• Indietro

La condizione dopo la morte

Al vostro decesso entrate in un Regno che somiglia a quello che avete abbandonato, cioè secondo lo stato della vostra anima è anche il vostro ambiente. Se soltanto la materia ha colmato il vostro pensare, così vi sembra anche il mondo in cui entrate ora, materiale; questo mondo metterà davanti ai vostri occhi tutte le cose alle quale sono rivolti ancora i vostri sensi, soltanto che è un mondo d’apparenza che scompare, appena vorreste prenderne possesso. Ma per un’anima oscura dura molto tempo, prima che comprenda che non abita più nel mondo materiale, perciò tali anime sovente non sanno nemmeno che sono morte nel corpo. Ma le immagini d’apparenza del loro nuovo ambiente diventano per loro sempre più confuse, sempre più offuscate, che poi sentono un orribile vuoto, perché i loro occhi spirituali sono ancora chiusi e la loro forza d’immaginazione per cose terrene diventa sempre meno. Solo allora si muovono in una regione deserta, infinitamente ampia, se non sprofondano del tutto e conducono con degli esseri simili a loro la più disperata animosità. Un cammino attraverso delle ampiezze totalmente senza oggetti può portare le anime all’auto riflessione e farle comprendere l’inutilità di beni terreni, ed allora possono arrivare anche alla consapevolezza del loro stato morto, ed appena è stato raggiunto questo, che le anime comincino a riflettere sulla loro situazione senza speranza, è ora anche venuto il momento, in cui viene loro prestato l’aiuto, mentre incontrano all’improvviso degli esseri ed insieme cercano una via d’uscita. Quegli esseri provengono dal Regno di Luce, ma si avvolgono ed arrivano nella stessa figura per lasciare alle anime la totale libertà della volontà. Ed allora con buona volontà il loro ambiente può rischiararsi notevolmente, ed a loro può essere assegnata solo un’attività rispetto alla loro propria volontà d’aiutare. A voi uomini non può essere presentato il genere della loro attività, perché le diverse regioni dell’agire spirituale premettono anche delle condizioni del tutto diverse ed esigono anche un lavoro sconosciuto in sfere sovente sconosciute per voi uomini. Perché Dio ha fatto sorgere insospettate Creazioni per la maturazione delle anime ancora imperfette, ma la condizione delle anime determina anche la Creazione, a cui ora vengono guidate per l’ulteriore sviluppo. Ma se l’uomo si è potuto staccare dalla materia già sulla Terra, se il suo pensare e tendere era rivolto al Regno spirituale, allora l’anima abbandonando l’involucro terreno si può ritrovare in sfere di Luce, cioè può riconoscere il suo ambiente, vedere delle magnifiche Creazioni, che però non hanno nulla in comune con cose terrene, che sono pure indescrivibili, ma per via della condizione di maturità di quelle anime possono essere subito afferrate, quindi all’anima giunge per così dire fulmineamente la conoscenza e possiede un sapere, che prima non ha mai avuto. In ed intorno a lei stessa si fa Luce e questa la rende immensamente felice e risveglia in lei il desiderio di comunicarsi, di aiutare e di rendere pure felice. Anche lei si sentirà trasportata in regioni che sono indescrivibilmente belle da vedere, e non sarà sola, ma incontrerà altri esseri maturi e vorrà agire insieme a loro. Ed afferrerà anche fulmineamente la sua nuova attività, non avrà la sensazione di arrivare in una regione estranea, ma si sentirà trasportata nella sua patria, che ha solo abbandonata nella libera volontà. Saprà anche, che questa le ha procurata l’infelicità e che molti esseri, i quali vuole aiutare per il ritorno nella Casa del Padre, si trovano ancora nella condizione di infelicità. Una sorte indescrivibilmente bella attende tali anime che sulla Terra hanno superato la loro prova di volontà. E queste anime vedranno delle Creazioni indescrivibilmente belle, potranno anche essere attive creativamente nella pienezza di Luce e Forza, secondo il grado di maturità che l’anima ha raggiunta. La loro preoccupazione sarà particolarmente rivolta alle anime infelici, che sulla Terra stavano loro vicine e che hanno percorso una via del tutta diversa che quelle anime, che però non dimenticano e quindi nel Regno spirituale agiscono su di loro, anche se in modo sconosciuto, per strapparle dapprima dall’abisso e rendere possibile la risalita anche a loro. Ed ogni essere che può entrare nella Luce, si offre come libero collaboratore, perché è colmo d’amore e vorrebbe portare la Luce d’Amore che compenetra lui stesse, anche nell’oscurità, per ringraziare così Dio e di servirLo eternamente.

Amen

Estado após a morte....

Após a sua morte, entrará num reino que é semelhante ao que deixou...., ou seja, o seu meio ambiente corresponderá agora também ao seu estado de alma. Se apenas a matéria preenchia o seu pensamento, então o mundo em que agora entra também lhe aparecerá material; colocará todas as coisas diante dos seus olhos às quais os seus sentidos ainda se aplicam, apenas que é um mundo ilusório que passará assim que quiser tomar posse dele. Mas demora muito tempo para uma alma escura compreender que já não habita o mundo material, e é por isso que mesmo essas almas muitas vezes não sabem que morreram no corpo. No entanto, as ilusões do seu novo ambiente tornam-se cada vez mais confusas, cada vez mais confusas, de modo que sentem então um vazio terrível porque os seus olhos espirituais ainda estão fechados e o seu poder de imaginação para as coisas terrenas torna-se cada vez menor. E assim eles movem-se em regiões áridas e infinitamente vastas.... se não afundarem muito profundamente e travarem batalhas com seres da sua própria espécie na mais amarga inimizade. Uma mudança através de uma vastidão completamente sem sentido pode levar as almas à auto-contemplação e deixá-las reconhecer a inutilidade dos bens materiais terrenos, e então elas podem também tomar consciência do seu estado morto, e assim que só assim as almas começam a pensar na sua situação desolada, chegou também o momento em que estas almas são ajudadas pelo encontro repentino com seres e agora procuram uma saída em conjunto.... Esses seres vêm do reino da luz, mas revestem-se de véu e vêm na mesma forma para deixar às almas a mais plena liberdade de vontade. E então, com boa vontade, o seu ambiente pode brilhar visivelmente, e uma actividade pode agora ser-lhes atribuída de acordo com a sua própria vontade de ajudar. A natureza da sua actividade não vos pode ser apresentada, humanos, porque as diferentes áreas de actividade espiritual também exigem condições completamente diferentes e muitas vezes também exigem trabalho desconhecido para esferas desconhecidas para os humanos. Pois Deus deixou surgir criações inimagináveis para a maturação das almas ainda imperfeitas.... mas o estado das almas também determina a criação à qual são agora fornecidas para um maior desenvolvimento. Mas se o ser humano na terra já foi capaz de se desligar da matéria, se o seu pensamento e esforço se voltaram para o reino espiritual, então a alma pode encontrar-se novamente em esferas de luz quando deixa a cobertura terrestre...., ou seja, é capaz de reconhecer o seu ambiente, vê criações magníficas que, no entanto, nada têm em comum com as coisas terrenas, que também não podem ser descritas, mas que podem ser imediatamente compreendidas por essa alma devido ao seu estado de maturidade.... assim, por assim dizer, a realização chega à alma num instante e possui um conhecimento que nunca lhe foi transmitido antes.... Torna-se luz dentro e à sua volta, e esta luz torna-a imensamente feliz e desperta nela o desejo de comunicar, de ajudar e também de se fazer feliz. Ela também se sentirá transportada para áreas que são indescritivelmente belas de se ver, e não estará sozinha, mas encontrará seres igualmente maduros e quererá trabalhar em conjunto com eles.... E também compreenderá a sua nova actividade num instante, não terá a sensação de estar a entrar num reino estrangeiro, mas sentir-se-á transportado para a sua casa, que só deixou por sua livre vontade.... Ela saberá também que isto causou a sua infelicidade e que muitos seres ainda estão num estado infeliz, que ela agora quer ajudar a regressar à casa do Pai. Um destino indescritivelmente belo aguarda aquelas almas que passaram no teste da vontade na terra e conscientemente se voltaram para Deus em livre arbítrio.... E estas almas verão criações indescritivelmente belas, poderão também ser criativamente activas em abundância de luz e força, dependendo do grau de maturidade da alma. A sua preocupação, porém, será especialmente para as almas infelizes que estiveram perto delas na vida terrena e tomaram um caminho completamente diferente daquelas almas.... mas não as esquecerão e assim trabalharão sobre elas no reino espiritual, embora não reconhecidas, a fim de as tirar do abismo por enquanto e também permitir a sua ascensão. Para todo o trabalho no reino espiritual é destinado à redenção dos caídos.... E cada ser que pode entrar na luz oferece-se para a cooperação voluntária porque está cheio de amor e gostaria de levar a luz do amor, que brilha através de si mesmo, para as trevas, a fim de agradecer a Deus e servi-Lo eternamente...._>Ámen