Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Motivazione delle Rivelazioni di Dio (Pentecoste)

A tutti voi che Mi ascoltate, voglio rivelarMi come un Dio dell’Amore, della Sapienza e dell’Onnipotenza. Le Mie Rivelazioni richiedono soltanto un cuore aperto, un orecchio pronto volonteroso di ascoltare la Mia Voce quando la faccio risuonare. Le Mie Rivelazioni saranno anche sempre conferme del Mio Amore, perché parlo a voi come il Padre ai Suoi figli: promettendo Amore ammonendo, insegnando, confortando. Voglio toccare i cuori di tutti voi che Mi ascoltate. Voglio rendervi felici con il Mio Discorso, voglio regalarvi qualcosa che vi aiuti verso l’Alto: Luce e Forza di cui ogni essere ha bisogno per venirMi più vicino, per questo parlo sempre di nuovo a voi. Ma voglio anche rivelare il Mio Essere, voglio che voi Mi riconosciate come un Dio dell’Amore, della Sapienza e dell’Onnipotenza e che voi, quando Mi avete riconosciuto, vediate in Me anche vostro Padre, e tendete verso Me come Miei figli. Quando credete nel Mio Amore, Sapienza ed Onnipotenza, allora vi arrenderete anche a Me in amore ed umiltà e deporrete ogni resistenza che vi tiene separati da Me. E per questo Mi rivelo a voi. Perché tutti voi dovete sapere che il vostro Dio e Creatore vorrebbe afferrarvi in illimitato Amore che però non tollera nessuna resistenza. Ed affinché la vostra resistenza venga spezzata vi parlo, ma non vi costringo ad ascoltarMi. Ma dovete percepire il Mio Amore, appena vi risuona la Mia Voce. Dovete essere toccati da una Corrente di Forza che vi deve dimostrare che Sono Io Che vi parlo, che però la Corrente di Forza perde subito il suo effetto quando voi rimanete nella vostra resistenza, invece aumenta il suo effetto quando siete pronti per l’accettazione della Mia Parola. Voglio portare Luce a tutti voi che siete ancora di spirito offuscato; voglio prepararvi in un modo che le Sfere di Luce vi possano accogliere. Ma questo è soltanto possibile quando vi decidete all’agire nell’amore nella fede in Me. Ma se potete amare Me Stesso, allora siete spinti dall’interiore ad effettuare delle opere d’amore ed affinché impariate ad amarMi, Mi rivelo a voi. Voi uomini della Terra parlate ben di un “Dio”, che voi temete come un Potere a Cui siete esposti, che vi può distruggere o giudicare, se vi credete ancora, ma non portate amore al vostro “Dio” che “Egli” vorrebbe ricevere da voi. Ma voglio soltanto essere amato, perché allora viene stabilito un rapporto molto migliore di quello che possa escogitare la paura. Voglio ricevere amore da voi e perciò anelo continuamente questo amore. Ma amerete un Essere soltanto se voi riconoscete la Sua Perfezione, e siete convinti del Suo Amore, Saggezza e Potere. E quando Io Stesso posso parlarvi arriverete anche presto alla convinzione che il Mio Amore per voi è infinito, la Mia Sapienza insuperata ed il Mio Potere illimitato. Ed allora vi date a Me nel desiderio di potervi unire a Me in eterno. E così vi risuoneranno sempre di nuovo le Mie Parole d’Amore e cercheranno accesso al vostro cuore e chi si apre a Me volontariamente lo voglio rendere felice con il Mio Discorso ed aprirgli il portone alla beatitudine, perché con il Mio Discorso porto Luce, e come gli splende questa, tutta l’oscurità svanirà da lui. Egli poi Mi riconosce come Luce dall’Eternità, allora egli Mi amerà anche intimissimamente, ed allora egli rimarrà con Me in eterno.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Reason for the revelations....

I want to reveal Myself to all of you who listen to Me as a God of love, wisdom and omnipotence.... My revelations require but an open heart, a ready ear that listens to My voice when I speak . . . And My revelations will always be proof of My love for you, because I speak to you like a Father to his children: admonishing, instructing, comforting and promising love.... I want to touch the hearts of you who listen to Me; I want to make you happy by speaking to you, I want to give you something that will help you progress: light and strength, which is needed by every being in order to come closer to Me. Therefore, I speak to you.

However, I also want to reveal My fundamental nature to you, I want you to recognise Me as a God of love, wisdom and omnipotence and, once you have recognised Me, also see the Father in Me and then strive towards Me as My children. If you believe in My love, wisdom and omnipotence, then you will also surrender to Me in meekness and love and relinquish every resistance that still keeps you separated from Me. And that is the reason why I reveal Myself to you.... For you all should know that your God and Creator would like to embrace you with infinite love which, however, will not abide resistance. And in order to break your resistance, I speak to you, yet I will not force you to listen to Me. Nevertheless, you shall feel My love as soon as you hear My voice, you shall be touched by a flow of energy which shall prove to you that it is I Who speaks to you, but that the flow of energy becomes instantly less effective if you continue to resist, whereas it will keep growing when you are willing to accept My Word. I want to bring a light to all of you whose spirit is still dark and prepare you such that the spheres of light will be able to receive you. Yet this is only possible if, due to your faith in Me, you decide to live a life of active love.... If, however, you are able to love Me you will also feel the inner desire to do kind-hearted deeds.... and so that you may learn to love Me, I reveal Myself to you.

You humans on earth certainly speak of a 'God' Whom you fear and honour as a Power at Whose mercy you are, Which can destroy or judge you.... if you still believe in it.... but you do not offer Him the love He would like to receive from you. I, however, only want to be loved, for then a far better relationship can be established than fear can bring about. I want to receive your love and constantly pursue this love; yet you will only be able to love a Being Whose perfection you recognise and of Whose love, wisdom and might you are convinced. And if I can speak to you Myself, you will soon gain the conviction that My love for you is infinite, that My wisdom is unparalleled and My might unlimited. And then you will also surrender and long to unite with Me eternally. And thus, Words of love will continue to be spoken to you which seek to enter your hearts.... And anyone who willingly receives Me shall be gladdened by My Words, and I will open the gate to beatitude for him, for with My Word I will bring him a light and as soon as it shines, all darkness will leave him, he will recognise Me as the light of eternity, he will love Me with all his heart and stay with Me forever....

Amen

Traduttore
Tradotto da: Heidi Hanna