Non potete entrare nei campi dei beati, finché voi stessi prestate ancora resistenza a Me Stesso, in quanto non riconoscete il Redentore Gesù Cristo, nel Quale Io Stesso Mi Sono incorporato. Se quindi rifiutate Lui, rifiutate anche Me Stesso, benché sosteniate di credere in un Dio. Gesù Cristo ed Io Siamo divenuti Uno, anche se per voi uomini, per tutto lo spirituale imperfetto, sia ancora un Mistero. Una volta potrete comprendere anche voi, che non siete ancora arrivati alla fede in Lui. Ma lasciatevelo dire lo stesso e sempre di nuovo ripetere, che non potete venire a Me se non prendete la via su Gesù Cristo. Se rifiutate Lui, se non volete che rifiutiate con ciò anche Me Stesso, allora provate ad ottenere su ciò il chiarimento dal vostro Dio e Creatore, del perché Gesù Cristo deve essere riconosciuto, per giungere alla beatitudine. E vi verrà davvero dato questo chiarimento in un modo che vi porta la totale comprensione. Che molti uomini hanno perduto la fede in Gesù Cristo e la Sua Opera di Redenzione, era a causa dell’insegnamento sovente sbagliato su ciò che loro non gradivano e perciò era motivo di rifiutare tutto ciò che è collegato con Lui e l’Opera di Redenzione. Ma una giusta spiegazione vi può anche di nuovo restituire la fede, se soltanto è la vostra seria volontà di ascoltare appunto quella spiegazione: che le vostre anime sono gravate con una grande colpa di peccati, che è anche il motivo della vostra vita terrena, e che questa colpa di peccati rende del tutto impossibile l’entrata nel Regno di Luce, nel Regno della Beatitudine, che quindi dapprima deve essere estinta la colpa dei peccati, prima che si aprano le Porte in quel Regno, che Uno ha per voi offerta l’Espiazione per questa colpa, l’Uomo Gesù, il Quale ha sofferto ed è morto per voi sulla Croce, per estinguere quella colpa di peccato, per aprirvi le Porte, che in quest’Uomo Gesù Io Stesso Mi Sono incorporato sulla Terra, perché Io come l’Eterno Amore volevo compiere l’Opera della Redenzione, che perciò doveva svolgersi in un involucro umano esterno, affinché potevate prendere conoscenza di ciò, perché l’agire spirituale non poteva essere visibile per voi e perché dovete sapere dell’Opera di Redenzione, per inserirvi anche liberamente nella schiera dei peccatori che possono trovare la Redenzione. La grande colpa del peccato consisteva nel fatto che una volta avete rifiutato il riconoscimento a Me come vostro Dio e Padre, che vi siete allontanati da Me ed avete seguito un’altro, che era il Mio avversario. Quindi dovete di nuovo riconoscere Me nella libera volontà, e dato che Io Stesso Mi sono incorporato nell’Uomo Gesù, per soffrire e morire per voi, il riconoscimento di Gesù Cristo e l’Opera di Redenzione è anche contemporaneamente il riconoscimento di Me Stesso, che una volta Mi avete negato. Perché soltanto l’involucro esterno era l’Uomo, ciò che celava quest’involucro esterno Ero Io Stesso, Lui ed Io Siamo divenuti Uno. L’involucro umano celava in sé in tutta la pienezza l’Amore, la Sostanza UR dell’Eterna Divinità, Io Stesso quindi colmavo l’Uomo Gesù, il Quale Si E’ perciò totalmente divinizzato sulla Terra e la Cui forma esterna si è anche unificata con Me e perciò dopo la Sua morte poteva anche salire nel Mio Regno. Non Mi potete separare da Gesù Cristo, perché Lui Era Me ed Io Ero Lui, soltanto che Io ho assunto una Forma per voi uomini e per tutti gli esseri nel Regno spirituale, perché altrimenti non potevo Essere visibile per tutto l’essenziale creato da Me. Nella forma dell’Uomo Gesù potete immaginarvi quindi Me Stesso, potete vedere Me quando vedete Lui. Ma voi Lo potete vedere solamente quando Lo riconoscete come il vostro Dio e Padre dall’Eternità, quando vi date a Lui e chiedete a Lui il Perdono dei vostri peccati, quando prendete la via verso la Croce, che da sola conduce a Me, all’eterna Vita nella Beatitudine.
Amen
TraduttoreYou cannot enter the realms of the blessed as long as you still resist Me Myself insofar as you do not acknowledge the redeemer Jesus Christ, in Whom I embodied Myself.... Therefore, if you reject Him you also reject Me Myself, even though you pretend to believe in one God.... Jesus Christ and I are one.... and whether it is still a mystery to you humans, to all imperfect spiritual beings. One day you, who have not yet come to believe in Him, will also be able to understand it. But let it nevertheless be said to you and repeated again and again that you cannot come to Me if you don't take the path via Jesus Christ.... Don't reject Him if you don't want to reject Me Myself as well, but try to find out from your God and creator why Jesus Christ has to be acknowledged in order to attain beatitude.... And this explanation will truly be given to you in such a way that it will bring you full understanding. The fact that many people lost faith in Jesus Christ and His act of salvation was due to the often wrong teaching about it, which was not to their liking and therefore caused them to reject everything connected with Him and the act of salvation. But a correct explanation can also restore your faith again if only you are seriously willing to listen to this very explanation: that your souls are burdened with a great guilt of sin which is also the reason for your life on earth and that this guilt of sin makes the entry into the kingdom of light, into the kingdom of beatitude, completely impossible.... that therefore the guilt of sin has to be redeemed first before the gates into that kingdom open.... that one made atonement for you for this guilt, the man Jesus, Who suffered on the cross and died for you in order to redeem this guilt of sin, in order to open the gates for you.... that in this human being Jesus I embodied Myself on earth because I, as the eternal love, wanted to accomplish the act of salvation for you, which therefore had to take place in a human external shell so that you could take notice of it, because spiritual activity could not be visible to you and because you had to know about the act of salvation in order to voluntarily join the group of sinners who can find redemption.... The great sin, however, was that you once refused to acknowledge Me as your God and father, that you turned away from Me and followed another who was My adversary.... Hence you now have to acknowledge Me again of your own free will, and since I embodied Myself in the human being Jesus in order to suffer and die for you, the acknowledgement of Jesus Christ and the act of salvation is also at the same time an acknowledgement of Me, which you once denied Me. For only the outer shell was human, what this outer shell contained was I Myself.... He and I have become one.... The human shell contained love in all its fullness, the original substance is the eternal deity, thus I Myself filled the man Jesus, Who therefore completely deified Himself on earth and Whose external form also united with Me and therefore was also able to ascend into My kingdom after His death.... You cannot separate Me from Jesus Christ, for He was I and I was He.... only that I assumed a form for you humans and for all beings in the spiritual kingdom, because otherwise I could not be visible to all beings created by Me. In the form of the man Jesus you can therefore imagine Me Myself, you can see Me when you see Him.... But you will only be able to see Him when you acknowledge Him as your God and father from eternity, when you devote yourselves to Him and ask Him for forgiveness of your sins.... when you take the path to the cross, which alone leads to Me, to eternal life in bliss....
Amen
Traduttore