Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

ll Significato dell’Opera di Redenzione

Vi guido sempre di nuovo davanti agli occhi la Mia morte sulla Croce, guido sempre di nuovo la vostra attenzione sull’Opera di Redenzione di Gesù Cristo, e cerco sempre di nuovo di rendere chiaro a voi uomini il significato di quest’Opera di Redenzione, perché è la cosa più speciale per voi sulla Terra, di unirvi con Me in Gesù Cristo, per ottenere tramite Lui il Perdono da ogni colpa di peccati. Il periodo di Redenzione sta andando alla fine, e voi uomini che vivete su questa Terra, potete ancora utilizzare il breve tempo per la vostra Redenzione, ma per questo dovete richiedere l’Aiuto a Gesù Cristo. E perciò dovete anche sapere, che la Vita terrena di Gesù come Uomo è stato l’Adempimento di una Missione, che era rivolta alla vostra liberazione da uno stato legato. Dovete sapere che la vostra esistenza come uomo che è anche il Suo Cammino su questa Terra, ha una Motivazione spirituale: che dovete raggiungere una meta e che Lui lo ha reso possibile solo attraverso la Sua morte sulla Croce, affinché raggiungiate questa meta. Dovete sapere, che la vostra esistenza è la conseguenza di un’infrazione contro di Me nel Regno degli spiriti e che il Suo Cammino, la sofferenza ed il morire su questa Terra voleva espiare quell’infrazione contro di Me, affinché vi possiate di nuovo mettere nello stato primordiale, che era la vostra Beatitudine prima della vostra infrazione contro di Me. Perciò l’Opera di Redenzione è della massima Importanza per voi uomini, e la vostra vita terrena è vissuta invano se passate oltre a questa, se non vi lasciate aiutare da Lui, perché solo Lui può portarvi l’Aiuto, oppure : senza di Me non potete diventare beati, Io che ho compiuto per voi l’Opera di Redenzione nell’Uomo Gesù. Dovete ritrovare la via del ritorno a Me irrevocabilmente per essere beati, e potete riuscire a compiere questo ritorno a Me solo con il Sostegno di Gesù Cristo, perché Lui vi ha conquistato le Grazie sulla Croce, che ora sono abbondantemente a vostra disposizione, se soltanto le richiedete. Vi sia sempre di nuovo detto, che vivete in un mondo del peccato, perché tutto ciò che vedete, ciò che vi circonda, è il regno del Mio avversario, quindi dello spirituale caduto da Me, che una volta si è ribellato contro di Me. E questo regno è buio, i suoi abitanti sono deboli, esseri inermi. Ma in questo regno è scesa una Luce. Dal Mio Regno degli spiriti beati discese un Essere Che vi voleva aiutare. Ho mandato Mio Figlio sulla Terra, nel Quale Io Stesso ho preso poi dimora, perché ho avuto Compassione della vostra debolezza ed oscurità e vi volevo di nuovo aiutare a trovare la Luce e la Forza. La Luce Stessa discese nell’abisso, ma pochi La riconoscevano, pochi soltanto riconoscevano Me Stesso nell’Uomo Gesù, Colui che Mi Sono celato nel Suo Involucro, perché voi eravate figli Miei, che si sono bensì staccati da Me liberamente, che però non voglio lasciare in eterno al Mio avversario, perché questo significava eterna infelicità ed il Mio Amore per voi è così grande, che vorrei prepararvi una sorte beata, ma la vostra libera volontà deve anche accogliere questo Mio Dono. Voglio perdonarvi questo grave peccato della vostra ribellione di una volta contro di Me, se su Gesù Cristo prendete la via verso di Me, se quindi riconoscete Lui come il Redentore dal peccato e dalla morte, nel Quale Io Stesso ho compiuto per voi l’Opera di Redenzione, allora riconoscete Me Stesso, il Quale una volta non avete voluto riconoscere e perciò siete caduti nell’oscurità più profonda. Allora si farà di nuovo Luce in voi, perché La Luce è discesa sulla Terra per portarla a voi, e non si spegnerà mai più in eterno per colui che l’ha riconosciuta, per colui che si è rifugiato in Gesù Cristo, per colui che ha portato i peccati sotto la Sua Croce e si è lasciato redimere da Me in Gesù Cristo.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

구속역사의 중요성.

나는 항상 또 다시 십자가의 내 죽음을 보여준다. 나는 항상 또 다시 예수 그리스도의 구속사역에 주의를 기울이게 한다. 나는 항상 또 다시 이런 구속사역의 의미를 사람들에게 선명하게 해주려고 시도한다. 왜냐면 이 땅에서 너희에게 가장 중요한 일이 너희가 예수 그리스도를 통해 모든 죄에 대한 용서를 얻기 위해 예수 그리스도 안의 나와 연합하는 일이기 때문이다.

구원 시대가 끝나가고 있다. 이 땅에 사는 너희 사람들은 아직 짧은 시간을 구원을 위해 사용할 수 있다. 그러나 너희는 예수 그리스도의 도움을 요청해야만 한다. 그러므로 너희는 또한 인간으로 산 예수의 이 땅의 삶이 한 사명을 완수한 삶이었다는 것을 알아야 한다. 이 사명은 너희를 구속 된 상태에서 해방시키는 일이었다. 너희가 인간으로 존재하게 된 일과 인간 예수가 이 땅의 삶을 산 이유가 있다는 것을 알아야만 하고 너희는 한 목표에 도달해야 하고 십자가의 예수의 죽음을 통해 너희가 이런 목표에 도달할 수 있게 했다는 것을 알아야만 한다.

너희는 너희의 존재가 영들의 나라에서 나를 대적한 결과라는 것을 알아야 하고 너희가 나를 대적하는 죄를 짓기 전의 축복되었던 너희의 원래 상태에 다시 도달할 수 있도록 이 땅의 예수의 삶과 고난과 죽음이 나를 대적한 죄를 속죄하기 원했다는 것을 알아야 한다. 그러므로 구속 역사는 너희 사람들에게 가장 중요하다. 너희가 구속 역사를 지나치거나 너희가 예수의 도움을 받지 않으면, 너희의 이 땅의 삶은 헛된 삶이 된다. 왜냐면 단지 예수가 너희에게 도움을 줄 수 있기 때문이다. 또는 예수 안에서 너희를 위해 구속 역사를 완성한 내가 없이는 너희가 구원을 받을 수 없기 때문이다. 너희는 축복받기 위해 피할 수 없게 나에게 돌아와야만 한다. 너희는 이런 나에게 귀환하는 일을 단지 예수 그리스도의 지원으로 이룰 수 있다. 왜냐면 그가 십자가에서 너희를 위해 은혜를 구매했기 때문이다. 너희가 단지 이런 은혜를 요구하면, 은혜가 너희에게 이제 풍성하게 제공이 된다.

너희가 죄악 된 세상에서 살고 있다는 것을 너희에게 항상 또 다시 말해줘야 한다. 너희가 보는 모든 것과 너희 주변의 것들이 내 대적자 나라의 소유이다. 다시 말해 한때 나를 떠나 타락한 영적인 존재들이다. 이 나라는 어둡고 이 나라의 주민들은 연약하고 무기력한 존재들이다. 그러나 빛이 이 나라로 내려왔다. 축복받은 영들의 나라인 내 나라에서 너희를 돕기 원하는 한 존재가 임했고 내가 내 아들을 이 땅으로 보냈고 내가 그 안에 머물렀다. 왜냐면 너희의 연약함과 어두움을 내가 긍휼히 여겼고 너희가 다시 빛과 힘을 얻도록 돕기를 원했기 때문이다.

빛 자신이 깊은 곳으로 임했다. 그러나 소수의 사람들이 빛을 깨달았고 소수의 사람들이 인간 예수 안의 나 자신을 깨달았다. 내가 예수의 겉형체 안에 거했다. 너희가 자유의지로 나를 떠났지만 너희는 내가 너희를 영원히 내 대적자에게 맡겨두기를 원하지 않는 내 자녀였다. 왜냐면 내 대적자에게 머무는 일은 불행을 의미하고 너희를 향한 내 사랑이 아주 커서 내가 너희에게 축복된 운명을 마련해주기를 원하기 때문이다. 그러나 너희의 자유의지가 이런 내 선물을 받아드려야만 한다.

너희가 예수 그리스도를 통해 나에게 향하는 길을 택하고 이로써 내가 그 안에서 너희를 위해 구속사역을 완수한 예수 그리스도를 너희가 죄와 죽음에서 구원하는 구세주로 인정하면, 나는 너희가 전에 나에게 대적한 큰 죄를 용서해주기를 원한다. 그러면 한때 나를 인정하기를 원하지 않았고 이로써 가장 깊은 어두움에 빠진 너희가 나 자신을 다시 깨닫고 그러면 너희 내면에 다시 빛이 임할 것이다. 왜냐면 빛 자신이 빛을 너희에게 주기 위해 이 땅으로 임했기 때문이다. 이 빛을 깨달은 사람과 예수 그리스도에게 도피한 사람과 죄들을 예수 그리스도의 십자가 아래로 옮긴 사람들과 예수 그리스도 안의 나에 의해 자신을 구원하게 한 사람은 이 빛을 영원히 더 이상 끄지 않을 것이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박