Non crediate che il Mio avversario vi lasci tranquilli, anche quando nel cuore vi siete già rivolti a Me. Non potrà farvi nulla appunto per via della vostra volontà rivolta a Me, ma vi tenterà sempre di nuovo per farvi cadere. Vi opprimerà dove e come gli è soltanto possibile, per agire sulla vostra volontà, per indebolirla e per rivolgerla di nuovo al mondo, che è il suo regno. Ma proprio per questo appunto voi non lo dovete temere, perché avete al fianco un Aiutante oltremodo fedele, Me Stesso il Quale dovete solo invocare, affinché venga respinto da voi. Proprio nell’ultimo tempo tenterà di tutto per ingrandire il suo seguito, per riconquistare di nuovo coloro che crede di aver perduto. Ma facendo questo dimentica una cosa, che non lui, ma che già Io ho il diritto sulle vostre anime e che non Mi lascio più svincolare coloro che si sono già liberamente dati a Me. Perciò non avete da temere di capitare nel suo potere, ma anche voi non dovete dimenticare una cosa: di seguire sempre intimamente Me, per essere sicuri dalla sua influenza nella Mia Presenza. Ogni inquietudine interiore, ogni agitazione, ogni sentimento di paura è un segno del suo agire su di voi, e dato che con ciò si tradisce, dovete soltanto rivolgere i vostro sguardi a Me e lui deve scomparire e lo farà. Nell’ultimo tempo il suo sforzo va persino fino al punto, che cerca di impedire la diffusione della Luce in un modo, che lo fa apparire oltremodo forte e potente e precipita voi uomini nel dubbio per via dell’Incarico divino, di portare la Luce ai vostri prossimi. Ed allora dovete sempre sapere che l’astuzia del Mio avversario è quella di confondervi. Perciò dovete essere più forti nella resistenza, dovete credere saldamente nella vostra missione e lavorare con maggior fervore per Me ed il Mio Regno. Presto i suoi attacchi cederanno e la vostra fede crescerà e su di voi verrà una calma interiore, perché allora Sono al vostro fianco con Evidenza e benedico la vostra attività. Più si va verso la fine, più veemente saranno anche i suoi attacchi, ma più vicino Sono anch’Io a voi e più Forza riceverete da Me. Lui non può farvi nulla, finché cercate il legame con Me e perciò conservate soltanto sempre questo legame e non lasciateMi mai fuori dai vostri pensieri, e la sua influenza potrà agire su di voi sempre di meno, lo potrete respingere da voi già attraverso un intimo pensiero a Me, il Quale vi E’ sempre presente in ogni miseria e pericolo. Fate che Io Sia il vostro primo ed ultimo pensiero, ed in Verità, nulla può accadervi, perché i Miei Angeli vi custodiscono da tutti gli attacchi del nemico delle vostre anime ed il loro potere è grande e la loro volontà è di servire Me e quindi anche tutti coloro che sono e vogliono rimanere Miei in eterno.
Amen
TraduttoreNão acredites que o meu adversário te deixará de fora, mesmo que já te tenhas virado para Mim no teu coração.... Embora ele não seja capaz de te prejudicar precisamente por causa da tua vontade voltada para Mim, ele tentará, no entanto, uma e outra vez para te derrubar. Ele vos assediará onde e como puder, a fim de influenciar a vossa vontade, enfraquecê-la e devolvê-la ao mundo que é o seu reino. Mas mesmo assim, você de todas as pessoas não precisa temê-lo porque tem um ajudante extremamente fiel ao seu lado.... Eu mesmo, a quem você só precisa chamar para que ele seja afastado de você. Especialmente nos últimos dias ele vai tentar tudo para aumentar o seu seguimento, para reconquistar aqueles que acredita estar perdidos. Mas ao fazer isso ele esquece uma coisa, que não ele mas eu já tenho o direito às vossas almas e que já não permito que aquilo que já se deu voluntariamente a Mim seja arrancado de Mim. Portanto, não precisais temer que ele tome o controle de vós, mas também não deveis esquecer uma coisa: apegar-se constantemente mais intimamente a Mim, a fim de serdes protegidos da sua influência na Minha presença. Cada inquietação interior, cada agitação, cada sentimento de medo é um sinal da sua actividade para contigo, e porque ele se trai a si próprio através disso só precisas de virar os olhos para Mim e ele deve e vai ceder. Nos últimos dias os seus esforços vão até tão longe que ele tenta impedir a propagação da luz de uma forma que o faz parecer extremamente forte e poderoso e lança-vos em dúvida sobre a tarefa divina de espalhar a luz aos vossos semelhantes.... E então deves saber sempre que é a astúcia do meu adversário confundir-te. E vós devíeis ser todos mais fortes na vossa resistência, devíeis acreditar firmemente na vossa missão e trabalhar cada vez mais diligentemente para Mim e para o Meu reino. E logo seus ataques diminuirão e sua fé crescerá e uma calma interior virá sobre você, pois então eu obviamente estarei ao seu lado e abençoarei sua atividade. Quanto mais perto estiver do fim, mais violentos serão os seus ataques, mas quanto mais perto eu estiver de ti, mais força receberás de mim. Ele não pode fazer-te mal enquanto procurares a ligação comigo e, portanto, apenas mantenha sempre essa ligação e não me deixe fora dos teus pensamentos, e a sua influência poderá ter um efeito cada vez menor sobre ti, já poderás afastá-lo de ti através de um pensamento sincero de Mim, que está sempre presente em todas as adversidades e perigos. Deixe-me ser o seu primeiro e último pensamento.... e verdadeiramente, nada vos pode acontecer, pois os Meus anjos protegem-vos de todos os ataques do inimigo das vossas almas, e o seu poder é forte, e a sua vontade é servir-Me e assim também todos os que são e querem continuar a ser Mim para sempre...._>Amém
Traduttore