L’aridità spirituale si è estesa in modo spaventoso ed ovunque viene rifiutato l’afflusso dell’Acqua viva. Ed anche se i Miei messaggeri diffondono ovunque la Mia Parola, solo di rado entra nei cuori e li fertilizza, sovente viene ascoltata solo con le orecchie oppure letta solo la lettera, ma il cuore ne rimane intoccato. E’ la grande miseria spirituale, i campi giacciono incolti, non vi prospera nessuna piantina, perché non viene fertilizzata con l’Acqua della Vita. E perciò anche la Mia Parola rimane morta, non viene risvegliata alla vita senza l’amore. Gli uomini stanno andando incontro alla fine. Non sanno che cosa significa per loro la grande miseria spirituale, non sanno che l’anima deve aver trovato la Vita, quando la vita corporea dell’uomo è terminata, altrimenti rimane nello stato di morte di nuovo attraverso tempi infiniti. L’aridità spirituale è spaventosa e potrebbe comunque essere sospesa facilmente, perché Io lascio fluire costantemente l’Acqua viva e tutti i luoghi la potrebbero accogliere e diventare un giardino d’Eden, perché la Mia Acqua della Vita possiede questa Forza, di trasformare luogo aridi in terreno fertile. Ma gli uomini si sentono bene nell’aridità, a loro non manca nulla e perciò non accettano neanche nulla che potrebbe contribuire ad un cambiamento. E la Mia Corrente d’Amore divino scorre inarrestabilmente, ma solo pochi stanno sotto il suo effetto di Forza, solo pochi si immergono in questa Corrente d’Amore e guariscono a nuova Vita. Ma dove viene rifiutata la Mia Corrente d’Amore, là anche la sua Forza rimarrà inefficace e l’uomo cammina in steppa arida e non può attingere da nessuna parte una bevanda refrigerante. Perché Lucifero passa attraverso il mondo ed ostacola gli uomini di ricevere le Benedizioni del Mio Amore. Ostacola loro la via che conduce alla Fonte, mette davanti ai loro occhi una fata morgana a cui tendono e non giungono mai alla meta. Il Mio avversario determina la volontà degli uomini e loro gli obbediscono, dove possono anche resistergli. E quando i Miei messaggeri offrono l’Acqua della Vita, allora egli sussurra loro nell’orecchio parole vuote e loro non badano a ciò che portano loro i Miei messaggeri. E costui ha questo potere sugli uomini, perché sono senza amore, altrimenti possederebbero anche la Forza per la resistenza e sarebbero già stati aiutati, se si distogliesse da lui la loro volontà. Ed Io vorrei venire loro di nuovo in Aiuto in questa miseria spirituale, come una volta, quando Io Sono disceso sulla Terra. Vorrei solo guidare gli occhi degli uomini sull’Opera di Redenzione, sulla morte di Gesù sulla Croce, vorrei che pensino a Lui e che si rifugino in Lui, il Quale Solo può aiutarli. Perché ho compiuto anche per questi uomini l’Opera di Redenzione e vorrei aiutare anche loro alla Vita dell’anima, ma è necessaria la loro propria volontà. Devono sentire la loro aridità spirituale come tormentosa e desiderare l’Acqua della Vita, devono invocare Me in Gesù Cristo, devono prendere conoscenza della Mia Parola e quindi lasciarsi interpellare da Me. Devono volere che nei loro cuori germogli la semenza e che porti frutto. Devono voler diventare beati, di non rimanere nella morte, ma giungere alla Vita. Devono volere, che “risorgano dai morti”. Appena li colma questa volontà, sfuggiranno sicuri alla morte, perché posso agire sui loro pensieri, perché allora si occupano mentalmente con la Vita dopo la morte e perché allora non passeranno nemmeno più oltre dalla Fonte dell’Acqua viva, ma desidereranno la Bevanda che risveglia alla Vita. Ed allora è sospesa l’aridità spirituale, allora l’anima non avrà da temere di cadere nell’eterna morte, allora verrà nutrita ed abbeverata, giungerà alla Vita ed ora non la perderà mai più in eterno.
Amen
Traduttore영적인 가뭄이 끔찍하게 널리 펴져 있다. 모든 곳에서 생명수가 제공되는 일을 막는다. 비록 내 일꾼이 모든 곳에서 내 말을 전할지라도 내 말은 단지 희귀하게 사람들의 심장으로 들어가고 열매를 맺는다. 내 말은 자주 단지 듣거나 또는 문자적으로 읽지만 내 말이 심장에 감동을 주지 못하고 남는다.
이는 큰 영적인 위험이다. 밭은 그냥 놓여져 있다. 밭에 어떤 식물도 자라지 못하고 있다. 왜냐면 생명수가 제공되지 않기 때문이다. 그러므로 내 말은 죽은 상태로 남아있다. 내 말은 사랑이 없이는 생명으로 깨어나지 않는다. 사람들은 종말을 향해 가고 있다. 사람들은 이런 큰 영적인 위험이 자신들에게 어떤 의미가 있는 지를 알지 못하고 있다.
사람들은 자신의 육신의 삶이 끝나면, 혼이 생명을 찾았어야만 함을 그렇지 않으면 끝 없이 긴 기간 동안 죽음의 상태에 머물러야만 함을 알지 못하고 있다. 영적인 가뭄은 끔찍하다. 그러나 아주 쉽게 해결할 수 있다. 왜냐면 내가 쉬지 않고 생명수를 흘려 주기 때문이다. 모든 곳에서 생명수를 마실 수 있고 에덴동산이 될 수 있다.
왜냐면 내 생명수는 가뭄이 든 곳을 기름진 땅으로 바꿀 수 있는 능력이 있기 때문이다. 그러나 사람들이 가뭄 가운데 행복하게 느낀다. 그들은 부족한 것이 없기 때문에 이 상태를 변화시킬 수 있는 어떤 것도 영접하지 않는다. 내 신적인 사랑의 흐름이 쉬지 않고 흐르고 있다. 그러나 단지 적은 수의 사람들이 이 흐름의 능력의 역사 아래 있다.
단지 적은 수의 사람들이 이런 사랑의 흐름에 자신을 담그고 새로운 생명으로 건강하다. 그러나 내 사랑의 흐름을 거부하는 곳에 내 능력이 나타나지 않을 것이고 사람은 메마른 평원으로 갈 것이고 어느 곳에서도 생기있게 해주는 물을 마실 수 없을 것이다. 왜냐면 사탄은 세상을 돌아다니며 사람들이 내 사랑의 축복을 받아들이는 일을 막기 때문이다.
그는 사람들에게 원천으로 인도하는 길을 대변한다. 그는 사람들이 추구하지만 절대로 목표에 도달할 수 없는 신기루를 사람들 눈앞에 보여준다. 내 대적자가 사람들의 의지를 정하고 사람들은 그에게 저항할 수 있는 곳에서도 그에게 순종한다. 만약에 내 일꾼이 생명수를 제공하면, 그는 사람들에게 빈말을 속삭인다. 사람들은 내 일꾼이 그들에게 전해준 것에 주의를 기울이지 않는다. 사탄은 사람들에 대한 이런 권세를 가지고 있다.
왜냐면 사람들에게 사랑이 없기 때문이다. 그렇지 않으면 사람들은 저항할 수 있는 능력을 가지고 있었을 것이고 그들의 의지가 대적자를 떠났다면, 그들은 이미 도움을 받았을 것이다. 나는 한때 내가 이 땅에 임하였을 때처럼 이런 영적 위험 속에 있는 그들에게 다시 도움을 주길 원한다. 나는 단지 사람들의 눈을 구속사역으로 십자가의 예수의 죽음으로 인도하길 원한다.
나는 그들이 예수를 생각하고 유일하게 그들을 도울 수 있는 예수에게 도피하길 원한다. 왜냐면 내가 이런 인류를 위해 구속사역을 완성했기 때문이다. 나는 그들의 혼이 생명에 이르게 돕길 원하기 때문이다. 그러나 그들 자신의 의지가 필요하다. 그들은 그들의 영적인 가뭄을 고통스러운 것으로 느껴야만 하고 생명수를 갈망해야만 한다.
그들은 예수 그리스도 안의 나를 불러야만 한다. 그들은 내 말을 알아야만 하고 내가 그들에게 말하게 허용해야만 한다. 그들은 그들의 심장 안에서 씨앗이 싹이 트고 열매맺길 원해야만 한다. 그들은 그들이 축복되길, 그들이 죽음 가운데 머물지 않고 생명에 도달하길 원해야만 한다. 그들은 "죽음 가운데 부활"하길 원해야만 한다.
그에게 이런 의지가 충만하면, 그들은 확실하게 죽음을 피할 것이다. 왜냐면 그러면 그들은 죽음 후의 삶을 생각할 것이기 때문이다. 그러면 그들은 더 이상 생명수가 흘러나오는 샘물을 지나치지 않고 혼은 혼을 생명으로 깨어나게 하는 물을 갈망할 것이다. 그러면 영적 가뭄은 해결 된다.
그러면 혼은 영원한 죽음에 빠질까 봐 두려워할 필요 없다. 혼은 먹고 마실 것이다. 혼은 생명에 도달할 것이고 이제 이 생명을 더 이상 영원히 잃지 않을 것이다.
아멘
Traduttore