Tutti troverete la via del ritorno a Me ed una volta sarete inesprimibilmente beati. Voi che siete già Miei attraverso la vostra volontà ed il vostro cosciente tendere verso di Me, potete comprendere questa Parola, perché avete conoscenza del Mio Piano di Salvezza, del Piano della divinizzazione degli esseri creati da Me. Ma chi non possiede questa conoscenza, a costui le Parole sono incomprensibili, perché non può nemmeno mai credere ad un “Ritorno a Me”. La via di costoro sarà ancora infinitamente lunga, finché non sia raggiunta la meta. Ma Io non conosco nessun tempo, per Me, quello che voi chiamate un lungo tempo, è un attimo, e vedo questo precisamente così chiaro ciò che è davanti a voi ancora in tempi eterni come quello che si svolge in questo tempo. Perciò so anche quali vie dovete ancora percorrere, Io so in quale spazio di tempo si svolge il ritorno a Me di ogni singolo, e Sono Beato, di sapere il Mio Piano della divinizzazione di tutti gli esseri una volta utile e di successo, di poter preparare a tutte le Mie creature una Beatitudine, di cui nessun uomo si può fare un’idea. Ma non posso deviare dalla Legge del Mio eterno Ordine. Non posso regalare anzitempo delle Beatitudini alle Mie creature, finché non si muovono nel Mio Ordine. E per questo motivo ancora innumerevoli esseri dovranno passare attraverso un processo di maturazione, che si estenderà a dei tempi infiniti, perché non osservano la Legge del Mio Ordine, perché la loro volontà è orientata diversamente e deve cambiare prima che il processo possa essere terminato. Perciò lo spirituale che non è ancora arrivato alla maturità, avrà ancora bisogno per delle Eternità di Creazioni materiali, e soltanto quando tutto è definitivamente spiritualizzato, quindi sarà entrato totalmente nel Mio Ordine dall’Eternità, queste Creazioni materiali verranno scambiate con delle Creazioni spirituali, e solo allora procede lo sviluppo verso l’Alto in queste Creazioni spirituali, perché il tendere verso l’alto non avrà mai fine, perché Io Stesso sto sempre e sempre di nuovo come irraggiungibile su tutto lo spirituale, ma questo spirituale tende sempre e sempre di nuovo a Me e questo significa un costante aumento di Luce e Forza, che affluisce da Me all’essere perfetto. Per voi uomini con una capacità limitata di apprendimento è impossibile, poter seguirMi fin qui, perché, finché siete imperfetti, per voi tutto appare limitato, ma la Perfezione è illimitata, e proprio in questa consiste la Beatitudine degli esseri, che non cessano mai a tendere verso di Me, perché sentono sempre la Mia Vicinanza, il loro desiderio viene sempre esaudito, ma che non cesseranno mai ad aver nostalgia di Me ed una costante nostalgia ed un costante esaudimento crea illimitate Beatitudini. Quindi, una volta tutti voi raggiungerete questa meta. Ma finché siete ancora infelici, vi tormenterà anche il tempo infinito, oppure percepirete il tempo della lontananza da Me come terribilmente lungo, perché questo stato è tormentoso, ma voi stessi potete terminare questo stato di tormento. La vostra libera volontà vi conduce a Me in breve tempo oppure vi tiene separati da Me anche per delle Eternità. E perciò guido a voi uomini il sapere, che dovrebbe indurvi una volta ad una seria riflessione, che dovrebbe spronarvi ad entrare nella Mia Volontà e tendere con fervore al perfezionamento, fin dove questo è possibile sulla Terra. Quello che voi uomini non potete ancora credere, lo considerate come illusione e vi date a quest’illusione, e presto riconoscerete, che solamente questa dà il vero contenuto alla vostra vita, e per voi è cessato il pericolo che voi stessi prolungate il tempo fino al ritorno a Me, perché presto osserverete la vostra vita terrena con occhi svegli e spirito illuminato, riconoscerete la Verità come Verità ed ora lavorerete coscientemente su di voi, al vostro perfezionamento, voi stessi abbrevierete il tempo della separazione da Me, perché ora la vostra volontà è orientata bene.
Amen
TraduttoreAll of you will find your way back to Me and one day will be filled with unspeakable bliss.... You, who are already Mine through your will and your conscious striving towards Me, you can understand these words, for you know about My plan of Salvation, the plan of deification of the beings once created by Me.... But the words are incomprehensible to anyone who does not possess this knowledge, because they do not yet know and acknowledge Me Myself and therefore can never believe in a 'return to Me'.... And their path will still be infinitely long until the goal is reached. But I do not know time, for Me what you call a long time is a moment, and I see just as clearly what lies ahead of you in ages as what is happening in this time.... I therefore also know which paths all of you still have to take, I know in which period of time the return of each individual to Me will take place, and I am blissful to know My plan of deification of all beings to be purposeful and successful some day.... to be able to prepare a bliss for all My creatures which no human being can imagine.... But I cannot depart from the law of My eternal order.... I cannot prematurely bestow bliss upon My creations as long as they do not move within My order. And therefore countless beings will still have to go through a process of maturing which will extend over ages because they do not comply with the law of My order, because their will is directed differently and first must change before the process can be completed. This is why the spiritual substances which have not yet reached maturity will still need material creations for ages, and only when everything is completely spiritualised, thus when it has completely entered My eternal order, will these material creations be replaced by spiritual creations, and only then the ascending development will continue in these spiritual creations, because the striving upwards will never come to an end, because I Myself always and forever stand above all spiritual beings as beyond reach, but I am also always and forever striven for by them, and this constantly signifies increasing light and power flowing to the perfect being from Me. It is impossible for you humans with limited comprehension to be able to follow Me in this because.... as long as you are imperfect.... everything appears limited to you but perfection is unlimited.... and precisely this is the beings' bliss, that they never stop striving towards Me, that they always feel My nearness more, that their desire is always fulfilled, but that they will also never stop longing for Me, and constant longing and constant fulfilment create unlimited bliss.... So one day all of you will reach this goal.... But as long as you are still wretched you will also be tormented by the endless time.... or, because this state is agonising, you will feel the duration of being far away from Me to be dreadfully long, and yet you can end this state of torment yourselves. Your free will will lead you to Me in a short time or it will also keep you separated from Me for ages. And therefore I convey the knowledge to you humans which should one day seriously prompt you to think about it, which should spur you on to enter into My will and eagerly strive for perfection, as far as this is possible on earth. What you humans cannot yet believe, consider it an illusion and give yourselves over to this illusion.... and soon you will realise that it only gives your life the right focal point, and the danger is over for you that you yourselves will prolong the period of time until your return to Me.... for soon you will also look at your earthly life with alert eyes and a clear mind, you will recognise truth as truth and now consciously work on yourselves, on your perfection.... you will even shorten the period of separation from Me because your will is now directed right....
Amen
Traduttore