uomo. Ma d’altra parte vi era posta la stessa spanna di tempo, dato che dovevate terminare il vostro percorso di sviluppo. Vi è anche possibile di terminarlo con successo; a voi tutti è ancora possibile di trovarMi prima della fine, se soltanto rinunciate alla vostra resistenza e vi rivolgete di nuovo a Me, dal Quale una volta vi siete allontanati nella libera volontà per la vostra propria disgrazia. Siete ancora sulla Terra; non lasciate trascorrere il tempo inutilizzato, perché riverso su di voi le Mie Grazie in ricca misura, e vi aiuto davvero in ogni modo perché so che cosa significa per voi, quando fallite e dovete ripercorrere ancora una volta la via infinitamente lunga dello sviluppo attraverso le Creazioni della nuova Terra. Contate sul fatto che la fine è molto vicina, e predisponetevi a questa fine. Ed in Verità, sarà soltanto per la vostra benedizione quando vi rivolgete a Me e richiedete la Mia Forza ed il Mio Aiuto. In breve tempo potete ottenere ancora molto, potete privarvi della vostra ultima forma e raggiungere la piena libertà spirituale. Dovete soltanto volere affinché non percorriate invano la vostra via terrena come uomo, dovete soltanto invocare Me, vostro Dio e Padre dall’Eternità, per l’Aiuto e troverete Gesù, Colui Solo il Quale può redimervi e lo farà. Non lasciate riecheggiare oltre alle vostre orecchie questo Ammonimento, accoglietelo con pienissima serietà nel vostro cuore e riflettete su questo ed agite, prima che sia troppo tardi; perché nessuno deve andare perduto, voglio aiutare ancora tutti, prima che venga la fine. Ma questa arriva irrevocabilmente, perché il tempo è compiuto, è finito il termine che era concesso allo spirituale, che doveva perfezionarsi in questo periodo di Redenzione e ne inizierà uno nuovo come e quando è previsto nel Mio Piano di Salvezza dall’Eternità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

한 구원시대의 끝을 앞두고 있다.

너희의 구원을 위해 정해진 시간은 지켜지게 될 것이다. 이는 구속을 위한 기간이 끝나게 된다는 것을 의미하고 영원한 계획에 따라 새로운 시대가 시작이 된다는 것을 의미한다. 너희의 혼을 위해 모든 인류의 성장을 위해 내가 필요한 것으로 성공할 것을 미리 본 대로 이 계획은 세워져 있다.

왜냐면 영적인 저조한 상태가 새로운 질서를 요구하기 때문이다. 이 상태가 내 편에서 개입하는 일이 필요하게 하고 단지 영적인 존재들의 성장을 돕고 축복되게 하는 변화를 필요하게 하기 때문이다. 나는 인류가 이런 영적인 저조한 상태에 도달해 변화가 필요한 시점을 영원으로부터 안다.

나는 이 시간을 지킬 것이고 내 구원계획을 실행할 것이다. 그러나 항상 내 사랑과 내 지혜가 내가 모든 우주 가운데 사역하고 역사하는 일을 정할 것이다. 그러므로 이제 구원시대의 끝이 임할 것이고 새로운 구원시대가 다시 시작될 것이다. 왜냐면 성장 과정이 정체되지 않고 계속돼야만 하기 때문이다.

내 편에서 어떠한 정체도 일어날 수 없기 때문이다. 내가 영적인 존재들이 더 깊게 타락하는 일을 막기 원하기 때문이다. 그러므로 성장시대가 끝난다는 것은 확실 하다. 영적인 변화가 일어날 것이다. 그러나 세상적인 효과를 미칠 것이다. 왜냐면 형체 안에 묶임을 받은 존재들이 자유롭게 되어 새로운 형태 안으로 들어가야 하기 때문이다.

이 일 때문에 이 땅의 창조물들이 분해되어 새롭게 조성이 되는 그러므로 옛 구원시대가 종료되고 새로운 성장시대가 시작되는 것을 의미하는 모든 이 땅의 표면이 전적으로 변화되는 일이 일어난다는 것을 계산해야 한다. 영원으로부터 미리 정해진 일이 이를 위해 정해진 날에 성취될 것이다.

그러나 너희 사람들이 정확한 날짜를 알지 못하게 숨겨져 있다. 왜냐면 이 날짜를 아는 일이 너희 혼의 구원에 도움이 되지 않기 때문이다. 너희가 이를 믿든지 믿지 않든지 간에 이 날은 더 이상 멀리 떨어져 있는 것이 아니다. 시간이 되었다. 내 영원한 구원계획은 내 뜻을 따라 실행이 될 것이다.

이 시대의 너희 사람들이 이런 종말을 체험하게 정해진 일에 이유가 있다. 왜냐면 너희의 나에 대한 저항이 아주 강했고 이 전에 인간으로 육신을 입는 일을 허용 받을 정도가 되지 못했기 때문이다. 그러나 너희에게 같은 기간이 정해져 있다. 왜냐면 너희가 너희의 성장 과정을 마쳐야만 하기 때문이다.

성장 과정을 성공적으로 마칠 수 있는 가능성이 너희에게 있다. 만약에 너희가 너희 저항을 포기하면, 자유의지로 한때 나를 떠나 너희 자신을 불행하게 만들었던, 나에게 다시 향하면, 너희 모두에게 종말 전에 나를 찾을 수 있는 가능성이 있다. 너희는 아직 이 땅에 거하고 있다.

이 시간을 활용하지 않고 지나가게 하지 말라. 왜냐면 내가 너희들 위에 충만한 은혜를 부어 주기 때문이다. 나는 진실로 모든 방식으로 너희를 도울 것이다. 왜냐면 나 만이 너희가 실패해 새 땅의 창조물을 과정을 거치는 끝 없이 긴 성장 과정을 다시 가야만 하는 일이 너희에게 무엇을 의미하는 지를 알기 때문이다.

종말이 아주 가까이에 있다는 것을 고려하라. 이 종말을 대비하라. 만약에 너희가 나에게 향해 내 능력과 도움을 구하면, 진실로 너희를 위해 단지 축복이 될 것이다. 너희는 단지 짧은 시간 내에 아주 많은 일을 이룰 수 있다. 너희는 너희의 마지막 형체로부터 자유롭게 되고 전적으로 영적인 자유에 도달할 수 있다.

너희는 단지 너희의 인간으로써 이 땅의 길을 헛되이 보내려고 하지 않기를 원하기만 하면 된다. 너희는 단지 너희의 영원한 하나님 아버지인 나에게 도움을 요청하기만 하면 된다. 너희는 유일하게 너희를 구원할 수 있고 구원을 할 예수를 찾을 수 있을 것이다. 이런 경고가 너희의 귀에 스쳐 지나가게 하지 말라. 더 늦기 전에 이 권면을 모든 진지함으로 너희 심장으로 받아들이고 이에 관해 생각해보고 행하라.

왜냐면 어떤 존재도 버림을 받지 않아야 하기 때문이다. 나는 종말이 오기 전에 모두를 돕길 원한다. 그러나 종말은 피할 수 없게 임할 것이다. 왜냐면 때가 되었고 이 구원 기간 동안에 완성에 도달해야 할 영적인 존재들에게 주어진 기간이 지났기 때문이다. 영원한 내 구원계획이 미리 예견한 것처럼 예견한 때에 새로운 구원시대가 시작될 것이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박