Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La testimonianza vivente per Gesù Cristo

Dovete testimoniare di Me, cioè dovete annunciarMi in Gesù Cristo. Quando una volta ho inviato i Miei discepoli nel mondo, per annunciare agli uomini il Vangelo, dovevano dare menzione della Mia Opera di Redenzione, perché tutti gli uomini ne dovevano essere informati, quello che l’Amore del Padre ha fatto per il Suoi figli. E perciò i Miei primi discepoli sono stati dei testimoni, che avevano vissuto il Mio cammino di vita, il Mio cammino verso la Croce e la Mia sofferenza ed il Mio morire e quindi potevano anche dare la viva testimonianza di Me. E così vennero portati fuori nel mondo il Mio Nome e la Mia Dottrina. Io potevo iniziare i discepoli che Mi erano costantemente vicini, nei Misteri più profondi, che hanno compreso anche dopo l’Effusione dello Spirito. E così erano in grado di insegnare, di annunciare di Me e di testimoniare dell’Opera di Misericordia, che Io avevo compiuto per l’umanità. Se non avessi potuto iniziare questi discepoli nel Mio Piano di Redenzione, allora avrebbero menzionato soltanto dell’Opera di un Uomo. Ma così Mi hanno riconosciuto e solo questa conoscenza diede loro la forza della convinzione alle loro parole, perché credettero in Me e nella Mia Missione come Uomo Gesù, ed Io Stesso poté anche rafforzare il loro spirito e mettere le giuste parole nella loro bocca, affinché fosse una testimonianza viva di Me. Perché gli uomini devono tutti imparare a credere in Me come il divino Redentore, il Quale ha redento il mondo dal peccato e dalla morte. Ma dovettero anche essere ammaestrati secondo la Verità, cosa che i Miei discepoli poterono ben fare, perché furono ammaestrati da Me Stesso, furono istruiti per la funzione d’insegnamento, per il compito, con il quale Io li mandai nel mondo. Il sapere di Gesù Cristo, nel Quale Io Stesso Mi Sono incorporato per estirpare la colpa del peccato dell’umanità, deve giungere a tutti gli uomini. E per questo Mi istruisco sempre di nuovo dei discepoli, che devono testimoniare di Me e lo possono anche in modo vivo, perché Io Stesso trasmetto loro il sapere sul Mio cammino sulla Terra, sulla Missione dell’Uomo Gesù e della grande Importanza della Sua Opera di Redenzione; perché tutti gli uomini devono trovare Lui, se vogliono entrare redenti nel Regno di Luce, quando la loro anima ha lasciato il corpo ed il Regno spirituale, che è la loro vera Patria, le accoglie di nuovo. Allora il divino Redentore Stesso può aprire loro le porte. Allora Io Stesso posso di nuovo accogliere i Miei figli nel Mio Regno, cosa che non è possibile senza la Redenzione tramite Gesù Cristo. Ed è quindi il vostro compito più importante, di dare conoscenza ai vostri prossimi di Gesù Cristo, come voi stessi avete ricevuto questa conoscenza da Me, come Io Stesso vi ho istruito tramite il Mio Spirito sul Significato dell’Opera di Redenzione, su Gesù Cristo, il Figlio di Dio e Redentore del mondo, nel Quale Io Stesso ho compiuto l’Opera di Redenzione. Soltanto chi possiede questo sapere, può darlo anche agli altri, soltanto chi ha la fede viva, può testimoniare di Me, perché in lui opera il Mio Spirito e Questo gli insegna davvero dall’interiore e gli conferisce la facoltà di portare ai suoi prossimi il suo sapere. E quindi può testimoniare di Me in Gesù, il Quale E’ morto sulla Croce per i peccati dell’umanità. E chi dunque è in grado di parlare in modo vivo di Me, potrà anche registrare veramente anche il successo spirituale, perché troverà la fede presso i suoi prossimi, perché si sentiranno interpellati da Me Stesso, avranno comprensione per l’Opera di Redenzione e vorranno far parte di coloro per i quali ho versato il Mio Sangue sulla Croce. Perché non saranno dei discorsi morti, andranno al cuore e guideranno a Lui, a Gesù Cristo, Il divino Redentore, il Quale Mi E’ stato l’Involucro, perché volevo estinguere la grande colpa di peccato, perché volevo prendere su di Me la colpa ed espiarla, e questo poteva avvenire solamente nell’Involucro di un Uomo. E così voi uomini dovete prendere conoscenza dell’ultragrande Amore del vostro Padre e non dimenticare mai ciò che Egli ha fatto per voi. E dovete sempre testimoniare della Sua Opera di Redenzione, perché Io Stesso vi ho guidato in questo sapere mediante il Mio Spirito, perché possiate dare una testimonianza viva come la potevano dare i Miei discepoli che hanno vissuto con Me Stesso, quando camminavo sulla Terra. Perché solamente colui che crede vivamente in Me, può anche dare una testimonianza viva, perché il suo pensare è illuminato, si trova nella conoscenza, nella Luce, e perciò può anche irradiare la Luce e con ciò rendere felici i prossimi.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

The Living Witness to Jesus Christ....

Dareis testemunho de Mim...., ou seja, Me proclamarás em Jesus Cristo. Quando uma vez enviei os meus discípulos ao mundo para anunciar o Evangelho às pessoas, eles deveriam mencionar o Meu ato de Salvação, pois todas as pessoas deveriam aprender o que o amor do Pai fez pelos Seus filhos.... E por isso os Meus primeiros discípulos foram testemunhas que tinham experimentado o Meu modo de vida, a Minha caminhada até à cruz e o Meu sofrimento e morte e assim puderam também dar testemunho vivo de Mim.... E assim Meu nome e Meu ensinamento foram levados para o mundo.... Os discípulos, que estavam constantemente perto de Mim, eu pude iniciar nos segredos mais profundos, que eles também compreenderam depois da efusão do espírito. E assim foram capacitados para ensinar, para proclamar de Mim e para testemunhar a obra de misericórdia que eu tinha realizado para a humanidade. Se eu não tivesse sido capaz de iniciar estes discípulos no Meu plano de Salvação, eles só teriam mencionado o trabalho de um ser humano.... Mas assim eles Me reconheceram, e somente esta realização lhes deu a persuasão de suas palavras, pois eles acreditaram em Mim e na Minha missão como o ser humano Jesus, e Eu mesmo fui capaz de fortalecer o espírito deles e colocar as palavras certas em suas bocas para que seu testemunho de Mim fosse um testemunho vivo. Pois todos devem aprender a crer em Mim como o divino Redentor que redimiu o mundo do pecado e da morte. Mas eles também tiveram que ser instruídos com verdade, o que Meus discípulos foram bem capazes de fazer, pois eles foram ensinados por Mim mesmo, eles foram treinados para o ministério de ensino, para a tarefa com a qual Eu os enviei ao mundo. O conhecimento de Jesus Cristo, em Quem me encarnei para redimir a culpa de pecado da humanidade, deve chegar a todas as pessoas. E, portanto, eu treino discípulos para Mim mesmo, uma e outra vez, que testemunhem de Mim e possam fazê-lo vividamente, porque Eu mesmo lhes transmito o conhecimento da Minha vida na Terra, da missão do homem Jesus e do grande significado do Seu ato de Salvação; pois todas as pessoas devem encontrar o caminho até Ele, se quiserem entrar no reino da luz redimida quando suas almas deixam o corpo e o reino espiritual, que é o seu verdadeiro lar, as aceita novamente. Então o próprio divino Redentor pode abrir os portões para eles.... Então Eu mesmo posso aceitar Meus filhos no Meu reino novamente, o que, no entanto, não é possível sem a redenção por meio de Jesus Cristo. E assim é a vossa tarefa mais importante informar os vossos semelhantes sobre Jesus Cristo assim que receberdes esse conhecimento de Mim, assim que Mim mesmo vos instruí através do Meu espírito sobre o significado do acto de Salvação, sobre Jesus Cristo, o Filho de Deus e Redentor do mundo, em Quem Eu Mesmo realizei o acto de Salvação.... Só quem possui este conhecimento pode também transmiti-lo em.... Somente alguém de fé viva pode testemunhar para Mim, pois o Meu espírito trabalha nele e verdadeiramente o instrui de dentro e lhe dá a capacidade de transmitir o seu conhecimento aos seus semelhantes. E assim ele pode testemunhar de Mim em Jesus, que morreu na cruz pelos pecados da humanidade. E assim qualquer um que possa falar de Mim de uma maneira viva também será verdadeiramente capaz de demonstrar sucesso espiritual, pois ele encontrará fé com os seus semelhantes, pois eles se sentirão dirigidos por Mim mesmo, terão compreensão para o ato de Salvação e quererão pertencer àqueles por quem derramei o Meu sangue na cruz. Porque não serão discursos mortos, irão ao coração e conduzirão a Ele, a Jesus Cristo, o divino Redentor, que foi apenas a concha para Mim, porque eu queria redimir a grande culpa do pecado, porque queria tomar a culpa sobre Mim mesmo e expiar por ela.... e isto só pode acontecer na casca de um ser humano. E assim, vocês, humanos, devem tomar consciência do amor avassalador do vosso Pai e nunca esquecer o que Ele fez por vós.... E dareis sempre testemunho do Seu acto de Salvação, porque Eu mesmo vos apresentei este conhecimento através do Meu espírito, pois podeis dar um testemunho vivo, tal como os Meus discípulos puderam, que Me experimentaram a Mim mesmo quando atravessei a terra.... Pois só alguém que tem uma fé viva em Mim pode também dar um testemunho vivo, pois o seu pensamento é iluminado, ele está em conhecimento, em light.... e pode, portanto, também irradiar luz e fazer os seus semelhantes felizes com ela...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL