E' la viva fede che vi fornisce la Forza ed è l'amore, che fa diventare viva la fede. Perciò nessuno può chiamarsi credente, al quale manca l'amore, perché costui non possiederà nemmeno mai una tale Forza di fede, che qualcosa che gli sembra impossibile sia comunque possibile. Una fede viva può spostare monti, cioè tanto quanto un uomo con una fede viva si trovi così profondamente nell'amore, che è strettamente unito con Dio e quindi può anche eseguire insieme a Dio tutto ciò che vuole; perché attraverso l'amore, che è l'Essere Primordiale di Dio, E' Dio Stesso in lui, ed allora l'uomo avrà anche la stessa volontà come Dio, quindi non vorrà ciò che sarebbe orientato contro la Volontà di Dio. Un uomo diventato amore si trova già in così intima unione con Dio, che non fa più nulla da sé stesso, ma tutto con Dio, perché in lui c'è la Volontà di Dio, perché attraverso l'amore l'unificazione con Dio si è già svolta, e di conseguenza anche la Forza della fede dev'essere così forte, che l'uomo non mette nulla in dubbio, che è in grado di compiere tutto, perché lo compie con la Forza di Dio, con Dio Stesso. Ma dove si trova una così forte fede? Dov'è un amore è così profondo, che la fede dell'uomo sia diventata così viva? Dov'è un uomo che si sente così intimamente unito con Dio, da non dubitare più sulla riuscita di quello che vorrebbe compiere? L'amore in voi uomini non è molto profondo, sono soltanto dei sentimenti superficiali, che da voi uomini vengono considerati amore, ma non è l'amore disinteressato, che vorrebbe rivolgere al prossimo tutto ciò che lo rende felice. E' sempre ancora predominante l'amore dell'io e perciò la forza della fede è ancora debole, e prima che questo amore dell'io non sia cambiato, che l'uomo retroceda tutti i propri desideri per via del prossimo che ha bisogno del suo aiuto ed amore, anche la fede non sarà ancora così viva, che gli sia possibile compiere tutto; perché l'amore stesso è la Forza di Dio, il Quale E' l'Amore. E per Dio nessuna cosa è impossibile. Questa fede deve diventare così forte nel cuore di un uomo, da non far dubitare nemmeno per un attimo, che Dio Stesso lo sostiene con la Sua Forza, quando l'uomo vuole fare qualcosa per amore, per cui a lui la Forza manca quando è solo. Ma lui può trarre la Forza da Dio in ogni momento, perché con ogni opera d'amore questa gli affluisce; perché l'Amore, la Forza e Dio Sono Uno, ed in Verità è possibile prestare tutto a colui, che si unisce intimamente con Dio tramite l'amore ed utilizza la Sua Forza d'Amore. La sua fede sarà viva, perché questo è l'effetto di una vera vita d'amore, che la fede venga risvegliata alla vita. L'uomo non dubiterà più, fa diventare in sé l'amore una chiara fiamma, perché riceve costantemente l'afflusso da Dio e potrà creare ed agire con la Sua Forza, potrà compiere delle cose già sulla Terra, che per un uomo senza amore sono impossibili; perché l'amore è la Forza che supera tutto e raggiunge tutto.
Amen
TraduttoreDer lebendige Glaube ist es, der euch Kraft gibt.... und die Liebe ist es, die den Glauben lebendig werden lässet.... Darum kann keiner sich gläubig nennen, dem die Liebe fehlt, denn dieser wird auch niemals eine solche Glaubenskraft besitzen, daß ihm Unmöglich-Scheinendes doch möglich ist. Ein lebendiger Glaube kann Berge versetzen.... d.h. soviel, als daß ein Mensch mit lebendigem Glauben so tief in der Liebe steht, daß er eng mit Gott verbunden ist und also auch mit Gott zusammen alles ausführen kann, was er will.... Denn durch die Liebe, die das Urwesen Gottes ist, ist Gott Selbst in ihm, und es wird der Mensch dann auch den gleichen Willen haben wie Gott, also nichts wollen, was wider den Willen Gottes gerichtet wäre. Ein zur Liebe gewordener Mensch steht schon in so innigem Verband mit Gott, daß er nichts mehr tut aus sich heraus, sondern alles aus Gott, denn Gottes Wille ist in ihm, weil durch die Liebe der Zusammenschluß mit Gott schon stattgefunden hat, und sonach muß auch die Glaubenskraft so stark sein, daß der Mensch nichts anzweifelt, daß er alles zu leisten imstande ist, weil er es leistet mit der Kraft aus Gott.... mit Gott Selbst. Wo aber ist ein so starker Glaube zu finden?.... Wo ist die Liebe so tief, daß des Menschen Glaube dadurch lebendig geworden ist? Wo fühlt sich ein Mensch so innig mit Gott verbunden, daß er kein Gelingen dessen mehr anzweifelt, was er vollbringen möchte? Die Liebe ist nicht sehr tief bei den Menschen, es sind nur oberflächliche Gefühle, die von euch Menschen für Liebe gehalten werden, aber es ist nicht die uneigennützige Liebe, die dem Nächsten alles zuwenden möchte, was ihn beglückt. Immer ist die Ichliebe noch vorherrschend und dadurch auch die Kraft des Glaubens noch schwach, und bevor nicht diese Ichliebe sich gewandelt hat, daß der Mensch alle eigenen Wünsche zurückstellt um des Nächsten willen, der seine Hilfe und Liebe braucht, wird auch der Glaube noch nicht so lebendig sein, daß ihm alles zu bewältigen möglich ist. Denn die Liebe selbst ist Kraft aus Gott, die alles vollbringt, denn in jedem Liebewerk ist Gott, Der die Liebe ist.... Und bei Gott ist kein Ding unmöglich.... Dieser Glaube muß so lebendig werden im Herzen eines Menschen, dann wird er auch keinen Augenblick mehr zweifeln, daß Gott Selbst ihn mit Seiner Kraft unterstützt, wenn der Mensch aus Liebe etwas tun will, wozu ihm allein die Kraft mangelt.... Die Kraft aus Gott aber kann er jederzeit beziehen, denn mit jedem Werk der Liebe strömt sie ihm zu.... Denn Liebe, Kraft und Gott sind eins, und es ist wahrlich dem alles zu leisten möglich, der sich durch die Liebe innig mit Gott verbindet und Seine Liebekraft in Anspruch nimmt. Es wird dessen Glaube lebendig sein, weil das die Auswirkung eines rechten Liebelebens ist, daß der Glaube zum Leben erweckt wird. Und es wird der Mensch nicht mehr zweifeln, der nur in sich die Liebe zur hellen Flamme werden läßt, denn er empfängt dauernd den Zustrom aus Gott, und er wird schaffen und wirken können mit Seiner Kraft.... er wird schon auf Erden Dinge verrichten können, die für einen Menschen ohne Liebe unmöglich sind. Denn die Liebe ist die Kraft, die alles bezwingt und alles erreicht....
Amen
Traduttore