Conducete la lotta contro l’errore e la menzogna con tutto il fervore. Sappiate, che Io vi ho eletto a combattenti per Me, ai quali conferisco il compito, di lottare con la spada della bocca per Me ed il Mio Regno. Io non voglio, che voi uomini vi affrontiate a vicenda e vi causiate del danno fisico, Io non voglio, che il forte abusi della sua forza contro il debole, non voglio nessuna lotta per il possesso terreno, ma dovete condurre una lotta che è giusta: la lotta contro la non-verità, contro insegnamenti d’errore, per quanto riguardano Me Stesso ed il Mio Regno, che non è di questo mondo. Perché sono gli insegnamenti d’errore che impediscono, che gli uomini sentano amore per Me, e gli insegnamenti d’errore hanno condotto molte anima al Mio avversario. Gli insegnamenti d’errore però procedono anche dal Mio avversario, e già per questo dovete combatterli, se Mi volte servire. Ovunque voi riconoscete che il pensare degli uomini è guidato in modo falso, dovete essere attivi nel chiarimento e porre la Verità contro le dottrine, che vengono sostenute da quelli. Perché soltanto la Verità è in grado di dare la Luce, soltanto la Verità può promuovere lo sviluppo dell’anima, mentre la non-verità fa diventare l’involucro dell’anima sempre più denso e l’uomo cammina nell’oscurità, nell’assenza di conoscenza e nei pensieri orientati male. Io guido alla Terra la pura Verità, voi, che la ricevete, dovete darla agli altri e non temere di trovare l’urto. Ma avrete da sostenere delle lotte, perché il Mio avversario vi dichiara battaglia, vi porrà contro anche i suoi combattenti, ai quali però dovete resistere e lo potete pure, perché la vostra arma è tagliente, perché la vostra arma è la Verità, che nessuno è in grado di confutare, appena parlate nel Mio Nome e Mi date con ciò l’opportunità, di parlare Io Stesso tramite voi. E la Mia Lama non potrà respingere davvero nessuno, colpirà e renderà l’avversario incapace di combattere. E proprio nel tempo della fine si manifesteranno così tante opinioni, molti si credono chiamati di dover difendere la Verità, e ciononostante si battono con fervore per la menzogna e l’errore, perché questa è l’astuzia dell’avversario, di illudere l’Agire divino, dove è irrevocabilmente riconoscibile l’opera dell’uomo. E dato che si ha mancato di prendere la via direttamente verso di Me con le domande, che anche in loro risuonavano forti, avrebbero certamente trovato la Mia Risposta secondo la Verità. E così ora si dimostreranno come vostri avversari, attaccheranno la Mia pura Verità e cercheranno di renderla impotente sotto l’influenza di colui che è il nemico della Verità. Ed allora è necessario il vostro contraccolpo, allora dovete soltanto richiedere in silenzio il Mio Aiuto, e potete intraprendere la lotta senza preoccupazione e ne uscirete da vincitori. La Mia Parola è davvero una grande Forza, e se lasciate parlare tramite voi Me Stesso, allora guidate sicuramente una lama buona, e l’avversario dovrà ritirarsi indebolito. La Verità vincerà, perciò non tacete timorosi, dove è adeguato un discorso, ma combattete con la spada della bocca, perché Io Stesso ve ne conferisco l’incarico nella conoscenza della grande miseria spirituale, che è la conseguenza dell’errore e della menzogna. Soltanto la Verità può bandire questa miseria, soltanto la Verità porta agli uomini la Luce. E loro devono camminare nella Luce, se vogliono percorrere la retta via che conduce alla meta, che però non può mai essere trovata nel buio della notte.
Amen
TraduttoreFight the battle with all zeal against error and lies.... Know that I have chosen you to be My fighters, to whom I give the task to fight with the sword of the mouth for Me and My kingdom. I don't want you humans to go against each other and inflict bodily harm on each other, I don't want the strong to abuse his strength against the weak, I don't want a battle for the sake of earthly possessions, but you shall wage one battle which is just: the battle against untruth, against false doctrines, as long as they concern Me Myself and My kingdom, which is not of this world. For misguided teachings prevent people from feeling love for Me, and misguided teachings have led many souls to My adversary.... But the misguided teachings also originated from the adversary, and therefore you should fight them if you want to serve Me. Wherever you recognize that people's thinking is wrongly guided you should be active in enlightening them and oppose the truth to the teachings which are advocated by them. For only truth is able to give light, only truth can promote the soul's development, whereas untruth causes the soul's cover to become increasingly denser and the human being lives in darkness, in ignorance and wrongly guided thoughts. I guide the pure truth to earth.... You who receive it should pass it on and not be afraid to cause offence. But you will have to fight, for My adversary will fight you, he will also oppose you with his fighters, but you should and can withstand them because your weapon is sharp, because your weapon is truth which no-one is able to refute as soon as you speak in My name and thereby give Me the opportunity to speak through you Myself.... And truly, no-one will be able to ward off My blade, it will strike and incapacitate the adversary. And especially in the last days so many opinions will come to light, many will believe themselves called to stand up for the truth and yet eagerly advocate lies and error, because this is the adversary's cunning to feign divine activity where human work is unmistakable.... And because they neglected to take the path to Me directly with questions which were also raised in them in the beginning, which certainly would have been answered truthfully by Me. And thus they will now prove to be opponents to you, they will attack the pure truth from Me and seek to invalidate it in the influence of the one who is an enemy of truth.... And then your counterattack will be necessary, then you should only quietly appeal for My help and you can take up the battle without worry and you will emerge victorious. My word truly has great strength, and if you let Me Myself speak through you, you will certainly wield a good blade and the adversary will have to retreat in a weakened state.... The truth will be victorious.... therefore don't be fearfully silent where speaking is appropriate but fight with the sword of the mouth, because I Myself instruct you to do so in realization of the great spiritual misery which is the result of error and lies. Only truth can banish this misery, only truth brings light to people. And they must walk in the light if they want to take the right path which leads to the aim but which can never be found in the darkness of night....
Amen
Traduttore