Solo un breve tempo vi separa dal giorno in cui risuonerà la Mia Voce così potentemente, verrà udita da tutti. Dura soltanto un breve tempo in cui vivete ancora in condizioni normali. Ma poi ci sarà un caos, e voi uomini verrete messi davanti a dei compiti immensi: di rendere sopportabile la vita vostra e del vostro prossimo, per diventare padrone del caos con insoliti aiuti e per crearvi con i mezzi minimi che vi stanno a disposizione delle condizioni sopportabili. Perché voi che vivete nelle zone che vengono colpite da un avvenimento della natura di dimensioni inimmaginabili perderete tutto. Voi uomini non crederete e non potete credere ancora, perché mai prima d’ora è stato vissuto un tale avvenimento della natura. Ma la seguente fine di questa Terra richiede ancora un tale Intervento da Parte Mia, perché Io voglio parlare ancora una volta a tutti gli uomini, per portarli alla riflessione, per salvare ancora coloro che sono di buona volontà.
E questo Discorso nessun uomo lo può ignorare, ma, rimane sempre lasciato a loro liberamente se ora aprono i loro cuori ed orecchie. Ma anche allora la maggior parte degli uomini si distaccherà da Me, loro attenderanno nel loro isolamento, in cui sono già entrati a causa della loro miscredenza e loro si cercheranno tutt’altre spiegazioni e non danno all’avvenimento quella che Io voglio parlare a loro, che un Dio vuole farSi riconoscere da loro, il Quale parla a loro per portarli alla riflessione, per stimolarli di unirsi a Lui nella miseria e pericolo più grandi. Innumerevoli uomini perderanno la loro vita, ed immense devastazioni vedrà l’occhio dei sopravvissuti, la miseria sarà ultra grande e soltanto la fede solida in Me ed il Mio Aiuto la saprà dominare, ma che però la possiedono soltanto molto pochi uomini. Ciò che materialmente non sembra possibile, sarà lo stesso possibile con il Mio Aiuto, ed Io interverrò meravigliosamente sovente là dove veri fedeli si affidano a Me ed al Mio Aiuto.
Ma deve venire sulla Terra uno scuotimento, anche i cuori degli uomini devono venire toccati in modo insolito, affinché si dimostrino volenterosi di aiutare il prossimo nella grande miseria, ed ovunque sarà anche visibile un miglioramento della situazione dove questo amore nell’altruismo, nella volontà di aiutare il prossimo, è manifesto. Soltanto questo è lo scopo del Mio portentoso Intervento, che gli uomini mettano una volta da parte il loro “io” ed esercitino l’amore disinteressato al prossimo. Allora posso rimediare al loro bisogno, allora posso provvederli con il più necessario ed Io Mi occuperò davvero di coloro che manifestano quell’altruismo. Ci sarà una miseria come non è mai stata vissuta prima, ma Io devo parlare chiaro affinché ognuno possa riconoscerMi nella Mia Potenza e sarà in grado di riconoscere il Mio Amore anche colui che bada soltanto all’insolito soccorso urgente che umanamente non ci si potrebbe aspettare. Chi stabilisce o rinsalda il contatto intimo con Me avrà anche sempre assicurato il Mio Aiuto, ma gli uomini senza fede se la passano male. Loro cercheranno di aiutare se stessi e sovente a spese dei loro prossimi, ma non otterranno nessun guadagno né materialmente né spiritualmente.
Non vi è più molto tempo fino a questo funesto avvenimento, ma a voi uomini verrà fatto notare e questo è già una inaudita Grazia, perché allora saprete anche a Chi vi dovete rivolgere e Chi vi può aiutare nel più grande bisogno e pericolo. Io vi annuncio perciò sempre di nuovo questo avvenimento, e chi lo sente, deve chiedere per una fede forte, per forza e vigore per poter rimanere saldo. Ed allora egli prenderà anche la via verso Me in questo bisogno, verso Colui che soltanto può aiutare. E non avrà nulla da temere perché Io assisterò i Miei non importa in quale modo. E fanno parte dei Miei tutti coloro che credono in Me, che pregano Me, i quali dunque si uniscono a Me e perciò possono anche sempre essere certi della Mia Protezione e del Mio Aiuto. Ed a questi spetta il compito di istruire i loro prossimi a rivolgersi a Me affinché anche loro prendano la via verso Me quando sarà venuta l’ora che decide il bene ed il male di tutti gli uomini.
Amen
TraduttoreApenas um curto período de tempo o separa do dia em que Minha voz soará tão poderosa que ninguém poderá ouvi-la.... Será apenas um curto período de tempo quando você ainda vai viver em circunstâncias normais. Mas então haverá o caos e vocês, humanos, serão confrontados com enormes tarefas: tornar a vossa vida e a dos vossos semelhantes suportáveis, dominar o caos através de ajuda extraordinária e criar novamente condições suportáveis para vós próprios com os mínimos meios à vossa disposição. Pois você perderá tudo o que vive nas áreas que serão afetadas por um evento natural de magnitude inimaginável. Vocês humanos não vão acreditar e ainda não podem acreditar, porque nunca antes um evento natural como este foi vivenciado.... Mas o fim subseqüente desta terra ainda requer tal intervenção da Minha parte, porque quero me dirigir novamente a todas as pessoas para trazê-las à razão, a fim de ainda salvar aqueles que são de boa vontade. E nenhum ser humano será capaz de ignorar este endereço, ainda que agora abram os seus corações e ouvidos ainda depende deles. Pois mesmo assim a maioria das pessoas ainda se separará de Mim, permanecerá no seu isolamento, no qual já entraram pela sua descrença, e procurará e dará todas as outras explicações para este acontecimento do que aquela que eu quero falar-lhes, que um Deus quer dar-se a conhecer a eles, que fala com eles para os trazer à razão, para os induzir a unirem-se a Ele na maior adversidade e perigo. Inúmeras pessoas perderão suas vidas e os olhos dos sobreviventes verão uma devastação imensa, as dificuldades serão esmagadoras e só uma fé firme em Mim e Minha ajuda será capaz de bani-la, mas só muito poucas pessoas a possuem. O que parece impossível terrenamente será possível através da Minha ajuda, e muitas vezes terei um efeito milagroso onde os verdadeiros crentes confiam em Mim e na Minha ajuda. Mas a Terra deve ser abalada, os corações humanos também devem ser tocados de forma inusitada, para que se revelem úteis ao próximo na grande adversidade, e a situação melhorará visivelmente onde quer que esse amor seja evidente no altruísmo, na vontade de ajudar os semelhantes. Pois só assim é o propósito da Minha intervenção violenta, que as pessoas por uma vez ponham de lado o seu "eu" e pratiquem o amor altruísta ao próximo.... Então também serei capaz de remediar a adversidade deles, então serei capaz de lhes proporcionar as coisas mais necessárias, e cuidarei verdadeiramente daqueles que mostram esse altruísmo. Será uma dificuldade como nunca antes experimentada, mas devo falar com tanta clareza que todos possam Me reconhecer em Meu poder, e ele também poderá reconhecer Meu amor que só presta atenção à ajuda incomum, que não seria humanamente esperada. Quem apenas estabelece ou fortalece o vínculo sincero comigo também terá sempre a certeza da Minha ajuda, mas as pessoas sem fé estão em maus lençóis. Eles vão tentar ajudar-se a si próprios e muitas vezes à custa dos seus semelhantes.... mas eles não terão nenhum lucro, nem terreno nem espiritualmente.... Não resta muito tempo até este acontecimento desastroso, mas vós, humanos, sereis alertados para ele, e isso em si mesmo é uma graça inaudita, pois então também sabereis a quem vos devereis dirigir, quem vos poderá ajudar na maior adversidade e perigo.... Portanto, eu vos anuncio repetidamente este acontecimento, e quem o ouvir deve pedir fé forte, força e fortaleza, a fim de permanecer firme. E então ele também tomará o caminho até Mim nesta adversidade, Quem sozinho pode ajudá-lo.... E ele não terá nada a temer, pois eu ficarei ao meu lado, não importa de que forma.... E os Meus incluem todos aqueles que acreditam em Mim, que rezam a Mim, que assim se unem a Mim e, portanto, podem estar sempre certos da Minha protecção e da Minha ajuda.... E estes têm a tarefa de também me apontar os seus semelhantes para Mim, para que também tomem o caminho para Mim quando chegar a hora que decide o bem e o mal de todas as pessoas...._>Amém
Traduttore