Il tempo che vi era stato posto per la vostra Redenzione verrà osservato, e questo significa che sta terminando anche un periodo di Redenzione, che inizia una nuova epoca secondo il Piano dall’Eternità. Come l’ho ritenuto necessario e che riporta successo per la vostra anima, per lo sviluppo dell’intera umanità, così è stato stabilito questo Piano, perché il basso stato spirituale pretende un nuovo Ordine, pretende un Intervento da Parte Mia, una svolta, che è solamente di benedizione per aiutare lo spirituale allo sviluppo verso l’Alto. E Mi è noto sin dall’Eternità anche il tempo in cui l’umanità è giunta a questo basso stato spirituale, che pretende un cambiamento ed osserverò anche questo tempo e porterò all’esecuzione il Mio Piano di Salvezza, dato che il Mio Amore e la Mia Sapienza sono determinanti per il Mio Agire ed Operare nell’intero Universo. E così seguirà ora anche la fine di un periodo di Redenzione, ne inizierà uno nuovo, perché il processo di sviluppo deve continuare inarrestabilmente, perché non deve entrare nessun arresto da Parte Mia e perché voglio impedire che lo spirituale che cammina come uomo sulla Terra, sprofondi ancora di più nell’abisso. E’ certo che un’epoca di sviluppo sta finendo. Sarà una svolta spirituale, che però avrà anche un effetto terreno, perché dato che lo spirituale ancora legato nella forma deve divenire libero ed entrare in nuove forme, questo richiederà anche una dissoluzione ed una trasformazione delle Creazioni della Terra, in modo che si deve contare con una trasformazione totale dell’intera superficie terrestre, che termina il vecchio tratto di Redenzione e significa l’inizio di una nuova epoca di sviluppo. Ciò che è predeterminato sin dall’Eternità, si compirà proprio nel giorno, che è stabilito per questo, ma a voi uomini il preciso sapere del giorno vi rimane nascosto, perché non servirebbe alla salvezza delle vostre anime se lo sapeste. Ma non è più lontano, che lo crediate oppure no; il tempo è trascorso ed il Mio Piano di Salvezza dall’Eternità viene eseguito secondo la Mia Volontà. Che voi uomini del tempo attuale siate destinati a vivere questa fine ha anche la sua motivazione, perché la vostra resistenza contro di Me era forte e non ha permesso prima una incorporazione come uomo. Ma d’altra parte vi era posta la stessa spanna di tempo, dato che dovevate terminare il vostro percorso di sviluppo. Vi è anche possibile di terminarlo con successo; a voi tutti è ancora possibile di trovarMi prima della fine, se soltanto rinunciate alla vostra resistenza e vi rivolgete di nuovo a Me, dal Quale una volta vi siete allontanati nella libera volontà per la vostra propria disgrazia. Siete ancora sulla Terra; non lasciate trascorrere il tempo inutilizzato, perché riverso su di voi le Mie Grazie in ricca misura, e vi aiuto davvero in ogni modo perché so che cosa significa per voi, quando fallite e dovete ripercorrere ancora una volta la via infinitamente lunga dello sviluppo attraverso le Creazioni della nuova Terra. Contate sul fatto che la fine è molto vicina, e predisponetevi a questa fine. Ed in Verità, sarà soltanto per la vostra benedizione quando vi rivolgete a Me e richiedete la Mia Forza ed il Mio Aiuto. In breve tempo potete ottenere ancora molto, potete privarvi della vostra ultima forma e raggiungere la piena libertà spirituale. Dovete soltanto volere affinché non percorriate invano la vostra via terrena come uomo, dovete soltanto invocare Me, vostro Dio e Padre dall’Eternità, per l’Aiuto e troverete Gesù, Colui Solo il Quale può redimervi e lo farà. Non lasciate riecheggiare oltre alle vostre orecchie questo Ammonimento, accoglietelo con pienissima serietà nel vostro cuore e riflettete su questo ed agite, prima che sia troppo tardi; perché nessuno deve andare perduto, voglio aiutare ancora tutti, prima che venga la fine. Ma questa arriva irrevocabilmente, perché il tempo è compiuto, è finito il termine che era concesso allo spirituale, che doveva perfezionarsi in questo periodo di Redenzione e ne inizierà uno nuovo come e quando è previsto nel Mio Piano di Salvezza dall’Eternità.
Amen
TraduttoreDie Zeit wird eingehalten, die euch gesetzt wurde zu eurer Erlösung, und das bedeutet, daß auch eine Erlösungsperiode zu Ende geht, daß eine neue Epoche beginnt laut Plan von Ewigkeit.... Wie Ich es ersah als notwendig und Erfolg eintragend für eure Seele, für die Entwicklung der gesamten Menschheit, so ist dieser Plan festgelegt worden, denn der geistige Tiefstand erfordert eine Neuordnung, er erfordert einen Eingriff Meinerseits, eine Wende, die nur zum Segen ist, die dem Geistigen zur Aufwärtsentwicklung dienet. Und Mir ist seit Ewigkeit auch die Zeit bekannt, da die Menschheit auf diesem geistigen Tiefstand angelangt ist, der eine Wandlung bedingt, und Ich werde auch diese Zeit einhalten und Meinen Heilsplan zur Ausführung bringen, ist doch stets Meine Liebe und Meine Weisheit bestimmend zu Meinem Walten und Wirken im gesamten Universum.... Und so auch wird nun das Ende einer Erlösungsperiode erfolgen, und eine neue wird wieder beginnen, weil der Entwicklungsprozeß unaufhaltsam weitergehen muß, weil kein Stillstand eintreten kann von Meiner Seite aus und weil Ich ein noch tieferes Absinken des Geistigen, das als Mensch über die Erde geht, verhindern will. Daß also eine Entwicklungsepoche zu Ende geht, ist gewiß.... Es wird eine geistige Wende sein, die sich aber auch irdisch auswirken wird, denn da auch das noch in der Form-Gebundene frei werden und neue Formen beziehen soll, wird dies auch eine Auflösung und Umgestaltung der Erdschöpfungen bedingen, so daß also mit einer Totalumgestaltung der gesamten Erdoberfläche zu rechnen ist, die den alten Erlösungsabschnitt beendet und den Anfang einer neuen Entwicklungsepoche bedeutet. Was vorbestimmt ist seit Ewigkeit, wird sich auch auf den Tag erfüllen, der dafür angesetzt ist.... aber euch Menschen bleibt das genaue Wissen um den Tag verborgen, weil es nicht zum Heil eurer Seelen dienlich ist, wenn ihr darum wüßtet.... Aber er ist nicht mehr fern.... ob ihr es glaubet oder nicht.... die Zeit ist abgelaufen, und Mein Heilsplan von Ewigkeit wird durchgeführt nach Meinem Willen.... Daß ihr Menschen der Jetztzeit bestimmt seid, dieses Ende zu erleben, hat auch seine Begründung, denn es war euer Widerstand gegen Mich stark und ließ eine frühere Verkörperung als Mensch nicht zu.... Aber wiederum war euch die gleiche Zeitspanne gesetzt, da ihr euren Entwicklungsgang beenden mußtet.... Es ist euch auch möglich, ihn erfolgreich zu beenden; es ist euch allen noch möglich, vor dem Ende zu Mir zu finden, wenn ihr nur euren Widerstand aufgebet und euch Mir wieder zuwendet, von Dem ihr euch einst im freien Willen abwandtet zu eurem eigenen Unheil.... Noch weilet ihr auf Erden; lasset die Zeit nicht ungenützt vorübergehen, denn in reichem Maße schütte Ich Meine Gnaden aus über euch, und Ich helfe euch wahrlich in jeder Weise, weil Ich allein es weiß, was es für euch bedeutet, wenn ihr versaget und den endlos langen Weg der Entwicklung noch einmal gehen müsset durch die Schöpfungen der neuen Erde.... Rechnet damit, daß das Ende ganz nahe ist, und stellet euch auf dieses Ende ein.... Und wahrlich, es wird nur für euch zum Segen sein, wenn ihr euch Mir zuwendet und Meine Kraft und Hilfe erbittet.... Ihr könnet auch in kurzer Zeit noch viel erreichen, ihr könnet eurer letzten Form ledig werden und volle geistige Freiheit erlangen.... Ihr brauchet nur zu wollen, daß ihr euren Erdenweg als Mensch nicht vergeblich zurückleget.... Ihr brauchet nur Mich, euren Gott und Vater von Ewigkeit, um Hilfe anzurufen, und ihr werdet zu Jesus finden.... zu Dem, Der allein euch erlösen kann und auch wird. Lasset nicht diese Mahnung an euren Ohren verhallen, nehmet sie mit vollstem Ernst auf in eure Herzen und denket darüber nach.... und handelt, ehe es zu spät ist.... Denn es soll keiner verlorengehen, allen will Ich noch helfen, bevor das Ende kommt.... Doch es kommet unwiderruflich, denn es ist die Zeit erfüllt, es ist die Frist abgelaufen, die dem Geistigen zugebilligt wurde, das in dieser Erlösungsperiode sich vollenden sollte, und es wird eine neue beginnen, wie und wann es in Meinem Heilsplan von Ewigkeit vorgesehen ist....
Amen
Traduttore