In breve tempo termina un era e ne inizia una nuova. Voi uomini potete dare fede a queste Parole, perché per questo Io ve le dico, affinché conduciate ora anche la vostra vita in modo che non abbiate a temere questa fine. Non persegue nessun’altro scopo con questo, non vi voglio inquietare senza motivo, non voglio precipitare nel caos a causa di ciò che si trova dinanzi a voi, Io voglio solamente che viviate così com’è la Mia Volontà, allora la fine di quest’epoca sarà per voi soltanto di vantaggio, allora non avete nulla da temere, ma andrete incontro con gioia ad un tempo benedetto. Non dovrei darvi conoscenza di questo, perché nessun uomo sa quando è venuto il suo ultimo giorno, e perciò per molti sarebbe un sapere del tutto inutile, che un periodo di Redenzione sta terminando. Ma questa indicazione può essere per ogni uomo ancora una spinta per pensare seriamente alla sua anima, può essere indotto ad andare seriamente con sé stesso in giudizio, quando viene ammonito sulla caducità dei beni terreni ed ora tenda a conquistarsi dei beni spirituali. Ma non è costretto a credere. Ciononostante esclamo con sempre maggior urgenza a voi uomini: credete a queste Parole e fate tutto ciò di cui siete capaci, e sarà soltanto per la vostra benedizione. Voi tutti non siete in una buona condizione animica, voi tutti dovete ancora lavorare su di voi e per questo non avete più molto tempo. Non fatevi sorprendere, ma prendete confidenza con il pensiero di essere ancora per poco tempo ospiti su questa Terra. Già soltanto questo pensiero vi fa vivere con più coscienza e vi rivolgerete a Me per l’Aiuto, se credete in Me come vostro Dio e Creatore. Allora pensate alla vostra vita vissuta finora e chiedetevi, se il vostro cammino era giusto dinanzi ai Miei Occhi, perché tutti voi conoscete i Miei Comandamenti, e sapete tutti che l’Amore è il primo ed il più importante, che senza amore non potete mai arrivare alla Beatitudine, e se ora dovete ammettere di essere stati tiepidi ed indifferenti di fronte a questo Comandamento dell’amore, allora recuperate il tempo perduto, perché vi è data molta occasione di essere attivi nell’amore. Vedrete ovunque intorno a voi la miseria, e potrete intervenire aiutando, siate soltanto di buona volontà di vivere bene e giusto e di osservare i Comandamenti dell’amore, che vi ho dato soltanto per la salvezza della vostra anima. E pensate sempre al vostro Redentore Gesù Cristo. InvocateLo, affinché Egli voglia guidare i vostri pensieri e darvi la Forza per eseguire la Volontà divina. Allora invocate Me Stesso e Mi annunciate che volete giungere a Me, ed allora percorrete anche la retta via, la via che Gesù Cristo ha percorso per voi. La fine arriva inevitabilmente, non importa come siete poi costituiti nelle vostre anime. Ma avete ancora tempo per prepararvi a questa, e per questo vi giunge sempre di nuovo la Chiamata d’Ammonimento dall’Alto: pensate alla fine. E’ soltanto il Mio Amore che vi vuole salvare dalla rovina, che non vi costringerà mai e perciò vi parla anche nella forma a cui potete dare fede, se siete volonterosi. Ma se siete attenti noterete molte cose, che potrebbero farvi credere. Sta terminando un tratto di tempo e ne inizia uno nuovo. E si adempie solamente ciò che è stato preannunciato costantemente mediante veggenti e profeti, perché anche costoro parlavano su Incarico Mio ed annunciavano lo stesso che Io dico ora a voi uomini, ma la vostra volontà è libera; ma com’è la vostra volontà, così sarà anche la vostra sorte, quando la vita terrena per voi sarà finita. Potrete vivere nella beatitudine, ma essere vittima della morte, ad un tempo infinitamente lungo di tormento ed oscurità, da cui non siete in grado di liberare voi stessi.
Amen
TraduttoreDentro de pouco tempo uma era chegará ao fim e uma nova era começará.... Vós, humanos, podeis acreditar nestas Palavras, pois é por isso que as falo convosco, para que agora também levem as vossas vidas de tal forma que não precisem de temer este fim.... Não estou a perseguir qualquer outro objectivo ao fazê-lo, não quero preocupar-vos sem razão, não quero lançar-vos em confusão sobre o que vos espera, só quero que vivam como é a Minha vontade, então o fim desta era só será vantajoso para vós, então não precisareis de temer, mas de olhar para a frente com alegria para um tempo abençoado. Não precisei de vos informar disto, pois nenhum de vós sabe quando chegou o seu último dia, pelo que seria bastante desnecessário para muitos saber que um período de Salvação está a chegar ao fim.... No entanto esta dica ainda pode ser um impulso para cada pessoa considerar seriamente a sua alma.... pode levá-lo a julgar-se seriamente quando lhe é recordada a transitoriedade dos bens terrenos e agora esforça-se por atingir os bens espirituais.... Mas ele não é forçado a acreditar.... No entanto, chamo-vos humanos cada vez mais urgentemente: acreditem nestas palavras e façam tudo o que são capazes de fazer.... e isso será apenas uma bênção para vós. Pois todos vós não estais em boa forma espiritual, todos tendes ainda de trabalhar em vós próprios e não vos resta muito tempo para o fazer. Não se deixem surpreender, mas familiarizem-se com o pensamento de que só serão hóspedes nesta terra por um curto período de tempo. Só este pensamento fará com que vivas mais conscientemente e recorrerás a Mim se acreditares em Mim como teu Deus e Criador.... Então considerai a vossa vida até agora e perguntai-vos se a vossa conduta estava correcta perante os Meus olhos.... Pois todos vós conheceis os Meus mandamentos, e todos vós sabeis que o amor é a primeira e mais importante coisa, que sem amor nunca podeis alcançar a beatitude, e se agora tendes de admitir a vós próprios que tendes sido tépidos e indiferentes a este mandamento do amor, então recant.... Para si foi dada muita oportunidade de estar activo no amor.... Por toda a parte verá dificuldades à sua volta e poderá intervir para ajudar, só estará disposto a viver bem e com justiça e a respeitar os mandamentos do amor, que só lhe dei em nome da salvação da sua alma. E lembre-se sempre do seu Salvador Jesus Cristo.... Convida-O a guiar os teus pensamentos e dar-te forças para levar a cabo a vontade divina.... Então invocai-Me a Mim mesmo e declarai-Me que quereis vir a Mim, e então também ireis percorrer o caminho certo, o caminho que Jesus Cristo tomou antes de vós.... O fim virá irrevogavelmente, independentemente do estado da sua alma.... Mas ainda têm tempo para se prepararem para isso, e é por isso que a admoestação de cima continua a chegar até vós: Lembre-se do fim.... É apenas o Meu amor que o quer salvar da ruína mas que nunca o forçará e, por isso, dirige-se a si de uma forma que pode acreditar se estiver disposto a isso. Mas se estiver atento, notará muitas coisas que o podem fazer acreditar.... Um período de tempo chega ao fim e um novo começa.... E só se cumpre o que foi constantemente predito por videntes e profetas.... Pois estes também falaram em Meu nome e anunciaram o mesmo que agora vos digo a vós, humanos, mas a vossa vontade é livre; mas como a vossa vontade é, assim será também o vosso destino quando a vida terrena tiver terminado para vós.... Poderá viver em bem-aventurança.... mas também sereis presas da morte, para um tempo infinitamente longo de tormento e escuridão do qual não podereis libertar-vos...._>Ámen
Traduttore