• Indietro

Scissioni prima della fine

Anche questo è un segno della vicina fine, che si formano dappertutto delle scissioni, che anche fra i Miei si formeranno dei partiti ed ognuno crederà di essere il solo a pensare ed agire bene. Ma allora non è nemmeno più determinante il Mio Spirito, perché dove opera il Mio Spirito, il pensare e volere sarà equo. Ma dove risultano delle scissioni, là il Mio Spirito Si è ritirato, perché l’Agire Gli è stato reso impossibile. Perché fintanto che voi uomini state in mezzo al mondo, fino ad allora dovete anche combattere contro il mondo, affinché Io abbia Accesso libero ai vostri cuori, affinché dunque il Mio Spirito possa diventare attivo in voi. Ma finché voi uomini Gli impedite l’Agire, in voi si spegnerà la Luce, e nell’oscurità cozzate ovunque, non percorrete più insieme la stessa via, che era illuminata dal Mio Spirito, ma ognuno percorre un'altra via, credendo nell’oscurità che sia quella giusta. E’ un grande pericolo, quando in mezzo a coloro che vogliono essere Miei, regnano delle opinioni diverse, perché allora dovete sempre temere che uno spirito immondo abbia causato confusione, perché il Mio Spirito spinge tutte le pecorelle al loro Pastore, ma il lupo le divide, per disperdere il gregge. Pensate seriamente a questa parabola. Ogni scissione rivela l’influenza dello spirito avverso, che s’insinua come un lupo nella pelliccia da pecora nel gregge in sintonia. E nuovamente i Miei si raduneranno là dove si trova il loro Pastore, perché Egli richiama di nuovo tutti gli smarriti a Sé, ma le Mie pecorelle non si aggregheranno mai ad altri pastori, a meno che si trovino nel potere di colui che cerca di strapparMi le Mie pecore. E nell’ultimo tempo questo rivelerà con grande evidenza il suo agire. Ma lui potrà infilarsi sempre soltanto là dove può agire sugli uomini attraverso il mondo. Non troverà l’accesso dove il legame con Me è intimo, perché quivi è all’Opera il Mio Spirito ed il suo agire viene chiaramente illuminato. Ogni desiderio mondano è un ostacolo perché il Mio Spirito Si possa manifestare, ed allora il Mio avversario ha gioco facile. Allora è molto abile nel confondere i pensieri degli uomini, ma lascia anche ognuno nella credenza che il suo “spirito” lo istruisce, e perciò ognuno si atterrà saldamente alle sue opinioni, nessuno terrà seriamente con sé un giudizio, ognuno crederà, di essere guidato in sé dallo Spirito e sosterrà anche con fervore il più grossolano errore come Verità. Non può essere il Mio Spirito, dove persistono delle opinioni differenti. Perché il Mio Spirito insegnerà sempre soltanto la Verità, che rimane sempre ed eternamente la Stessa. E’ il tempo della fine, dove l’agire del Mio avversario su voi uomini si manifesta sempre più chiaramente. Ma vi potete proteggere contro la sua influenza, quando Mi seguite sempre più intimamente, quando vi distogliete da tutto ciò che appartiene ancora a lui. E voi sapete che il mondo con tutti i suoi fascini e gioie è il suo regno. Quindi distoglietevi dal mondo e rivolgete i vostri sensi e pensieri soltanto a Me. Desiderate soltanto di appartenere a Me e di essere riparati nelle Mie Braccia. Non collegate a ciò nessun altro desiderio, ma tendete nella piena serietà al Regno che non è di questo mondo. Allora il nemico della vostra anima non potrà avvicinarsi a voi, perché allora siete colmi del Mio Spirito, e riconoscete colui che vi danneggia, che vuole soltanto confondere i vostri sensi e non gli darete nessuna possibilità di avvicinarsi a voi.

Amen

Scissions avant la fin

C’est encore un signe de la fin prochaine, qu’il se forme partout des scissions, que même parmi les Miens il se formera des partis et chacun croira être le seul à penser et à agir bien. Mon Esprit n'est alors plus déterminant, parce que là où agit Mon Esprit le plein accord règnera, les pensées et la volonté seront les mêmes. Mais là où des scissions ressortent, là Mon Esprit s'est retiré, parce que l'Action lui a été rendue impossible. Parce que tant que vous les hommes êtes au milieu du monde, alors vous devez combattre contre le monde, pour que J'aie librement accès à vos cœurs, pour que Mon Esprit puisse devenir actif en vous. Mais tant que vous les hommes l’empêchez d’Agir, en vous la Lumière s'éteindra, et dans l'obscurité vous vous cognerez partout, vous ne parcourrez plus ensemble la même voie qui était éclairée par Mon Esprit, mais chacun en parcourt une autre, en croyant dans l'obscurité que c’est la juste. C’est un grand danger lorsqu’au milieu des Miens, règnent des opinions différentes, parce qu'alors vous devez toujours craindre qu'un esprit immonde aie causé la confusion, parce que Mon Esprit pousse toutes les brebis vers leur Berger, mais le loup les divise pour disperser le troupeau. Pensez sérieusement à cette parabole. Chaque scission révèle l'influence de l'esprit contraire qui s’insinue comme un loup dans la fourrure d’un mouton dans le troupeau en harmonie. Et à nouveau les Miens se rassembleront là où se trouve leur Berger, parce qu'Il rappelle de nouveau tous les égarés, mais Mes brebis ne se réuniront jamais à d’autres bergers, à moins qu'elles se trouvent aux mains de celui qui cherche à M’arracher Mes moutons. Et dans le dernier temps cela révélera avec grande évidence son action. Mais il pourra s'infiltrer toujours seulement là où il peut agir sur les hommes à travers le monde. Il ne trouvera pas l'accès là où le lien avec Moi est intime, parce que là Mon Esprit est à l'Œuvre et son action est clairement éclairée. Tout désir mondain est un obstacle pour que Mon Esprit puisse se manifester, et alors Mon adversaire a jeu facile. Alors il est très habile pour confondre les pensées des hommes, mais il laisse chacun dans la croyance que son «esprit» l'instruit, et donc chacun se conformera solidement à ses opinions, personne ne tiendra sérieusement avec lui un jugement, chacun croira être guidé par l'Esprit en lui et soutiendra même avec ferveur la plus grossière erreur comme Vérité. Il ne peut pas y avoir Mon Esprit là où persistent des opinions différentes. Parce que Mon Esprit enseignera toujours seulement la Vérité qui reste toujours et éternellement la Même. C’est le temps de la fin, où l’action de Mes adversaire sur les hommes se manifeste toujours plus clairement. Mais vous pouvez vous protéger contre son influence, lorsque vous Me suivez toujours plus intimement, lorsque vous vous détournez de tout ce qui lui appartient encore. Et vous savez que le monde avec tous ses charmes et ses joies est son règne. Donc détournez-vous du monde et tournez vos sens et vos pensées seulement vers Moi. Désirez seulement appartenir à Moi et à être sauvé dans Mes Bras. Ne vous liez à aucun autre désir, mais tendez dans le plus grand sérieux au Règne qui n'est pas de ce monde. Alors l'ennemi de votre âme ne pourra pas s'approcher de vous, parce qu'alors vous êtes rempli par Mon Esprit, et vous reconnaissez celui qui vous endommage, qui veut seulement confondre vos sens et vous ne lui donnerez aucune possibilité de s'approcher de vous.

Amen