Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Conservare pura la Verità

Ho bisogno di combattenti che si adoperano per la pura Verità. E questo Mi induce ad esclamarvi sempre di nuovo: Accontentatevi della Mia Parola dall’Alto come la pura Verità e non cercatela altrove, a meno che fosse pure da Me, ma allora non esiste nemmeno nessuna contraddizione. E chi riceve la Verità direttamente da Me, vi si deve adoperare e non lasciarsi irretire da obiezioni, solo allora può essere possibile che trovi diffusione e come la Luce risplende nel buio della notte, che è distesa sulla Terra. Ed Io dò a voi, Miei portatori di Luce, sempre di nuovo l’Incarico di vegliare sul patrimonio spirituale che ricevete direttamente da Me. Solo allora Mi servite nel modo giusto, perché non sapete come lavora il Mio avversario per procedere contro la Luce che risplende dall’Alto sulla Terra, perché gli uomini non trovano più la via d’uscita dalla notte, se a loro non viene annunciata una Luce che illumina loro la via che devono percorrere. Non credete ad ogni spirito. Ve lo devo sempre di nuovo dire, ma devo anche lasciare a voi stessi il giudizio, però il vostro spirito vi istruirà bene, vi indurrà al rifiuto oppure all’accettazione, se soltanto gli date la possibilità di potersi manifestare. La Verità deve essere conservata pura, non dev’essere mescolata con il patrimonio spirituale estraneo, dev’essere riconosciuta e valutata come il Mio divino Dono di Grazia. Ed ognuno che la riceve, la riconosce come la “Voce del Padre”, non farà nemmeno sorgere null’altro accanto a lei, perché è in grado di dargli tutto, perché l’anima si sente saziata e non desidera nessun altro cibo. Ma voi uomini non vi accontentate con questo Nutrimento, vi lasciate ancora nutrire anche altrove. Ma le vostre anime non potranno percepire la Forza che fluisce a loro attraverso il Pane del Cielo, attraverso la Parola che vi viene guidato come l’agire del Mio Spirito. Accettate questa Parola, e non date spazio a nessun altro patrimonio spirituale, se volete camminare nella Verità, nella Luce, se volete gioire della Mia Presenza. Perché Io Stesso Sono nella Parola con ognuno che Mi accetta. Io Stesso parlo all’anima di ogni uomo che desidera la pura Verità. Ed ognuno che lascia parlare a sé Me Stesso, riconosce anche l’agire del Mio avversario e si tiene lontano da lui, lo respinge e non può di nuovo essere tirato nell’oscurità, il desiderio per la Luce lo protegge da questo e riconosce ogni ombra che vorrebbe oscurare la Luce e ne esce. E la Mia Benedizione sarà veramente sempre con i Miei portatori di Luce. Ricompenserò il loro fervore, con cui cercano di conservare pura la “divina Verità”. Perché ho dato loro l’Incarico di proteggerla e quindi agiranno anche nella Mia Volontà, quando si allontanano da coloro il cui patrimonio spirituale non possono riconoscere come la pura Verità. Perché si sentono responsabili per conservare puro ciò che Io Stesso ho trasmesso loro attraverso lo spirito, vogliono servire Me, e diffondono convinti la loro opinione, perché stanno nel Mio Servizio.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Manter a verdade pura....

Preciso de lutadores que defendam a verdade pura.... E isto incita-me a chamar-vos uma e outra vez: Que a Minha Palavra de cima seja suficiente como pura verdade e não a procures noutro lugar.... a menos que seja também de Mim, mas então não há qualquer contradição. E qualquer pessoa que receba a verdade directamente de Mim deve defendê-la e não se deixar distrair por quaisquer objecções, só então pode ser possível que ela se espalhe e brilhe como uma luz na escuridão da noite que se espalha por toda a terra. E, uma e outra vez, instruo-vos, Meus portadores de luz, a vigiarem o conhecimento espiritual que recebem directamente de Mim.... Só então Me servirão da maneira certa, pois não sabem como funciona o Meu adversário para agir contra a luz que brilha de cima para baixo na terra, porque as pessoas já não encontrarão o seu caminho para fora da noite, a menos que lhes seja acesa uma luz que ilumine os caminhos que devem seguir. Não acredite em todos os espíritos.... Tenho de vos dizer isto uma e outra vez, mas também tenho de deixar a avaliação para Mim mesmo, no entanto o vosso espírito instruir-vos-á correctamente, fará com que a rejeitem ou aceitem, se apenas vocês lhe derem a oportunidade de se expressar.... A verdade deve ser mantida pura.... não deve ser misturado com conhecimento espiritual estrangeiro, deve ser reconhecido e valorizado como Meu dom divino da graça. E quem a receber e a reconhecer como a "voz do Pai" não permitirá que surja mais nada além dela, porque é capaz de lhe dar tudo, porque a alma se sente saciada e já não deseja mais nenhuma outra comida.... Mas vós, humanos, não ficareis satisfeitos com esta comida se vos deixardes alimentar também noutro lugar. Contudo as vossas almas não poderão sentir a força que flui para elas através do pão do céu.... através da Palavra que vos é transmitida como o trabalho do Meu espírito.... Aceite esta Palavra e não dê lugar a nenhum outro bem espiritual no seu coração se quiser caminhar na verdade, na luz.... se quiser desfrutar da Minha presença, pois Eu próprio estou na Palavra com todos os que Me aceitam.... Eu próprio me dirijo à alma de cada pessoa que deseja a pura verdade. E quem Me deixa falar com ele também reconhece a actividade do Meu adversário e se afasta dele, repele-o e não pode ser arrastado novamente para a escuridão.... o desejo de luz protege-o dela, e reconhece todas as sombras que querem escurecer a luz e sair dela. E verdadeiramente, será sempre a Minha bênção com os Meus portadores de luz.... Recompensarei o seu zelo com o qual procuram manter pura a "verdade divina". Pois eu dei-lhes a tarefa de a proteger, e assim eles também actuarão na Minha vontade se se separarem daqueles cujo conhecimento espiritual não são capazes de reconhecer como pura verdade. Pois sentem-se responsáveis pela purificação do que Eu próprio lhes transmiti através do espírito, querem estar ao meu serviço, e difundem convincentemente a sua opinião porque estão ao meu serviço...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL