• Indietro

Indicazioni sulla fine di un periodo di tempo

Voi entrate in un nuovo stadio di sviluppo, perché si completa un periodo di salvezza ed uno nuovo prende il suo inizio. Già sovente vi è stato detto, senza però trovare credibilità da voi uomini. Ma malgrado sia del massimo significato che voi vi crediate, perché voi stessi decidete, se nel vostro nuovo sviluppo andate avanti o indietro, ma questi sono due destini totalmente diversi che vi attendono - o estremamente meravigliosi e belli, oppure terribilmente strazianti. Da ora la vostra vita non procede più così monotona, come finora, ma arriva un grande sconvolgimento, come voi non siete in grado di immaginare, e per questo voi continuate a vivere così indifferenti, anche se vi viene sempre di nuovo fatto notare. Ma voi non credete, che cosa vi viene annunciato dai Miei messaggeri e voi ve ne pentirete amaramente che non avete accettato questo ed ancora meno eseguito, ciò che vi veniva consigliato. La Mia Parola è l’unica possibilità per farvi notare ciò che vi attende, e per questo parlo di nuovo attraverso la bocca d’uomo e vorrei trovare da voi fede finché non diventate riflessivi e voi stessi vi rendete una volta conto del vostro cammino di vita. – Chi però ascolta la Mia Parola? Chi la riconosce come la Voce di suo Padre, Colui che vuole salvare i suoi figli dalla rovina? La superbia spirituale degli uomini è troppo grande, perché considerano il loro proprio pensiero degno della massima stima e non vogliono accettare nulla, perché credono di non aver bisogno di alcun insegnamento. Loro si accontentano di un bene d’insegnamento morto, che ha perduto ogni forza guaritrice. E coloro che nel mondo si presentano come Miei rappresentanti sulla terra, loro stessi hanno troppo poco contatto interiore con Me, altrimenti potrebbero sentire da Me la stessa predica – gli stessi ammonimenti e avvertimenti. E loro Mi farebbero anche parlare attraverso la loro bocca, in modo che anche ai loro oratori potrebbe venire comunicato lo stesso, ciò che annuncio continuamente: - che voi vi trovate davanti ad una grande svolta, spirituale e terrena. Voi uomini pianificate però ancora molto in avanti, voi create ed agite, come se aveste ancora a disposizione tempi eterni. Non volete credere ad un termine di un epoca, che però vi sta poco dinanzi. – In fatti terreni siete ininterrottamente attivi, ma che cosa fate per la vostra anima? Perché non pensate pure anche a lei, dato che sapete, che una volta dovete morire e non potete portare i vostri beni terreni nel regno dell’aldilà? Ma se vi dico, che una fine improvvisa spezza la vita di tutti gli uomini, questo dovrebbe stimolarvi ad un lavoro maggiore alla vostra anima e farvi capire l’inutilità della caccia e tendenza terrena. Ma voi non credete e non potete nemmeno essere costretti a questa fede. Ma ciononostante dovete sentirlo ripetutamente da Me attraverso i Miei messaggeri che vi portano la Mia Parola. Perché non dovete poter dire che siete stati sorpresi senza preavviso. E perciò verranno sempre sulla vostra via ripetutamente degli ammonitori ed avvisatori, ma anche l’avvenimento intorno a voi deve contribuire affinché diventiate riflessivi. E beato chi bada a ciò e vi si dispone, che succede un grande cambiamento. Costui in verità certamente un tempo MI sarà grato, perché gli ho fatto notare ciò che arriverà. perché il tempo, che vi è stato assegnato per il perfezionamento spirituale, è compiuto.

Amen

Indicating the end of an era....

You will all enter a new stage of development, for one period of Salvation will come to an end and a new one will start again. It has been said to you many times already without finding credence amongst people. And yet it is of greatest significance that you believe in it, because you will decide for yourselves as to whether you will advance or regress in your development, and because you will be affected by two entirely different destinies: exceedingly lovely and glorious or incredibly painful. Life will no longer go on as monotonously as before.... the upheaval approaching you will be so great that you will be unable to imagine it and thus you will live on indifferently although it is pointed out to you time and again. But you won't believe what My messengers proclaim to you and one day will bitterly regret that you did not accept and comply with the advice given to you. My Word is the only way to draw your attention to it, consequently I keep talking to you through a human mouth and only want to find enough belief so that you will become thoughtful and give account to yourselves about your way of life. But who listens to My Word? Who recognises it as the Father's voice Who wants to save His children from ruin? People's spiritual pride is so great that they overestimate their own thinking, that they don't want to accept anything, they don't believe to need any instructions and are satisfied with dead teachings which have lost all sanctifying strength. And those who claim to be My representatives on earth have too little contact with Me themselves, otherwise they would be able to hear the same Words from Me and would let Me speak through their mouths, in which case they would proclaim the same to their listeners as I announce time and time again: that you are facing a significant turning point, earthly and spiritually....

You humans plan far in advance, you create and work as if you had an infinitely long time at your disposal.... You don't want to believe in the conclusion of an era which is nevertheless approaching you shortly. Thus you are tirelessly active in an earthly sense.... But what are you doing for your souls? Why don't you consider it in the same way since you know, after all, that you will have to die one day and you cannot take any of your earthly possessions with you into the kingdom of the beyond? But since I tell you that all people's lives will come to a sudden end it should prompt you into working harder at improving your souls and make you realise the futility of earthly hunting and striving.... But you do not believe and cannot be forced into this belief. Even so, you shall hear it time and again from Me through My messengers who bring you My Word.... You shall not be able to say that you remained without knowledge; you shall not be able to say that you were taken by surprise, thus time and again people will cross your path admonishing and warning you, and the happenings surrounding you will also contribute towards making you thoughtful.... And blessed is he who takes notice of it and prepares himself for a change that will occur.... He will truly thank Me one day that I pointed the forthcoming out to him.... for the time granted to humanity to attain spiritual perfection has come to an end....

Amen