Vivere nella notte dello spirito su questa Terra è la sorte di tutti coloro che sono ancora legati dall’avversario di Dio, che non hanno ancora trovato la Redenzione attraverso Gesù Cristo, e perciò percorrono la loro via terrena nell’assenza di conoscenza e nella debolezza, ciechi nello spirito e senza la Forza per liberarsi da quell’avversario. Le anime di tali uomini sono circondate dagli involucri più fitti, e nessun raggio di Luce può penetrare ed illuminare l’anima. Lei ha assunto il corpo carnale nella volontà di maturare in questo, ma dall’inizio della sua incorporazione ha sempre ceduto al corpo carnale, che era uno strumento benvenuto dell’avversario di ostacolare l’anima nella maturazione. L’anima, lo spirituale nell’uomo, conduce ora una vita compassionevole nel suo corpo, perché qualunque cosa questo faccia, avvolge l’anima sempre più fittamente e le rende impossibile di entrare nella Luce, se non le viene concesso nessun’aiuto. E se l’uomo vive soltanto per il suo corpo e quindi da parte sua non c’è da aspettarsi nessun cambiamento, l’aiuto deve venire dall’esterno, l’anima dev’essere liberata da quel potere che prende possesso del corpo. Ed in questa opera di liberazione devono partecipare i prossimi che hanno già trovato la Redenzione, che può sempre soltanto avvenire che quell’anima venga raccomandata a Gesù Cristo, Solo il Quale può liberarla dalla sua miseria e può liberarla dal potere del Suo avversario. La via più breve della salvezza per tali anime è che all’uomo venga presentato il divino Redentore Gesù Cristo, che gli venga annunciata la Dottrina d’Amore di Gesù, affinché l’uomo stesso possa cambiare e prendere la sua via verso Colui che porterà davvero anche il successo per l’anima, della quale ora Gesù Cristo Stesso Si prende cura. Ma se l’uomo è totalmente nel potere di Satana, allora non vorrà accettare nessuna Dottrina sulla Redenzione attraverso Gesù Cristo, starà con animosità di fronte alla Dottrina dell’Amore divino, perché l’avversario ha saputo allevare l’amore dell’io, e quindi non verrà minimamente in aiuto alla sua anima e non cercherà di dissolvere gli involucri, perché può avvenire soltanto attraverso opere d’amore, in cui l’ostacola l’amore dell’io. Ed ora il prossimo si deve adoperare con compassione per una tale anima, deve rivolgerle l’amore che il proprio corpo le nega. Può trovare salvezza solo attraverso l’amore e percepisce come beneficio ogni amorevole pensiero, lo percepisce come una scintilla di Luce, come un apporto di Forza ed a volte le riesce anche di influenzare l’involucro corporeo in senso buono. Ogni anima può essere salvata, se le viene concessa l’assistenza con amore. Questo dovrebbe dare da pensare a tutti voi uomini, perché tutti voi potete partecipare in modo salvifico, se soltanto i vostri cuori sono capaci e volonterosi d’amare. Il vostro amore non può comunque prendere su di sé la colpa di tali anime e prestarne l’espiazione, ma può loro trasmettere la Forza di cambiare la loro volontà e di prendere loro stesse la via verso Gesù Cristo, verso la Croce, dove ottengono la Redenzione. L’anima è il pensare, sentire e volere nell’uomo. Quando all’anima viene quindi apportata la Forza tramite l’amore disinteressato, allora determinerà l’uomo anche dall’interiore al giusto pensare e volere, allora attraverso la scintilla d’amore viene spezzata in lei l’oscurità, riconosce l’orientamento errato della sua volontà e tiene il giudizio con sé stessa. L’uomo comincia a riflettere sulla sua vita ed un cambiamento è più sicuro, più amore gli viene rivolto da parte del prossimo, perché l’amore è Forza che non rimane mai inefficace. Perciò l’amorevole intercessione non è mai inutile, e nessun uomo che viene inseguito da pensieri amorevoli, che viene incluso nella preghiera, che viene raccomandato al divino Redentore Gesù Cristo può andare perduto. Quello che immaginazioni da parte umana non possono raggiungere, può essere raggiunto comunque attraverso l’intima preghiera, quando l’amore è la forza di spinta per l’anima debole offuscata, che le vorrebbe portare Luce e Forza. Nessun uomo andrebbe perduto, se soltanto l’amore di un prossimo avesse pietà di lui.
Amen
TraduttoreTo live in darkness of spirit in this world is the fate of all those who are still bound by God's adversary, who have not yet found salvation through Jesus Christ.... who therefore travel their earthly path in ignorance and weakness, spiritually blind and without the strength to detach themselves from this very adversary. The souls of these people are surrounded by very dense layers, and no ray of light can penetrate and enlighten the soul. It has occupied its body of flesh with the determination to reach full maturity therein, yet from the beginning of its incarnation it always relented to its physical body, which became a welcome tool for the adversary to prevent the soul from maturing.... The soul, the spiritual being within the human being, is thus living a pitiful life in its body, for regardless of what this body undertakes it keeps increasing the density of the soul's layer and makes it impossible for the soul to step into the light unless it is granted help. And if the human being purely lives for his body and thus no change can be expected from his side, help has to come from outside.... the soul has to be freed from the control which had seized the body.... And people already having found redemption shall participate in this work of liberation.... which can only ever take place by commending the said soul to Jesus Christ, Who alone is able to deliver it from its adversity, Who is able to release it from His adversary's domination.
Introducing the human being to the divine Redeemer Jesus Christ is the quickest way of deliverance for such souls, by informing him of Jesus' teaching of love the human being can change himself and take the path to Him, which will be truly successful for the soul since Jesus Christ will then take care of it Himself.... If, however, the person is fully under Satan's control, he will not want to accept any teaching about the Salvation through Jesus Christ, he will be hostile towards the divine teaching of love since the adversary has knowingly cultivated his selfish love, and thus he will not help his soul in the slightest by trying to dissolve the layers, because this can only happen through deeds of love from which he is prevented by his selfish love. And then his fellow human being will have to take pity on such a soul and support it by providing it with the love which it is denied by its own body.... It can only be delivered through love, and every kind thought will make it feel good, it experiences it like a spark of light, like a flow of strength, and occasionally it also succeeds to influence its physical cover in a positive sense.... Every soul can be saved if it is lovingly supported....
This should make all you humans think, for you all can play a redeeming part if only your hearts are able and willing to love. Admittedly, your love will be unable to accept the guilt of such souls and make
Amends for it, yet it can impart the strength to change their will and take the path to Jesus Christ, to the cross, where they will find salvation.
The soul is the thinking, feeling and wanting part in the human being.... If the soul is thus provided with strength through selfless love, then it will also influence the human being from within to think and want what is right, then the spark of love will penetrate the darkness within, it will realise the wrong direction of its will and begin to judge itself.... The human being will start to reflect on his life, and the more love he receives from his fellow human beings the more assured will be his change, for love is strength which will never remain ineffective. This is why loving intercession will never be futile, and no human being can ever go astray if loving thoughts will follow him, if he is included in prayer and entrusted to the divine Redeemer Jesus Christ.... What no amount of discussions can humanly achieve can nevertheless be achieved through heartfelt prayer, if love for the weak and darkened soul is the driving force to provide it with light and strength.... And no human being will need to go astray if only one of his fellow human being's love would take pity on him....
Amen
Traduttore