• Indietro

L’adoperarsi per la Verità

Vi dovete adoperare senza preoccupazione per la diffusione della Verità, perché per questo la guido sulla Terra, affinché si faccia Luce fra voi uomini, che vengano minati l’errore e la menzogna, che non servono mai alla salvezza dell’anima. Voi uomini dovete camminare nella Luce, se volete giungere alla Beatitudine. L’errore e la menzogna però sono oscurità e non conducono mai più verso l’Alto, incontro all’eterna Luce. Quello che devia dalla pura Verità che ha in Me la sua Origine, deve sempre essere considerato come l’agire del Mio avversario, la cui unica meta è di spegnere la Luce, per combattere la pura Verità e di trattenere gli uomini nell’oscurità dello spirito. Ed ora potete anche comprendere che gli viene facilitato il suo agire, quando per l’uomo è indifferente se sta nella Verità, perché allora gli possono anche essere facilmente presentati errore e menzogna. Ma chi desidera la Verità, la riceverà anche, perché il suo desiderio per la Luce viene esaudito da Me Stesso. I Miei portatori di Luce, gli uomini ai quali posso trasmettere direttamente la pura Verità, hanno però anche il compito di entrare nell’oscurità e di lasciar quivi risplendere la Luce. Hanno il compito di illuminare ogni insegnamento non vero e di marchiarlo come errore. E perciò li ammonisco anche sempre di nuovo di parlare senza timore, dove sanno i prossimi in questo pericolo, di cadere vittime di un insegnamento errato e di presentargli la pura Verità con il serio ammonimento di esaminarla con il Mio Sostegno. Si sono insinuati molti insegnamenti d’errore nella Dottrina che Io Stesso ho annunciato agli uomini sulla Terra. Questa non è rimasta invariata, e la Mia Preoccupazione sarà sempre di allontanare il falso, l’aggiunto, affinché rimanga conservata solo la Mia Dottrina d’amore e che gli uomini ne possano sempre di nuovo attingere la Forza, affinché non dimorino più nell’insegnamento falsificato. E perciò questa è un’opera d’amore per i prossimi di aiutarli, affinché abbiano parte nel Mio puro Vangelo che scopre tutto il falso, il non-divino e può portare davvero la Luce agli uomini, quando viene ascoltato volontariamente. Chi ora tende a Me in tutta la serietà, costui desidera nel cuore stesso la Verità, e non si sentirà soddisfatto di un insegnamento che devia dalla Verità. Ma chi non vuole rinunciare ad un insegnamento d’errore, persino quando gli viene fatto notare che il suo pensare è sbagliato, non ha nemmeno la seria volontà di giungere a Me. Costui è ancora nel potere del Mio avversario, altrimenti non rappresenterebbe il patrimonio mentale dell’avversario. Ed ogni uomo stesso può riconoscere, se gli viene offerta la Verità o l’errore quando si rivolge a Me Stesso, che Io lo aiuti a trovarla, perché non lascio davvero camminare più a lungo nell’errore colui, che Mi invoca per la Verità. E così l’uomo deve soltanto darsi fiducioso a Me Stesso, che Io voglia guidare bene i suoi pensieri, e troverà davvero la via d’uscita dall’oscurità, si rivolgerà volontariamente alla Luce, che gli risplende e gli deve illuminare la via verso di Me. Ma per questo Mi dovete prestare la vostra bocca, che Io Stesso possa parlare tramite voi. Dovete parlare apertamente e liberamente, ed Io vi metterò le Parole in bocca, che poi pronuncerete anche con piena convinzione e così potete aiutare ad uscire dal pensare errato il prossimo, che non si oppone a voi. La Verità soltanto conduce alla Beatitudine. Dov’è la non-verità, domina ancora il Mio avversario. Ogni uomo però può riconoscere la Verità e l’errore, se soltanto chiede a Me Stesso l’illuminazione dello spirito, se vuole seriamente, che gli venga rivelata la Verità.

Amen

S'employer pour la Vérité

Vous devez vous employer sans crainte à la diffusion de la Vérité, parce que pour cela Je la guide sur la Terre, pour qu’il fasse clair en vous les hommes, pour que soient minés l’erreur et le mensonge, car ils ne servent jamais au salut de l'âme. Vous les hommes devez marcher dans la Lumière, si vous voulez arriver à la Béatitude. Tandis que l'erreur et le mensonge sont obscurité et ils ne mènent jamais vers le Haut, à la rencontre à la Lumière éternelle. Ce qui dévie de la pure Vérité qui a en Moi son Origine, doit toujours être considéré comme une action de Mon adversaire, dont l’unique but est d'éteindre la Lumière, pour combattre la pure Vérité et retenir les hommes dans l'obscurité de l'esprit. Et maintenant vous pouvez aussi comprendre que son action est facilitée lorsque pour l'homme il est indifférent d’être dans la Vérité, parce qu'alors il peut lui être facilement présenté l’erreur et le mensonge. Mais celui qui désire la Vérité, la recevra, parce que son désir pour la Lumière est satisfait par Moi-même. Mes porteurs de Lumière, les hommes auxquels Je peux transmettre directement la pure Vérité, ont aussi la tâche d’entrer dans l'obscurité et de faire briller la Lumière. Ils ont la tâche d'éclairer chaque enseignement non vrai et de le marquer comme erreur. Et donc Je les exhorte toujours de nouveau à parler sans crainte, là où ils savent que le prochain est dans ce danger de tomber victime d'un enseignement erroné et il doit lui présenter la pure Vérité avec le sérieux avertissement de l'examiner avec Mon Soutien. On a instillé beaucoup d'enseignements erronés dans la Doctrine que Moi-même J'ai annoncé aux hommes sur la Terre. Celle-ci n’est pas restée inchangée, et Ma Préoccupation sera toujours d'éloigner le faux, l’ajout, pour que reste conservé seulement Ma Doctrine d'amour et que les hommes puissent toujours de nouveau y puiser la Force, pour qu'ils ne demeurent plus dans l’enseignement falsifié. Et donc c’est une œuvre d'amour pour le prochain que de les aider, pour qu'ils aient part à Mon pur Evangile qui découvre tout le faux, le non-divin et puissent porter vraiment la Lumière aux hommes, lorsqu’ils sont écoutés volontairement. Celui qui maintenant tend vers Moi dans tout le sérieux, celui-ci désire dans le cœur aussi la Vérité, et il ne se sentira pas satisfait d'un enseignement qui dévie de la Vérité. Mais celui qui ne veut pas renoncer à un enseignement erroné, même lorsqu’il lui est fait remarquer que sa pensée est fausse, n'a pas la volonté sérieuse d'arriver à Moi. Celui-ci est encore au pouvoir de Mon adversaire, autrement il ne présenterait pas le patrimoine mental de l'adversaire. Et chaque homme peut reconnaître s’il lui est offert la Vérité ou l'erreur lorsqu’il se tourne vers Moi-Même pour que Je l'aide à la trouver, parce que Je ne laisse vraiment pas marcher plus longtemps dans l'erreur celui qui M'invoque pour la Vérité. Et ainsi l'homme doit seulement se donner confiant à Moi-Même, pour que Je guide bien ses pensées, et il trouvera vraiment une sortie à l'obscurité, il se tournera volontairement vers la Lumière pour qu'elle brille en lui et lui éclaire la voie vers Moi. Mais pour cela vous devez Me prêter votre bouche pour que Moi-même puisse parler par vous. Vous devez parler ouvertement et librement, et Je vous mettrai les Mots en bouche, qu'ensuite vous prononcerez avec une pleine conviction et ainsi vous pouvez aider le prochain qui ne s'oppose pas à vous à sortir des pensées erronées. La Vérité seulement mène à la Béatitude. Là où est la non-vérité, domine encore Mon adversaire. Mais chaque homme peut reconnaître la Vérité et l'erreur, si seulement il demande à Moi-Même l'éclairage de l'esprit, s'il veut sérieusement que lui soit révélée la Vérité.

Amen