Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Differente genere delle Rivelazioni di Dio

Ricordate sempre soltanto che vivete nel tempo della fine ed allora potrete anche comprendere, che utilizzo ogni occasione di rivelarMi all’umanità, ma sempre nel modo come lo rende possibile il singolo uomo, perché non Mi posso rivelare ad ognuno attraverso la Parola. Perciò parlo agli uomini secondo il destino. Li metto in situazioni dove possono pensare ad un Dio e Creatore, dove necessitano d’Aiuto e dove Mi possono chiedere questo Aiuto, perché Mi voglio rivelare a loro come un Dio dell’Amore. Perciò può sentirsi interpellato da Me ogni uomo che bada solamente come intervengo sempre di nuovo nella sua vita, come lo guido attraverso sofferenza ed afflizione, come gli dono anche felicità e gioie. Ogni uomo Mi può riconoscere, perché Mi rivelo nel modo più diverso. Ma l’uomo deve anche desiderare una tale conoscenza, si deve occupare mentalmente con il suo Dio e Creatore e volere da Lui le Rivelazioni, altrimenti vive la sua vita terrena in modo totalmente mondano ed allora non gli servirebbero nemmeno le Rivelazioni. E così è determinante la volontà dell’uomo, fin dove parla a lui stesso ogni Rivelazione, perché è la volontà che Mi induce di rivelarMi anche direttamente all’uomo tramite la Mia Parola, tramite l’agire del Mio spirito in lui. Questa Parola è la più sicura dimostrazione della Mia Esistenza, è la dimostrazione più sicura della Mia Presenza o collegamento con l’uomo. E malgrado ciò questa Parola non costringe alla fede, perché significa qualcosa solo a colui che crede vivamente in Me e solo costui accetterà la Mia Parola e la potrà anche comprendere. Ma l’uomo senza fede non la può afferrare e la valuterà sempre soltanto come prodotto dei propri pensieri di un uomo, non lo indurrà ad una fede, finché non è la volontà dell’uomo di conoscere la Verità. Ma viene anche subito corrisposto al desiderio per la Verità. Una Rivelazione personale attraverso la Parola interiore è un Regalo di Grazia di insolito significato. Io Stesso Mi do a riconoscere all’uomo, Io Stesso gli parlo, egli percepisce la Mia Presenza, attraverso di lui scorre la Mia Forza, in lui viene accesa una Luce e conquista conoscenza, un sapere della pura Verità. Una tale Rivelazione è inoltre una dimostrazione del Mio infinito Amore per le Mie creature, ma anche un Incarico di guidare oltre questo Dono d’Amore, perché Io amo tutti gli uomini e Mi voglio anche rivelare a tutti e, dato che questo non è possibile verso ogni uomo, utilizzo una persona come megafono, per poter parlare tramite questa a molti. Perché voglio guidare tutti gli uomini nella Verità. Quindi parlo anche in modo, che tutti gli uomini Mi possano comprendere, che possano anche riconoscere il Mio Discorso come la “Parola di Dio”, perché non voglio che manchi la comprensione all’uomo di buona volontà. E Mi manifesterò sempre in modo che voi uomini Mi possiate riconoscere, perché Mi voglio rivelare a tutti voi come Dio e Creatore, come vostro Padre dall’Eternità, Che vorrebbe stare in intimo collegamento con tutte le Sue creature, Che vuole parlare a loro come Padre, per ricevere da loro l’amore di un figlio. Voi uomini Mi dovete portare incontro l’amore di figli, dovete desiderare di sentire la Voce del Padre e dovete utilizzare ogni occasione di unirvi con il Padre in pensieri o nella preghiera. Dovete badare a tutte le Rivelazioni da Parte Mia, perché avete sempre bisogno di sentire il Mio Discorso, Mi potete riconoscere in ogni tempo in tutti gli avvenimenti, nella Guida attraverso la vostra vita terrena, in ogni prestazione d’Aiuto, nella miseria terrena e spirituale. Soltanto la vostra volontà dev’essere buona, non vi dovete trovare nel potere dell’avversario, che quindi rinnegate un Dio e Creatore e non cercate nessun collegamento con Lui. Allora sarete anche chiusi verso ogni Rivelazione, allora non vorrete nemmeno riconoscere il Mio Discorso tramite i Miei servitori e respingerete ognuno che vi vorrebbe portare una Luce sul vostro Dio e Creatore dall’Eternità. Allora la via che dovete percorrere per giungere alla meta, all’unificazione con Me, sarà ancora incommensurabilmente lunga. E sarà una vita di tormento e nell’oscurità, perché avete temuto la Luce quando vi veniva offerta.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Diferentes tipos de revelações de Deus....

Apenas tenha sempre em mente que você vive no tempo do fim.... e então você também será capaz de entender que eu uso todas as oportunidades para me revelar à humanidade...., mas sempre da maneira que a pessoa individual torna isso possível, pois eu não posso me revelar a todos através da Palavra. É por isso que eu me dirijo às pessoas fatalmente.... Eu os coloco em situações onde eles podem se lembrar de um Deus e Criador, onde eles precisam de ajuda e onde eles podem se aproximar de Mim para essa ajuda e então certamente também experimentarão ajuda porque Eu quero revelar-Me a eles como um Deus de amor. Assim, cada pessoa pode se sentir dirigida por Mim, que só presta atenção a como eu intervenho repetidamente em sua vida, como eu o guio através do sofrimento e da aflição, como eu também lhe concedo felicidade e alegria.... Cada pessoa pode me reconhecer porque eu me revelo de muitas maneiras diferentes. Mas o ser humano também deve desejar tal realização, deve ocupar-se em pensamentos com o seu Deus e Criador e querer dele revelações, senão viverá a sua vida terrena completamente mundana e nenhuma revelação lhe será útil. E assim a vontade do ser humano determina até que ponto cada revelação lhe apela, porque é a vontade que Me faz revelar-Me também directamente ao ser humano através da Minha Palavra.... através da acção do Meu espírito nele.... Esta Palavra é a prova mais segura da Minha existência, é a prova mais segura da Minha presença ou conexão com o ser humano.... E ainda assim, esta Palavra não é compelente a crer, pois só significará algo para aquele que tem uma fé viva em Mim, e só ele será capaz de aceitar Minha Palavra e também de entendê-la. O ser humano infiel, no entanto, não é capaz de compreendê-lo, e ele sempre o avaliará como um produto do pensamento da própria pessoa, isso não o levará a acreditar enquanto a vontade não estiver no ser humano para experimentar a verdade. No entanto, o desejo de verdade também será atendido imediatamente. Uma revelação pessoal através da Palavra interior é um dom de graça de significado invulgar.... Eu me revelo ao ser humano, eu mesmo falo com ele, ele sente a Minha presença, ele é permeado pela Minha força, uma luz é acesa nele e ele ganha realização, conhecimento da pura verdade. Além disso, tal revelação é prova do Meu infinito amor pelas Minhas criações vivas, mas também uma instrução para transmitir este dom de amor, pois amo todas as pessoas e também quero revelar-Me a todas as pessoas, e.... porque isto não é possível para todas as pessoas.... Eu uso uma pessoa como porta-voz para poder me dirigir a muitos através dele. Pois eu quero guiar todas as pessoas para a verdade.... E assim também falo de tal maneira que todas as pessoas possam Me entender, que possam também reconhecer Meu endereço como "Palavra de Deus", pois não quero que falte compreensão à pessoa de boa vontade. E eu sempre me expressarei de tal maneira que vocês, humanos, possam Me reconhecer, porque eu quero Me revelar a todos vocês como Deus e Criador, como seu Pai da eternidade, que quer estar em estreito contato com todas as Suas criações vivas, que quer se dirigir a eles como Pai para receber deles o amor de um filho. Vocês, humanos, devem mostrar-me o amor das crianças, devem desejar ouvir a voz do Pai e usar todas as oportunidades para se unirem ao Pai em pensamento ou oração. Você deve prestar atenção a todas as revelações da Minha parte, pois você não precisa esperar sempre o Meu endereço.... você pode me reconhecer a qualquer momento em todos os eventos, na sua orientação através da vida terrena, em toda ajuda na adversidade terrena e espiritual.... Somente a sua vontade deve ser boa, não deve estar no poder do adversário, que por isso nega um Deus e Criador e não procura contato com Ele.... Então você também estará fechado a toda revelação, então você também não vai querer reconhecer Meu endereço através dos Meus servos, e você vai rejeitar qualquer um que queira trazer luz sobre o seu Deus e Criador a partir da eternidade.... Então o caminho que você tem que percorrer ainda será imensamente longo para alcançar a meta um dia, a união com Me.... E será um caminho de tormento e escuridão porque você se afastou da luz quando ela foi oferecida a você...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL