Una viva dimostrazione del Mio Amore per voi è la Mia Parola che sentite in voi e che significa un insolito Atto di Grazia per voi. Questa Parola comunque non viene riconosciuta da tutti gli uomini come procedente da Me Stesso, vostro Dio e Padre. Ma a coloro che la ricevono direttamente e che l’accolgono di nuovo volontariamente e desiderosi da costoro, sarà e rimarrà sempre una conferma che a loro parla il loro Padre, che il Suo Amore Si vuole manifestare nei confronti delle Sue creature e che esiste quindi un diretto contatto dagli uomini al loro Dio e Padre. E costoro saranno vivi nel pensare ed agire, perché la Parola li ha risvegliati alla Vita, perché è in sé “Vita” come deflusso di un Dio vivente. Solo pochi uomini si lasciano direttamente interpellare da Me, perché pochi uomini accolgono volontariamente la Mia Parola, quando viene loro offerta. E perciò sulla Terra non c’è nemmeno più nessuna vera Vita spirituale; è piuttosto uno stato di morte, anche se gli uomini gioiscono della loro vita corporea, perché la vita dell’anima richiede un afflusso di Forza da Me, che risveglia alla Vita e che viene quindi guidato all’anima nella forma della Mia Parola. All’uomo dev’essere una volta trasmesso il sapere della Mia Volontà e d’altra parte la Forza di poter adempiere questa Mia Volontà. Gli dev’essere spiegato il genere di attività che deve svolgere durante la vita terrena ed ora deve anche esserne capace, perché il sapere da solo non basta, ma deve seguire anche l’azione. Ma chi ora si fa interpellare da Me Stesso, sia direttamente o indirettamente, viene istruito nel modo giusto e trae anche la Forza per svolgere su sé stesso il lavoro che dà la Vita alla sua anima. Ma finché voi uomini stessi siete ancora nello stato morto, finché non è viva né la fede in Me, né la vostra volontà desidera una vera Vita, non conducete un’esistenza terrena secondo la Mia Volontà e siete in pericolo di lasciare la Terra nello stesso stato morto nel quale siete venuti sulla Terra. Perciò cerco sempre di nuovo di darvi una dimostrazione del “Dio vivente”, mentre vi parlo e cerco di stimolare la vostra volontà di aprire il vostro orecchio e cuore al Mio Discorso. Questo può procurare che ora ascoltate ciò che Io vi dico, senza resistenza interiore, che sentite in voi il risveglio della Vita, che vi staccate dalla rigidità di morte, che diventate attivi secondo questo Mio Discorso. Allora siete giunti alla Vita e non la perderete più, perché Io Stesso posso ora condurvi ed istruirvi attraverso il Mio spirito. Non siete più morti ed inermi, ma vivete e ricevete costantemente la Forza di dimostrare anche la vostra Vita. Ed ora credete anche vivamente in Me, perché avete bevuto l’Acqua della Vita, siete stati ristorati e refrigerati con la Mia Parola, perché avete dato ascolto a Me ed alla Mia Parola. E tutti gli uomini potrebbero procurarsi la dimostrazione di un Dio vivente, perché esiste il collegamento fra Me e gli uomini su questa Terra e serve solo la disponibilità di prendervi parte. Allora la Mia Parola potrebbe anche toccare i vostri cuori e la Forza della Mia Parola scioglierebbe la rigidità di morte e la Vita risvegliata riconoscerebbe anche Colui Che ha dato la Vita a ciò che è morto. Il Suo Amore non riposerà, finché tutto ciò che è morto non sia risvegliato alla Vita.
Amen
TraduttoreUne preuve vivante de Mon Amour pour vous est Ma Parole que vous entendez en vous et qui signifie un Acte inhabituel de Grâce pour vous. De toute façon cette Parole n'est pas reconnue par tous les hommes comme procédant de Moi-même, votre Dieu et Père. Mais pour ceux qui la reçoivent directement et qui l'accueillent volontairement et désireux de celle-ci, elle sera et restera toujours une confirmation qu'à eux c’est leur Père qui leur parle, que Son Amour veut Se manifester vis-à-vis de Ses créatures et qu'il existe donc un contact direct des hommes avec leur Dieu et Père. Et ceux-ci seront vivants dans leurs pensées et leurs actes, parce que la Parole les a réveillés à la Vie, parce qu'elle est en soi «Vie» en tant qu’écoulement d'un Dieu vivant. Seulement peu d'hommes se laissent directement interpeler par Moi, parce que peu d'hommes accueillent volontairement Ma Parole lorsqu’elle leur est offerte. Et donc sur la Terre il n'y a plus aucune vraie Vie spirituelle ; il y a plutôt un état de mort, même si les hommes se réjouissent de leur vie corporelle, parce que la vie de l'âme demande un afflux de Force de Moi, qui réveille à la Vie et qui donc est guidée à l'âme sous la forme de Ma Parole. À l'homme il doit être transmis le savoir de Ma Volonté et d’autre part la Force de pouvoir s'acquitter de Ma Volonté. Il doit lui être expliqué le genre d’activité qu’il doit dérouler pendant la vie terrestre et maintenant il doit aussi en être capable, parce que le savoir seul ne suffit pas, mais l’action doit suivre. Mais celui qui maintenant se fait interpeler par Moi-Même, soit directement ou indirectement, est instruit de la manière juste et tire aussi la Force pour dérouler sur lui-même le travail qui donne la Vie à son âme. Mais tant que vous les hommes êtes encore dans l'état de mort, tant que votre foi en Moi, tant que votre volonté ne désire pas une vraie Vie, vous ne menez pas une existence terrestre selon Ma Volonté et vous êtes en danger de laisser la Terre dans le même état mort où vous étiez lorsque vous êtes venus sur la Terre. Donc Je cherche toujours de nouveau à vous donner une preuve du «Dieu vivant», en vous parlant et en cherchant à stimuler votre volonté à ouvrir votre oreille et votre cœur à Mon Discours. Cela peut faire en sorte que maintenant vous écoutiez ce que Je vous dis, sans résistance intérieure, que vous sentiez en vous le réveil à la Vie, que vous vous détachiez de la rigidité de la mort, que vous deveniez actifs selon Mon Discours. Alors vous êtes venus à la Vie et vous ne la perdrez plus, parce que Moi-même Je peux maintenant vous mener et vous instruire à travers Mon esprit. Vous n'êtes plus morts et sans défense, mais vous vivez et recevez constamment la Force de montrer votre Vie. Et maintenant vous croyez aussi vivement en Moi, parce que vous avez bu l'Eau de la Vie, vous avez été revigorés et rafraichis avec Ma Parole, parce que vous M’avez écouté Moi et Ma Parole. Et tous les hommes pourraient se procurer la preuve d'un Dieu vivant, parce qu'il existe la liaison entre Moi et les hommes sur cette Terre et seulement votre disponibilité de participer est nécessaire. Alors Ma Parole pourrait aussi toucher vos cœurs et la Force de Ma Parole dénouerait la rigidité de la mort et la Vie réveillée reconnaîtrait Qui a donné la Vie à ce qui est mort. Son Amour ne se reposera pas tant que tout ce qui est mort n’a pas été réveillé à la Vie.
Amen
Traduttore