Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’Opera d’Amore dell’Uomo Gesù

L’Opera d’Amore che l’Uomo Gesù ha compiuto per voi, è unica. Un’Anima della Luce E’ discesa giù sulla Terra ed ha percorso coscientemente la via come Uomo per condurre la lotta contro colui, che aveva già portato alla caduta i Suoi fratelli e che lo voleva vincere. E la via era dura ed amara, era la via di sofferenza di un Uomo il Quale voleva espiare una grande colpa per i Suoi prossimi. Quello che l’Anima ha portato dall’Alto su questa Terra, era una ultramisura d’Amore per Dio e per gli uomini. Essa aveva riccamente ciò che mancava alle anime cadute, però per propria colpa. Perché avevano respinto l’Irradiazione d’Amore di Dio, ma l’Anima dell’Uomo Gesù desiderava costantemente l’Amore del Padre e perciò questo Amore l’irradiava anche continuamente. E perciò il Suo Amore afferrava i fratelli infelici e voleva aiutarli a salire dall’abisso. L’Anima dell’Uomo Gesù attraverso il Suo Amore stava anche in sempre continua unione con l’eterno Amore, Se ne lasciava colmare. L’Eterno Amore Stesso ha preso dimora nell’Anima dell’Uomo Gesù e così Dio E’ quindi diventato Uomo. E l’Uomo Gesù ha compiuto ora l’Opera di Redenzione per i caduti, perché a ciò Lo ha mosso l’Amore che Lo colmava del tutto e perché Gli dava la Forza di eseguire ciò che portava all’umanità la Redenzione: di soffrire e morire in modo oltremodo tormentoso. L’umanità era in grande miseria, perché l’avversario di Dio la teneva catturata e da sé stessa non si poteva liberare da lui. Perciò l’Eterno Amore E’ disceso nell’Anima dell’Uomo Gesù sulla Terra e scioglieva la catena, mentre offriva per ciò che teneva catturato, un Sacrificio di Riscatto, Sé Stesso, la Sua Vita come Uomo. L’Amore ha mosso l’Uomo Gesù di prendere su di Sé una morte di Sacrificio oltremodo tormentosa, per liberare le anime da quel potere. Era davvero un’Opera dell’Amore che cerca una sua pari, perché era una lotta della Luce contro l’oscurità, l’Amore, l’Eterna Divinità Stessa, ha affrontato il Suo avversario e lo ha vinto. Ed un Uomo ha compiuto questa grande Opera di Misericordia, perché Lui doveva fornire all’avversario di Dio la dimostrazione, che l’Amore è più forte dell’odio. Non la Potenza di Dio ha condotta la lotta, ma il Suo Amore e perciò un Uomo debole ha compiuto il Sacrificio, al Quale dava la Forza l’Amore che dimorava in Lui, a prendere su di Sé ogni gravità. E così era l’Amore la Forza di spinta che ha anche riportato la vittoria, perché non Gli poteva resistere nulla, perché Dio Stesso Era entrato nell’Involucro umano di Gesù, il Quale Era colmo d’Amore, e Dio Stesso doveva Essere davvero il Vincitori sul Suo nemico. Ma Egli voleva che l’umanità dovesse prendere conoscenza della lotta contro il nemico. Egli voleva che l’Opera di Redenzione dovesse rimanere un Avvenimento indimenticabile per l’umanità. Egli voleva che il Nome di Colui Che l’aveva compiuta, non doveva più perdersi in eterno. E perciò l’Opera di Redenzione si è svolta anche in una forma che è e rimarrà indimenticabile, perché la morte sulla Croce di Gesù è innegabile, e finché esiste il mondo, verrà menzionato il divino Redentore da parte di coloro che sono credenti, perché non era solo un procedimento esteriore della “Crocifissione di un Uomo”, ma che attraverso quest’Opera di Redenzione era diventata possibile “l’Effusione dello Spirito”, dimostra anche la Redenzione dell’avversario di Dio ed ora lo Spirito di Dio opererà di nuovo nel senso salvifico. Perché l’avversario di Dio ha precipitato le anime nell’oscurità, ma lo Spirito di Dio guida a loro di nuovo la Luce. Lo Spirito di Dio E’ il Segno, la dimostrazione di una Liberazione dall’oscurità, che però può colmare l’uomo solo attraverso la morte sulla Croce dell’Uomo Gesù, perché la colpa di peccato di prima gli rendeva impossibile l’agire. Lo Spirito di Dio comunicherà sempre dell’Opera d’Amore e di Misericordia dell’Uomo Gesù, nel Quale Dio Stesso Si E’ incorporato per liberare gli uomini.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

A Obra de Amor de Jesus o Homem....

Único é o trabalho de amor que o homem Jesus realizou para si.... Uma alma de luz desceu à terra e conscientemente percorreu o caminho como ser humano para lutar contra aquele que já tinha derrubado os seus irmãos e a quem queria derrotar.... E o caminho era duro e amargo, era o caminho do sofrimento de um ser humano que queria expiar uma grande culpa pelos seus semelhantes. O que a alma trouxe consigo do alto para esta terra foi uma abundância de amor por Deus e pelas pessoas..... Ele tinha em abundância o que faltava às almas caídas, mas por sua própria culpa.... Pois rejeitaram o resplendor do amor de Deus, mas a alma do homem Jesus desejava constantemente o amor do Pai, e por isso este amor também continuou a irradiar para ele.... E por isso o seu amor apoderou-se dos irmãos infelizes e quis ajudá-los a sair do abismo. A alma de Jesus, o homem, também esteve em contacto constante com o amor eterno através do seu amor, deixou-se encher por ele.... O próprio amor eterno tomou morada na alma do homem Jesus, e assim Deus tornou-se homem.... E o homem Jesus realizou agora a obra de redenção da humanidade caída, porque o seu amor completamente realizador o levou a fazê-lo e porque lhe deu a força para realizar aquilo que trouxe a redenção à humanidade: sofrer e morrer em extrema agonia.... A humanidade estava em grande aflição, pois o adversário de Deus mantinha-os cativos e eles próprios não se podiam libertar dele.... Portanto, o Amor Eterno desceu à terra na alma do homem Jesus e libertou a escravidão oferecendo um sacrifício de resgate àquele que o mantinha cativo.... Ele próprio.... A sua vida como ser humano.... O amor levou o homem Jesus a tomar sobre si uma morte sacrificial extremamente agonizante, a fim de libertar as almas das pessoas desse poder. Foi verdadeiramente uma obra de amor sem igual, pois foi uma batalha de luz contra as trevas, o amor.... a Eterna Deidade.... confrontou até o seu adversário e derrotou-o. Ao seu adversário, e Ele derrotou-o.... E esta grande obra de misericórdia foi realizada por um ser humano porque era suposto ele provar ao adversário de Deus que o amor é mais forte do que o ódio.... Não foi o poder de Deus que conduziu a batalha, mas o Seu amor, e por isso o sacrifício foi feito por um ser humano fraco a quem o amor que habitava Nele deu a força para assumir tudo o que era difícil.... E assim o amor foi a força motriz que também teve de ganhar a vitória porque nada lhe pode resistir, porque o próprio Deus tinha tomado a concha humana de Jesus, que estava cheio de amor, e o próprio Deus tinha de ser verdadeiramente vitorioso sobre o Seu inimigo. No entanto Ele queria que a humanidade tomasse nota da batalha contra o inimigo.... Ele queria que o acto de Salvação continuasse a ser um evento inesquecível para a humanidade.... Ele queria que o nome d'Aquele que o realizou nunca mais desaparecesse.... E por isso o acto de Salvação também teve lugar numa forma que é e continuará a ser inesquecível, pois a morte de Jesus na cruz não pode ser negada, e enquanto o mundo existir o divino Redentor será mencionado por aqueles que acreditam.... porque não foi apenas um processo externo de 'crucificação de um ser humano', mas a 'efusão do espírito' possibilitada por este trabalho de redenção também prova a redenção do adversário de Deus.... e o espírito de Deus agora também voltará a trabalhar num sentido redentor. Pois o adversário de Deus mergulhou as almas nas trevas, mas o Espírito de Deus leva-as novamente à luz..... O Espírito de Deus é o sinal, a prova da redenção das trevas, mas só pode realizar o ser humano através da morte do homem Jesus na cruz, porque antes disso a culpa do pecado tornava impossível o seu funcionamento.... O Espírito de Deus proclamará sempre a obra de amor e misericórdia do homem Jesus, em Quem Deus se encarnou para redimir as pessoas...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL