Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il cosciente distacco dall’avversario tramite Gesù Cristo

Il percorso terreno riporta a voi uomini poco successo, se non vi trovate la liberazione dalla vostra prigionia, se non diventate liberi dal peccato della ribellione di una volta contro di Me, se non trovate il Perdono tramite Gesù Cristo Che E’ morto sulla Croce per il vostri peccati. Un percoso terreno senza Gesù Cristo è invano, nel migliore dei casi l’uomo può aver conquistato sulla Terra tanta conoscenza del divino Redentore, che nell’aldilà gli è poi ancora possibile di riconoscerLo e di invocarLo per Grazia e Misericordia. Allora non gli è sbarrata la via per l’ulteriore sviluppo, ma non raggiungerà più la meta che poteva raggiungere sulla Terra. Malgrado ciò vi è ancora una grande Benedizione che gli è stato una volta guidato sulla Terra il sapere, benché non era credente e perciò è deceduto dalla Terra non redento.

Ma chi accetta con fede questo sapere, chi dispone sé stesso in modo giusto verso Gesù Cristo e con ciò stabilisce anche il giusto legame con Me, Che Sono passato sulla Terra nell’Uomo Gesù per via dell’umanità empia, può quindi già trovare il Perdono sulla Terra, può già essere redento sulla Terra da peccato e morte e la sua morte corporea è poi solo ancora una conclusione della sua vita su questa Terra, ma contemporaneamente l’entrata nella Via che dura in eterno. Ed allora anche la vita terrena è stata di successo, perché l’uomo ha di nuovo cercato per propria spinta l’unificazione con Me, dal Quale si è una volta separato nella libera volontà, in cui consisteva il peccato primordiale, la caduta da Me ed il precipizio nell’abisso come seguito della Mia entità prima creata, della portatrice di Luce, che si è posta contro di Me nell’arroganza, che voleva dominare sull’esercito degli esseri spirituali, che erano sorti dalla sua volontà sotto l’utilizzo della Mia Forza.

Quindi dissolve questo legame quell’uomo che si rivolge di nuovo a Me in Gesù e con ciò è di nuovo entrato nel giusto rapporto con Me. Per questo scopo gli è stata data la vita terrena e perciò la vita terrena deve anche essere condotta secondo lo scopo, cioè in modo che l’uomo viva nell’amore, attraverso la vita nell’amore giunge alla Luce della conoscenza, in questa Luce riconosce Gesù Cristo come il divino Redentore e tramite Gesù Cristo prende ora la via verso di Me. Io Stesso Mi Sono incorporato nell’Uomo Gesù per procurarMi l’accesso a voi, per liberarvi da quel potere che vi ha portato alla caduta, che vi vuole rovinare ed al quale dovete sfuggire per diventare di nuovo beati.

Ma se l’uomo non vive nell’amore, allora difficilmente riconoscerà e vorrà credere nella Missione dell’Uomo Gesù. Ed è comunque di Benedizione, quando viene a sapere di Lui, quando non gli rimane sconosciuto la Vita e l’Agire di Gesù sulla Terra, perché anche nella vita nell’aldilà gli viene portato l’annuncio di Gesù Cristo e la Sua Opea di Redenzione. Anche nel Regno dell’aldilà Mi prendo Cura di coloro che non sono redenti e poi è di Benedizione, se sanno di Lui ed ora anche là possono prendere di nuovo posizione verso questo sapere. Ma la loro libera volontà rimane intoccata anche nel Regno dell’aldilà, perché l’anima stessa si deve decidere, deve di nuovo cercare liberamente il legame con Me in Gesù Cristo, lei stessa Lo deve chiamare e chiedere la Redenzione.

E perciò sulla Terra Gesù Cristo non può Essere annunciato con abbastanza fervore, dato che si tratta della salvezza di innumerevoli anime che sono ancora aggravate dal peccato primordiale e decedono anche sovente dalla vita terrena con questo peso. E persino quando non vogliono credere, un buon annunciatore può procurare in loro un ritorno, che nel Regno dell’aldilà crea loro già un alleggerimento e li può guidare più rapidamente alla conoscenza. Perché non esiste nessuna Redenzione dal peccato e dalla morte senza Gesù Cristo, e la vita terrena è stata vissuta secondo lo scopo solamente, quando l’uomo Lo ha trovato ed ha ottenuto da Lui il Perdono della sua colpa, allora può entrare liberato nel Regno spirituale, perché è di nuovo unito con Me, come era in principio.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Desprendimento consciente do adversário através de Jesus Cristo....

O teu progresso terreno te trará pouco sucesso se não encontrares redenção da tua escravidão, se não te libertares do pecado da tua anterior rebelião contra Mim.... se não encontrares perdão através de Jesus Cristo, que morreu pelos teus pecados na cruz. Uma caminhada na terra sem Jesus Cristo é em vão, só no melhor dos casos o ser humano pode ter adquirido tanto conhecimento do divino Redentor na terra que ainda é possível para ele no além reconhecê-lo e invocá-lo para graça e misericórdia. Então o caminho para um maior desenvolvimento não lhe é vedado, mas ele não alcançará mais o objetivo que conseguiu alcançar na Terra. No entanto, ainda há uma grande bênção no fato de que o conhecimento lhe foi outrora transmitido na Terra, mesmo não sendo fiel e, portanto, afastado da Terra sem ser redimido. Mas aquele que aceita fielmente este conhecimento, que se sintoniza corretamente com Jesus Cristo e assim também estabelece o vínculo correto comigo, que passou sobre a terra no ser humano Jesus por causa da humanidade pecadora, já pode, portanto, encontrar o perdão na terra, já pode ser redimido do pecado e da morte na terra, e sua morte física será então apenas o fim de sua vida nesta terra, mas ao mesmo tempo a entrada na vida que dura para sempre. E então a vida terrena também terá sido bem sucedida, pois o ser humano terá procurado novamente a unificação comigo por sua própria vontade, de Quem ele um dia separou voluntariamente, que foi o pecado original, a apostasia de Mim e a queda no abismo como um apêndice do Meu primeiro ser criado, o portador da luz, que se opôs a Mim em arrogância, que queria governar sobre a hoste de seres espirituais que tinham surgido por sua própria vontade usando a Minha força.... Este vínculo é, portanto, liberado pelo ser humano que conscientemente reconhece Jesus Cristo, que se volta para Mim novamente em Jesus e assim reentrou na relação certa comigo. A vida terrena foi-lhe dada para este fim e, portanto, a vida terrena também deve ser vivida de acordo com o seu propósito, ou seja para que o ser humano viva no amor, para que ele alcance a luz da realização através da sua vida de amor, para que ele reconheça Jesus Cristo como o divino Redentor nesta luz e, através de Jesus Cristo, tome o caminho para Mim, que encarnou em Mim no ser humano Jesus, a fim de criar o acesso a Mim para você, a fim de libertá-lo do poder que causou a sua queda, que quer arruiná-lo e do qual, portanto, você tem que escapar para se tornar feliz novamente. Mas se uma pessoa não vive apaixonada, dificilmente reconhecerá e quererá acreditar na missão do homem Jesus..... E, no entanto, é uma bênção se ele aprender sobre Ele, se a vida e atividade de Jesus na Terra não permanecer desconhecida para ele, pois ele também será informado de Jesus Cristo e do Seu ato de Salvação na vida do além.... Mesmo no reino do além eu cuido daqueles que não são redimidos, e então é uma bênção se eles sabem sobre Ele e agora também podem tomar uma posição lá novamente sobre este conhecimento.... Mas o seu livre arbítrio também permanece intocado no reino do além, pois a alma tem que decidir por si mesma, tem que buscar voluntariamente o vínculo comigo em Jesus Cristo novamente, tem que invocá-Lo a si mesma e pedir a redenção.... E portanto Jesus Cristo não pode ser proclamado com diligência suficiente na Terra, e todo proclamador será abençoado por Mim, afinal, ele se aplica à salvação de incontáveis almas que ainda estão sobrecarregadas pelo pecado original e também muitas vezes partem da vida terrena com este fardo. E mesmo que eles não queiram acreditar, um bom arauto pode trazer uma mudança de coração neles, o que já lhes pode dar alívio no reino do além e levá-los a uma realização mais rápida. Porque não há redenção do pecado e da morte sem Jesus Cristo, e a vida terrena só foi vivida apropriadamente quando o ser humano O encontrou e recebeu dele o perdão da sua culpa, então ele pode entrar no reino espiritual libertado porque está novamente unido a Mim, como era no princípio...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL