Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Dimostrazioni di Dio di ogni genere

Da Me vi viene reso semplice credere, se soltanto ne siete volonterosi, perché vi fornisco delle affermazioni così evidenti di Me e del Mio Agire, che Mi potete riconoscere e la vostra fede può anche essere convinta. Mi affermo a voi mediante la Creazione, mediante tutto ciò che vi circonda. E Mi affermo a voi mediante il Mio Discorso che vi risuona dall’Alto, e che viene guidato a tutti gli uomini che sono pronti a credere, perché per questo ci deve essere prima la volontà, allora l’uomo potrà anche credere. La buona volontà gli dischiude l’occhio, l’orecchio ed il cuore ed allora vedrà, sentirà o percepirà conferme su conferme del Mio Essere, perché Io Stesso Mi rivelo ad un uomo con buona volontà, perché Mi avvicino a lui e Mi faccio riconoscere. Quindi nessun uomo può dire che gli fosse impossibile credere, perché allora manca soltanto la prontezza e nessun uomo può essere costretto. Allora la sua volontà è ancora totalmente contraria a Me, perché il negare di una Divinità è una conferma che si trova ancora del tutto nell’interdizione del peccato primordiale, che non ha ancora ceduto la sua resistenza d’un tempo contro di Me, ed allora la sua volontà non può essere spezzata con violenza. E ciononostante reclamo ininterrottamente la sua volontà durante la vita terrena, mentre Mi rivelo a lui continuamente nei modi più differenti, in modo che Mi possa riconoscere in ogni momento, se soltanto trasforma la sua volontà. La fede in Me può essere conquistata da ogni uomo, perché si trova nel mezzo della Mia Creazione e le Opere della Natura sulle quali ha soltanto da riflettere, gli parlano sempre di nuovo. La volontà distolta da Me cercherà sempre di nuovo altre spiegazioni per i Miracoli della Creazione, piuttosto che ammettere l’Esistenza di un Creatore essenziale dall’Eternità; ma appena la propria volontà retrocede, possono sorgere in lui anche altri pensieri, ed allora può ritenere anche possibile che un Potere E’ Autore e Guida di tutto. Ed Io agirò sempre sull’uomo affinché arrivi a questa conoscenza. Nell’ultimo tempo prima della fine di questa Terra la fede è quasi del tutto andata perduta, ed anche le Mie Nuove Rivelazioni non possono fare molto proprio a causa della volontà degli uomini che non può essere costretta. Ciononostante IO non smetto di parlare agli uomini dall’Alto, perché la Mia Parola ha la Forza di trasformare il pensare dell’uomo se lui la fa agire in sé. Perché anche questo succede che dei totali infedeli sentono o leggono questa Mia Parola a si sentono toccati, benché questo sia solo raramente il caso. Ma ogni anima è importante per Me, e per questo non cedo di reclamare ogni singola anima. Ed Mi metto sulla via del destino di ogni uomo che non vuole credere, mentre lo lascio capitare in situazioni di miseria, dove si possono rivolgere per Aiuto ad un Essere ultrapotente. Ma devo sempre lasciare la piena libertà alla loro volontà e posso sempre soltanto cercare di agire su questa volontà, cosa che il Mio Amore e Misericordia fa ininterrottamente finché l’uomo vive sulla Terra.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Provas de Deus de qualquer tipo....

É-vos facilitado acreditar por Mim se apenas fordes de vontade, pois Eu vos dou provas tão óbvias de Mim mesmo e do Meu trabalho que Me podíeis reconhecer e assim a vossa fé também poderia ser uma fé convicta. Eu provo-me a ti através da criação, através de tudo o que te rodeia.... E eu me provo a você através do Meu endereço que soa de cima, que também é transmitido para as pessoas que estão dispostas a acreditar.... Para que a vontade de o fazer esteja presente primeiro, então o ser humano também será capaz de acreditar. A boa vontade abre seus olhos, ouvidos e coração.... e ele será capaz de ver, ouvir ou sentir evidência sobre evidência do Meu Ser, porque eu me revelo a uma pessoa de boa vontade.... porque eu me aproximo dele e me faço conhecido a ele. Portanto, nenhum ser humano poderá dizer que é impossível para ele acreditar.... mas então só falta a vontade e nenhum ser humano pode ser forçado. Então a vontade ainda se opõe completamente a Mim, pois a negação de uma Deidade é prova de que o ser humano ainda está completamente sob o feitiço do pecado original, que ele ainda não desistiu da sua resistência anterior contra Mim, e então a sua vontade também não pode ser quebrada à força. No entanto, eu cortejo constantemente a sua vontade durante a sua vida terrena, revelando-Me a Ele de várias maneiras, para que Ele me reconheça a qualquer momento, se apenas Ele mudar a sua vontade. A Fé em Mim pode ser conquistada por cada ser humano, porque ele está no meio da Minha criação e as obras da natureza o atraem, que ele só precisa de pensar. A vontade voltada para Mim procurará sempre outras explicações para os milagres da criação do que a existência de um Criador essencial da eternidade; mas assim que a sua própria vontade recua outros pensamentos também podem surgir nele, e ele pode considerar possível que um Poder acima de tudo seja o Originador e o Controlador.... E eu sempre tentarei influenciar o ser humano de tal forma que ele obtenha essa realização. Nos últimos dias antes do fim a fé se perdeu cada vez mais, e mesmo as Minhas revelações não têm muito efeito por causa da vontade das pessoas, que não pode ser forçada. No entanto, não vou deixar de me dirigir às pessoas de cima porque a Minha Palavra tem o poder de mudar o pensamento das pessoas se elas permitirem que ela tenha efeito nelas. Pois também acontece que os incrédulos ouvem ou lêem esta Minha Palavra e se sentem tocados, embora só raramente seja o caso. No entanto, cada alma é importante para mim e eu não deixo de cortejar cada alma. E eu também, fatalmente, entrei no caminho daquelas pessoas que não querem acreditar, deixando-as entrar na adversidade, onde podem virar-se para um Ser avassalador em busca de ajuda.... No entanto, devo sempre deixar a sua vontade de liberdade total, e assim só posso tentar influenciar essa vontade, o que o Meu amor e misericórdia também fazem enquanto o ser humano viver na Terra...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL