Il Padre vi adempie ogni richiesta che inviate su a Lui nello Spirito e nella Verità, perché è possibile solamente sulla via spirituale, che riceviate il giusto chiarimento, quando lo desiderate. Ma vi dovete anche rendere conto che voi stessi dovete anche dimostrarvi degni di venir interpellati da Me e che perciò dovete anche avere la ferma volontà di vivere nel Mio Compiacimento, Vi deve quindi indurre la salvezza della vostra anima di porre a Me delle domande che però non siano dei motivi terreni, perché voglio conquistare le vostre anime ed a questo scopo sentite la Mia Parola. Così vi domando dunque: Perché non vi date del tutto a Me? Perché cercate ancora il mondo e le sue gioie? Perché vi è così difficile rinunciare a quest’ultimo se sapete, che tengo pronte per voi delle gioie molto più magnifiche, che vi risarciscono mille volte per tutto ciò che avete sacrificato liberamente a Me sulla Terra? Tutto il Mio Amore vi appartiene e questo desidera il vostro amore corrisposto e questo Me lo dovete dimostrare mentre siete pronti a portare anche a Me dei sacrifici. Lo saprete voi stessi quando e come potete portare un sacrificio a Me ed in Verità, ogni sacrificio avrà per conseguenza la sua Benedizione. Voi stessi avete la libera volontà e vi posso soltanto esclamare: Pensate alle vostre anime. Ma quello che ora fate o omettete, deve essere fatto da voi nella totale libertà, non dovete essere influenzati da nessuna parte, perché ogni influenza può procurare anche il contrario, che vi ribelliate interiormente e vi estraniate a Me. Dovete far retrocedere l’amor proprio, ma evidenziare l’amore per il prossimo ed otterrete davvero molto, dovete sempre rifugiarvi in Me, perché dovete sapere che il Mio avversario cerca sempre di opprimervi e che lo respingete solamente, quando prendete la via verso di Me. Voglio il vostro amore, appena questo è per Me, non potete nemmeno più amare ciò che è al di fuori di Me, ciò che appartiene ancora al Mio avversario. Comprendete questo? L’amore per Me vi protegge anche dai desideri corporei, perché allora Sono tutto per voi, volete conquistare anche il Mio Amore e tenerlo in eterno. Ma vi deve sempre muovere l’amore a donarvi, vi deve sempre muovere l’amore a rinunciare. Dovete sempre porre il bene del prossimo sul vostro proprio desiderio, ed attraverso l’amore per il prossimo dimostrerete anche l’amore per Me Stesso. Dovete combattere l’amor proprio, e questo significa anche di superare le vostre proprie brame, se con ciò potete aiutare il prossimo, cioè preparare la felicità al prossimo, di dare e di aiutarlo, quando è nella miseria. Se avete in voi l’amore, allora sapete anche ciò che avete da fare, perché l’amore guida bene i vostri pensieri. L’amore risveglia l’amore corrisposto e dovete sempre ricordare, che ogni disamore risveglia animosità ed allora non ce la farete più a respingere gli spiriti immondi che vi opprimeranno. Dovete sempre ricordare che non valuto l’azione, ma la volontà, che giudico sempre se è l’amore la spinta per il vostro volere ed agire. Condanno ogni amore dell’io, benedirò ogni azione d’amore sacrificante. Ma dove manca qualsiasi amore, è già aperta porta e portone all’avversario e non lo allontanerà più così facilmente. Io conosco i vostri più intimi pensieri, non potete nasconderMi nulla, tutto giace davanti a Me aperto e chiaro quali pensieri vi muovono. Ma ciononostante dovete venire a Me e presentare tutto a Me nella pienissima fiducia, che vi aiuti in ogni miseria. Ma voglio vedere il vostro amore, perché se siete senza amore, non potrete nemmeno unirvi mai con Me, non potrete nemmeno pregare intimamente a Me, perché nel vostro cuore c’è il rancore, se in voi non c’è l’amore, perché il Mio avversario ha sparsa la semenza che ora germoglia, dove Io Stesso non posso stare. Perciò cercate di purificare i vostri cuori da tali pensieri, che non sono in sintonia con l’amore per Me e per il prossimo. Liberatevi da ogni genere d’amore dell’io, perché vi impedirà di portare l’amore al prossimo di cui ha bisogno, per poter far irradiare l’amore corrisposto. Vi unirete sempre più intimamente con Me, perché il vero amore, quello che dona, che vuole rendere felice, condurrà sempre a Me, perché non cerca la propria felicità, ma sempre soltanto quella dell’altro. E costui condurrà la sua vita solo con Me, ed Io lo aiuterò quando ha bisogno del Mio Aiuto, benedirò la sua buona volontà e lo preserverò da ogni miseria del corpo e dell’anima.
Amen
TraduttoreO Pai cumpre todos os seus pedidos que lhe envia em espírito e em verdade.... Pois só é possível para si receber a verdadeira iluminação de uma forma espiritual se a desejar. No entanto, também devem estar conscientes do facto de que também devem provar que são dignos de ser abordados por Mim e que, portanto, também devem ter a firme vontade de viver para o Meu prazer.... Por conseguinte, a vossa salvação deve levar-vos a fazer-Me perguntas, não motivos terrenos, pois quero conquistar as vossas almas e, por isso, escutai a Minha Palavra. E por isso vos peço: Porque não se entregam completamente a Mim? .... Porque é que ainda procura o mundo e a sua luxúria?.... Porque é tão difícil para si renunciar a esta última, quando sabe que tenho muito mais alegrias gloriosas reservadas para si, que o compensarão mil vezes por tudo o que voluntariamente sacrificou a Mim na terra?.... Todo o Meu amor te pertence, e isto deseja o teu amor em troca.... e deverá prová-lo a mim, estando também disposto a fazer sacrifícios a mim. E sabereis por vós próprios quando e como Me podeis trazer um sacrifício.... e verdadeiramente, cada sacrifício resultará na sua bênção. Vós próprios tendes livre arbítrio e eu só vos posso chamar: Lembrem-se das vossas almas.... Mas o que quer que façam ou se abstenham de fazer deve ser feito inteiramente voluntariamente, não devem ser influenciados por ninguém, pois cada influência também pode ter o efeito oposto, que se rebelem interiormente e se distanciem de Mim. Deve pôr o amor-próprio em segundo plano, mas deixe o amor de vizinhança vir à tona, e conseguirá realmente muito.... e procurar sempre refúgio com Me.... Pois deves saber que o meu adversário tenta constantemente assediar-te e que só o rejeitas se tomares o caminho até Mim. (20.3.1961) E eu quero o vosso amor.... assim que se destinar a Mim não poderá mais amar nada além de Mim que ainda pertença ao Meu adversário.... Compreende isto? O Amor por Mim também o protege do desejo físico, pois então eu estarei acima de tudo, você também desejará ganhar e manter o Meu amor para sempre. Assim, o amor deve sempre motivá-los a entregar-se, o amor deve sempre motivá-los a renunciar.... Deves sempre colocar o bem-estar do teu semelhante acima do teu próprio desejo, e através do teu amor pelo teu semelhante também provarás o teu amor por Mim. Deve combater o amor-próprio, e isso também significa ultrapassar os seus próprios desejos se puder ajudar o seu vizinho, isto é, fazer o seu vizinho feliz, dar e ajudá-lo quando ele está necessitado.... Se tens amor dentro de ti, então também sabes o que tens de fazer, pois o amor guia os teus pensamentos através de.... O amor também desperta o contra-amor, e deve ter sempre isto em mente que cada falta de amor desperta hostilidade e deixará então de ser capaz de lidar com os espíritos malignos que o irão atormentar.... Deve ter sempre em mente que eu não avalio a escritura mas a vontade, que eu julgo sempre de acordo com se o amor é o ímpeto para a sua vontade e acção.... Condeno todo o amor-próprio, abençoarei todo o amor-próprio. Mas onde falta todo o amor, a porta está aberta para o adversário e não se livrará facilmente dele de novo. E no entanto conheço os vossos pensamentos mais íntimos, não me podeis esconder nada, os vossos pensamentos estão abertos e claros para Mim. Mas, no entanto, deves vir ter comigo e apresentar-me tudo com total confiança de que eu te ajudarei em todas as adversidades. Mas eu quero ver o vosso amor, pois se estais sem amor nunca podereis unir-vos a Mim, também não podereis rezar-Me intimamente, pois há ressentimento nos vossos corações se o amor não estiver em vós, porque o Meu adversário plantou a semente que agora brotará onde Mim mesmo não posso estar. Por isso, procurem purificar os vossos corações de tais pensamentos que não estão de acordo com o amor por Mim e pelo vosso próximo. Libertai-vos de todo o tipo de amor egoísta porque isso vos impedirá de mostrar ao vosso próximo o amor de que ele necessita para poder irradiar amor em troca. E juntar-se-á a Mim cada vez mais intimamente, por amor verdadeiro, dar amor que quer agradar conduzirá sempre a Mim, pois não procura a sua própria felicidade, mas apenas a da outra pessoa. E este sozinho também viverá agora a sua vida comigo e eu ajudá-lo-ei se precisar da minha ajuda, abençoarei a sua boa vontade e protegê-lo-ei de todas as adversidades de corpo e alma...._>Ámen
Traduttore