• Indietro

Il Messaggio per il Nuovo Anno

Continuerete la via della vostra vita sotto la Mia Guida, se Mi volete rimanere fedeli fino alla fine. Allora non dovete mai temere di dover percorrere da soli la vostra via. Sarò il vostro costante Accompagnatore e questo significa, che potete procedere del tutto senza preoccupazione, che tendete sempre alla giusta meta e la raggiungete anche, perché Io Stesso vi guido alla Mia Mano e non tollero che deviate dalla retta via. Perché vi affidate alla Mia Guida e questo significa, che Io Stesso assumo la Responsabilità per voi. Allora non dovete nemmeno più temere nessuna forza avversa persino, quando cerca sempre di nuovo di opprimervi, ma attraverso la vostra dedizione a Me, attraverso la vostra volontà che Io voglia Essere la vostra Guida sulla via della vita, Mi date in ogni tempo il Diritto di isolarvi da costui, di metterMi fra voi e lui e di guidarvi tranquilli via da lui incontro all’eterna Meta. Appena la vostra volontà è seriamente rivolta al fatto, che volete appartenere a Me, voi stessi siete sospesi da ogni responsabilità, allora ogni via è determinata da Me e davvero in modo, che è bene per voi, che conduce alla giusta meta. Dovete sempre avere un solido Sostegno che trovate in Me, da soli siete troppo deboli e vacillanti come una canna che la tempesta può piegare, alla quale non potete resistere; avete bisogno di un robusto Bastone ed un Sostegno a cui potete sostenervi, avete una fedele Mano di Padre che vi afferra e non vi lascia più, che vi guida oltre tutti i pericoli, che vi custodisce sempre, ovunque camminate e state. Avete bisogno di un Fratello il Quale E’ forte e vi prende nella Sua Protezione. Ed Io voglio sempre Essere per voi questo Fratello, l’Accompagnatore sulla via, l’Amico, la Guida e Protettore in ogni miseria del corpo e dell’anima. Voglio Essere il vostro inizio e la vostra fine, il vostro primo ed ultimo pensiero, voglio Essere tutto per voi, vostro Dio e Creatore e vostro Padre, e Mi dovete seguire nell’amore e nella fedeltà. E la vostra via sarà sempre quella giusta, ovunque andate anche nella vita terrena, condurrà a Me, nella Casa del Padre vostro, condurrà al Cuore del Padre, perché Io Stesso vi attiro e perché ho Nostalgia di voi, non vi abbandonerò mai, finché non siete del tutto diventati Miei, finché non siete ritornati a Me, vostro Dio e Padre dall’Eternità, dal Quale siete una volta proceduti. Non riposerò prima, finché non ha avuto luogo questo ritorno, e perciò anche sulla Terra non vi lascerò più soli, appena avete solo annunciato a Me la vostra volontà di voler appartenere a Me.

Amen

Le Message pour le Nouvel An

Continuerez votre vie sous Ma Conduite, si vous voulez Me rester fidèles jusqu'à la fin. Vous ne devez alors jamais craindre de devoir parcourir tout seul votre voie. Je serai votre constant Accompagnateur et cela signifie que vous pouvez procéder entièrement sans préoccupation, que vous tendez toujours au juste but et que vous l’atteignez même, parce que Moi-même Je vous guide à Ma Main et Je ne tolère pas que vous déviez de la voie. Parce que vous vous confiez à Ma Conduite et cela signifie que Moi-même J’assume la Responsabilité pour vous. Vous ne devez alors plus craindre aucune force contraire lorsqu’elle cherche toujours de nouveau à vous opprimer, mais à travers votre dévouement à Moi, à travers votre volonté Je peux Être votre guide sur le chemin de la vie, vous Me donnez à chaque instant le Droit de vous isoler de votre adversaire, de Me mettre entre vous et lui et de vous guider loin de lui à la rencontre du But éternel. Dès que votre volonté est sérieusement tournée vers ce but, dès que vous voulez M’appartenir, vous-mêmes êtes suspendus de toute responsabilité, alors chaque voie vers Moi est déterminée par Moi et vraiment d’une manière qui est bien pour vous et qui mène au juste but. Vous devez toujours avoir un solide Soutien et vous le trouvez en Moi, tout seul vous êtes trop faible et vacillant comme un roseau que la tempête peut plier, à laquelle vous ne pouvez pas résister ; vous avez besoin d'un robuste Bâton et d'un Soutien auquel vous pouvez vous soutenir, vous avez une Main fidèle de Père qui vous saisit et qui ne vous laisse plus, qui vous guide au-delà de tous les dangers, qui vous garde toujours, partout où vous marchez et êtes. Vous avez besoin d'un Frère qui Est fort et qui vous prend sous Sa Protection. Et Je veux toujours Être pour vous ce Frère, l'Accompagnateur sûr, l'Ami, le Guide et Protecteur dans toute misère du corps et de l'âme. Je veux Être votre commencement et votre fin, votre première et dernière pensée, Je veux Être tout pour vous, votre Dieu et Créateur et votre Père, et vous devez Me suivre dans l'amour et dans la fidélité. Et votre voie sera toujours la voie juste, partout où vous allez dans la vie terrestre, elle vous mènera à Moi, dans la Maison de votre Père, elle mènera au Cœur du Père, parce que Moi-même Je vous attire et parce que J'ai la Nostalgie de vous, Je ne vous abandonnerai jamais tant que vous n'êtes pas entièrement devenus Miens, tant que vous n'êtes pas revenus à Moi, votre Dieu et Père de l'Éternité dont vous êtes autrefois procédés. Je ne Me reposerai pas tant que ce retour n'a pas eu lieu, et donc même sur la Terre Je ne vous laisserai plus seul dès que vous M’avez seulement annoncé votre volonté de vouloir M’appartenir.

Amen