• Indietro

Il mezzo d’Aiuto di Dio, di rivolgere a Sé la volontà degli uomini

Voi uomini potreste raggiungere un alto progresso spirituale nella vita terrena, perché vi vengono davvero dischiuse tutte le possibilità ad eseguire il lavoro sulle vostre anime, venite guidati attraverso delle lotte che potete superare vittoriosi; a voi vengono guidati tutti i mezzi ausiliari, siete consigliati e guidati. Avete soltanto bisogno di volere, affinché compiate lo scopo della vostra vita terrena secondo la Volontà di Dio. E tutto avviene per voi come da sé. Potete arrampicarvi su un alto grado spirituale ed alla fine della vostra vita darvi felici nelle Braccia di Colui, il Quale vi ha guidato sulla Terra. Ma dapprima dovete sapere dello scopo della vostra vita terrena, dovete credere ciò che vi viene detto su questo. Ed a voi uomini manca quasi sempre questa fede. Per questo motivo percorrete con indifferenza la via terrena e perdete tutte le occasioni che potrebbero portarvi avanti. Ma non potete essere incitati con costrizione ad un giusto modo di vivere, dovete conservare la libertà della vostra volontà anche se vi lascia di nuovo sprofondare nell’abisso. Dovete percorrere la via verso l’Alto in tutta la libertà e per questo motivo, è da registrare nel tempo della fine, uno stato spirituale così spaventoso fra l’umanità, e non può succedere niente altro che predicare sempre di nuovo agli uomini di pensare alla loro vita dopo la morte. Viene loro sempre di nuovo indicato il loro imperfetto stato dell’anima, vengono consigliati di ascoltare la Parola di Dio e di rivolgersi alla Volontà di Dio annunciata nella Parola; Ma anche ora è lasciato a loro di ascoltare le Parole di Dio tramite i messaggeri e di agire di conseguenza oppure no. Gli uomini non possono essere costretti ad un altro pensare, e non vengono nemmeno costretti, ma influenzati o scossi ancora in ogni modo dal loro stato di sonno. E perciò non devono stupire a voi che siete di spirito risvegliato, le molte avversità della vita, sotto le quali avete da soffrire voi e tutti gli uomini. Qualunque cosa sia, fa parte dei mezzi che Dio impiega, per portare gli uomini alla riflessione, e comprensibilmente ne vengono colpiti anche quegli uomini, che si sforzano di vivere nella Volontà di Dio. Ma tramite le loro conoscenze possono arrendersi e predisporsi con pazienza, ed anche loro ne trarranno ancora una utilità per il loro sviluppo verso l’Alto. L’uomo prevalentemente orientato verso il terreno deve sempre di nuovo rendersi conto, che non può formare una vita da sé stesso. Deve anche sperimentare sovente delle limitazioni del suo godimento di vita, e deve riconoscere che non è padrone su sé stesso, ma che un Altro tiene nella Mano il suo destino, al Quale si deve sottomettere. Sono tutti soltanto dei mezzi per subordinarsi alla Volontà di Dio, che Io perdono anche subito nel dolore, quando l’uomo si piega liberamente sotto la Volontà di Dio. La vita terrena è davvero una prova di volontà, e finché la volontà dell’uomo non si è decisa per Dio, fino ad allora anche gli esseri della Luce e gli esserI dell’oscurità combattono per questa volontà. E l’uomo si trova in mezzo a questa lotta, ed egli stesso deve dare il tratto della bilancia mediante la decisione della sua volontà. Ma un successo spirituale è sempre soltanto la conseguenza dell’orientamento di volontà verso Dio. E finché gli uomini non riconoscono l’importanza della loro esistenza terrena in vista dello sviluppo spirituale, fino ad allora il cammino terreno è invano, e fino ad allora Dio cercherà anche di agire nel destino dell’uomo, perché il Suo Amore Lo induce ad impiegare tutti i mezzi ausiliari, che cambino il pensare dell’uomo e lo possono rivolgere a Lui Stesso. E più si avvicina la fine, più forte si manifesta il Suo Agire, perché aumenta il pericolo della caduta nell’abisso, ma non può essere fermata con la costrizione. Però è nuovamente possibile all’uomo di riconoscere un Potere il Quale è più forte di lui stesso. Ed ogni uomo potrebbe sottomettersi a questo Potere per propria spinta. E se lo ha fatto una volta, allora ha a disposizione delle Grazie davvero inesauribili, affinché ancora nel breve tempo fino alla fine possa conquistare un ampio vantaggio, perché l’Amore di Dio lo aiuta sempre e gli apre anche la via verso l’Alto.

Amen

God's means of turning to the will of man....

You humans could achieve great spiritual progress in earthly life, for all possibilities will truly be made available to you to carry out the work on your souls, you will be guided through victorious battles; all means of help will be made available to you, you will be advised and guided.... You only need to want to fulfil your purpose of earthly life according to God's will.... And everything will come about for you as if by itself. You could ascend to a high spiritual level and at the end of your life happily give yourselves into the arms of the one Who guided you across the earth.... But you would first have to know your purpose of earthly life, you would have to believe what you are told about it. And you humans mostly lack this faith. That is why you walk the earthly path indifferently and miss all opportunities which could bring you forward. But you cannot be compelled to live a correct way of life, you must keep your freedom of will, even if it lets you sink to the abyss again. You must walk the path upwards in all freedom. And this is why such a frightening spiritual state can be observed amongst humanity in the last days, and nothing more can happen than that people are repeatedly preached to think of their life after death, that they are repeatedly advised of their deficient state of soul and advised to listen to the word of God and to act in accordance with God's will proclaimed to them therein. But even now it is up to them to listen to the words of God's messengers and to act accordingly or not.... People cannot be forced to think differently, nor are they forced, but they are nevertheless still influenced or roused from their state of sleep in every way.... And therefore you, who are of awakened spirit, should not be surprised by the many adversities of life from which you and all people have to suffer.... Whatever it is, it is part of the means God uses to bring people to their senses, and understandably people who endeavour to live in God's will are also affected by it.... But they can surrender and patiently adjust to it through their realizations, and they, too, will still derive a benefit from it for their upward development. The human being, who is only earthly orientated, should, as it were, realize again and again that he cannot shape his own life as he wants.... He should also often experience limitations to his enjoyment of life, and he should realize that he is not the master of himself but that someone else holds his destiny in his hand, to whom he should now submit. They are all just means to subordinate oneself to God's will, which also immediately lose their painfulness when the human being voluntarily bows down to God's will. Earthly life is truly a test of will, and as long as the human being's will has not yet decided in favour of God, the beings of light and the beings of darkness will fight over this will. And the human being stands in the midst of this battle, and he himself must tip the balance through his decision of will. But spiritual success is only ever the result of the direction of will towards God.... And as long as people don't recognize the significance of their earthly existence with regard to spiritual development, the earthly change will be in vain, and as long as God will also try to fatefully influence the human being, because His love prompts Him to use all means which can change the human being's thinking and turn him towards Himself. And the closer it is to the end the more strongly His working will emerge, for the danger of falling away into the abyss increases but cannot necessarily be stopped. But again, it is possible for every human being to recognize a power which is stronger than himself.... And every human being could submit to this power of his own accord.... And once he has done so, truly inexhaustible grace is at his disposal, so that he can still gain a wide advantage in the short time until the end, because God's love always helps and now also opens the path for him to ascend....

Amen