Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il “legato” (spirituale) dev’essere redento

Dovete aprire i vostri cuori alla Mia Irradiazione d’Amore dall’Alto e riceverete un delizioso patrimonio spirituale, perché il Mio Amore Si effonde in un cuore aperto e quindi la Corrente del Mio Amore significa anche la “Verità da Dio” che risuona in voi come la Mia Parola. Appena vi può essere donata la divina Verità, riconoscerete anche in piena Luce il senso spirituale della Mia Parola una volta detta a voi. Saprete come voglio areche vengano intese queste Mie Parole: Vi trovate nei legami del Mio avversario fintanto che siete senza fede nel divino Redentore Gesù Cristo, perché nella libera volontà siete diventati sua proprietà, lui ha potere su di voi, non siete liberi, ma siete delle creature legate da lui. Se dovete di nuovo diventare liberi, allora vi deve liberare l’Uno, il Quale E’ più forte di lui e Che attraverso la Sua morte sulla Croce ha spezzato il suo potere, il Quale con il Suo Sangue ha riscattato voi uomini dal suo potere. Quest’Uno, Cristo, ha fatto saltare le catene, a Quest’Uno l’avversario non può più prestare resistenza, da quando Egli ha dato la Sua Vita sulla Croce per restituire la Libertà alle creature legate, per ‘redimerle’. Ma questa “Redenzione” non poteva svolgersi all’istante, perché ogni creatura che era proceduta dalla Mia Forza e dal Mio amore, aveva la sua libera volontà ed ora deve decidere da sé stessa, se la creatura ha nostalgia della liberazione dal suo carceriere, se vuole fuggire dal suo potere. Quando ho istituito i Miei discepoli nella loro funzione, quando ho dato loro l’incarico di uscire nel mondo per annunciare il Vangelo ai popoli, ho dato loro l’incarico di menzionare la Mia Opera di Redenzione, affinché gli uomini dovessero sapere, che ero disceso sulla Terra per riportare loro la libertà. Io Stesso ho iniziato i Miei discepoli nel Mio Piano di Salvezza, ho dato loro il Chiarimento, che gli uomini erano ‘legati’ e che si trovavano nel potere dell’avversario, se non prendevano la loro via verso di Me, affinché li liberassi dal suo potere. Ho incaricato i Miei discepoli d’amministrare la loro funzione e a loro volta di istruire i prossimi, quale via dovevano prendere per uscire dal loro stato legato, per liberarsi dalle catene del Mio avversario, perché costoro volevano essere attivi al Posto Mio, perché Sono passato sulla Terra come Uomo solo per poco tempo, e questo anche soltanto con la meta finale di redimere gli uomini. Chi ora approfittava pienamente cosciente delle Grazie della Mia Opera di Redenzione, era stato indotto dai Miei discepoli al cambiamento della volontà ed ora era garantito anche il ritorno a Me, aveva intrapreso la giusta via sulla Terra e questa via gli era anche dedicata per l’Eternità. Voi uomini dovete comprendere che siete ancora ‘legati’, quando vi incorporate come uomo sulla Terra e che percorrete questa via terrena per uscire da questo stato legato. Dovete però anche sapere che siete legati e chi vi tiene legato. Dovete nuovamente sapere, che vi E’ Uno, il Quale può portarvi la Redenzione dallo stato legato e che cosa dovete fare per diventare liberi. Il sapere su questo viene guidato a voi attraverso la Mia Parola, che vi annunciano i Miei veri servitori. Questi servitori stessi devono essere istruiti da Me, affinché vi possano trasmettere un sapere secondo la Verità ed il Mio Incarico a questi servitori sarà sempre, di annunciare agli uomini la Mia Volontà. Chi dunque ascolta ora questi servitori e messaggeri, si lascia anche da loro indicare la via che conduce alla libertà, perché i Miei servitori lo indirizzeranno a Gesù Cristo, il Solo che li può liberare dalle loro catene, perché Lui ha spezzato il potere dell’avversario attraverso la Sua morte sulla Croce. Lui Solo redime, Lui Solo rende libero ed E’ Lui Che dev’essere annunciato dai Miei servitori e rappresentanti sulla Terra. Perciò il loro lavoro è anche benedetto, perché possono indicare agli uomini la via verso la libertà attraverso il loro servizio per Me, che quindi sono volonterosi di percorrerla.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

O "vinculado" deve ser redimido....

Deveríeis abrir os vossos corações à Minha iluminação de amor do alto e recebereis um delicioso conhecimento espiritual, porque o Meu amor derrama num coração aberto e assim o fluxo do Meu amor é sinónimo da 'verdade de Deus' que ressoa em vós como a Minha Palavra. E assim, assim que a verdade divina lhe puder ser conferida, reconhecerá também muito levemente a Minha Palavra outrora dita de significado espiritual.... Saberá como quero que estas Palavras de Mina sejam entendidas:

Estás nas correntes do Meu adversário enquanto não tiveres fé no divino Redentor Jesus Cristo, porque te tornaste sua propriedade de livre vontade, ele tem poder sobre ti, não és livre, mas criaturas ligadas por ele.... E se quiseres voltar a ser livre, então Aquele que te redime, Que é mais forte que Ele e Que quebrou o seu poder através da Sua crucificação, Que te redimiu humanos do seu poder com o Seu sangue.... Este, Jesus Cristo, quebrou as correntes, o adversário já não pode oferecer resistência a este, pois Ele deu a Sua vida na cruz para restaurar a liberdade às criaturas ligadas, a fim de as "redimir". .... Mas esta 'redenção' não podia acontecer abruptamente porque cada criatura que emergiu da Minha força e amor tinha o seu livre arbítrio que agora tem de decidir por si próprio se a criatura anseia pela redenção do seu mestre das masmorras, se quer fugir ao seu controlo. Quando nomeei os Meus discípulos para o seu ministério, quando os instruí para irem ao mundo a fim de anunciarem o Evangelho a todas as nações, instruí-os a mencionar o Meu acto de Salvação para que as pessoas soubessem que eu tinha descido à terra a fim de restaurar a sua liberdade.... Eu próprio iniciei os Meus discípulos no Meu plano de Salvação, informei-os de que as pessoas estavam "ligadas" e no poder do adversário se não tomassem o seu caminho até Mim, que eu os libertaria do seu poder.... Instruí os Meus discípulos a exercerem o seu ministério e, por sua vez, a instruírem os seus semelhantes sobre o caminho que tinham de seguir para escapar à sua escravidão, a fim de se libertarem das correntes do Meu adversário...., pois era suposto eles serem activos no Meu lugar, porque só vivi na Terra como ser humano durante pouco tempo, mesmo com o objectivo último de redimir as pessoas. Mas qualquer um que aproveitasse conscientemente as bênçãos do Meu acto de Salvação foi incitado pelos Meus discípulos a mudar a sua vontade, e o seu regresso a Mim estava agora também garantido, ele tinha tomado o caminho certo na terra e este caminho era agora também decisivo para a eternidade.... Vós, humanos, deveis compreender que ainda estais "presos" quando vos encarnais na terra como um ser humano, e que tomais este caminho terreno para encontrar o vosso caminho para sair desta servidão. No entanto, por esta razão também deve saber que está vinculado e quem o mantém vinculado.... E mais uma vez deve saber que existe Aquele que o pode libertar da sua escravidão e o que deve fazer para se tornar livre. O conhecimento disto é-vos transmitido através da Minha Palavra, que os Meus verdadeiros servos vos anunciam. E estes criados devem ser ensinados por Mim mesmo para que possam transmitir-lhe conhecimentos verdadeiros.... E a minha instrução a estes criados será sempre a de tornar a Minha vontade conhecida das pessoas. E quem quer que ouça estes criados e mensageiros, deixá-los-á mostrar-lhe o caminho que conduz à liberdade.... Pois os Meus servos indicá-lo-ão a Jesus Cristo, Que só Ele pode libertá-los do poder do adversário, Que pode soltar as suas correntes porque Ele quebrou o poder do adversário através da Sua morte na cruz.... Só Ele redime, Só Ele os liberta, e é Ele que será proclamado pelos Meus servos e representantes na terra. E por isso o seu trabalho também é abençoado, pois através do seu serviço para Mim podem mostrar às pessoas o caminho para a liberdade que estão, portanto, dispostas a fazê-lo...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL