Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La mancanza di Luce e Forza

E’ ancora tempo di Grazia, in cui vengo sempre di nuovo sulla via di tutti voi, dove vi dò, benché non richiedete nulla, in cui malgrado il vostro rifiuto vi offro sempre di nuovo ciò che vi manca: Forza e Luce. Ché percorrete vie errate, è la conseguenza dell’oscurità che vi circonda. E se trovate comunque la retta via, vi spaventa la risalita che va oltre la vostra forza. Vi manca Luce e Forza ed Io vi offro sempre di nuovo ambedue, quindi vi dono un Mezzo d’Aiuto, attraverso il quale potete giungere alla Luce ed alla Forza, vi faccio dei Doni di Grazia, benché voi stessi non vi affidate a Me e non chiedete il Mio Aiuto. E’ ancora un tempo di Grazia, ma questo passa rapidamente. E poi si dimostrerà chi ha accettato e valutato i Miei Doni e chi li ha lasciati inosservati ed ora è senza Luce e Forza, quando si tratta di svolgere l’ultima prova di volontà sulla Terra, quando da voi tutti viene pretesa la decisione che decide la vostra sorte nell’Eternità. Voi tutti dovete dapprima aprire le vostre mani che Io le possa riempire con i Doni di Grazia del Mio Amore, dovete ricordare tutti che vi manca Luce e Forza che vi aiutano spiritualmente a salire in Alto e non ne potete accogliere abbastanza, perché proprio nel tempo prima della fine la risalita è particolarmente difficile da superare. Perciò tutti dovreste richiedere l’apporto di Luce e Forza. Ed Io ve le do in forma della Mia Parola, da cui potete attingere Luce e Forza in ultramisura. Quando Io Stesso vi parlo, allora vi affluiscono in voi la Mia Luce d’Amore e la Mia Forza, e perciò guido a voi come Mio particolare Dono di Grazia la Mia Parola. Questa Mia Parola può avere su di voi un incomparabile effetto, se soltanto aprite il vostro cuore, quando vi parlo, quando cercate di afferrare il senso, quando l’ascoltate coscientemente senza rifiuto, quando riflettete sulla Parola, quando vi sforzate di vivere secondo la Mia Parola. perché allora voi stessi sperimenterete che siete illuminati dall’interiore, vi diventerà comprensibile molto di ciò che finora per voi era incomprensibile, osserverete con occhi diversi tutto ciò che vi circonda ed avviene nel mondo, riconoscerete chiaramente il collegamento di tutto ciò che vi muove e che non potevate spiegarvi. Potrete anche constatare un apporto di Forza, perché eseguirete con facilità ciò che prima non vi era possibile affrontare. Voi tutti potete convincervi quale effetto ha su di voi la Mia Parola, se soltanto eseguito ciò che vi dice la Mia Parola di fare: se vi sforzate di condurre una vita nell’amore. Non voglio ottenere null’altro attraverso l’apporto della Mia Parola, che esercitiate l’amore. Solo allora vi renderete conto dell’ultragrande Grazia che vi veniva offerta con la trasmissione della Mia Parola. Perché attraverso l’agire nell’amore ricevete in ultramisura Luce e Forza, che però è impossibile che vi possono giungere, se non badate ai Miei Comandamenti dell’amore, perché l’amore in sé è Forza e perciò non può essere escluso, quando c’è bisogno di Luce e Forza. Da voi stessi sovente non siete attivi nell’amore, e perciò vi mancano Luce e Forza. Ma attraverso la Mia Parola venite a sapere del vostro compito terreno, la Mia Parola vi insegna l’amore, il quale soltanto vi assicura la risalita verso l’Alto. Ed anche se tutti avete conoscenza della Mia Parola, non la seguite. Ma Io vengo sempre di nuovo davanti a voi e vi offro il Mio Dono di Grazia. Vi mando sempre di nuovo messaggeri sulla via, che malgrado la vostra resistenza cercano di trasmettervi Luce e Forza, mentre vi offrono la Parola dall’Alto come insolito Dono di Grazia del Padre celeste prima della fine. Ma vi dovete aprire a questa Parola nella libera volontà, la dovete vivere fino in fondo liberamente, per sperimentare anche su di voi l’effetto di Grazia della Mia Parola. Io provvedo voi uomini riccamente con la Mia Grazia nell’ultimo tempo, ma non vi costringerò mai di accettarla, perché voi stessi dovete prendere la decisione per la vostra sorte dopo la fine di questa Terra. Voi stessi dovete utilizzare i Doni nella libera volontà, per poi diventare anche inevitabilmente beati.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Luz e deficiência de energia....

É ainda o tempo da graça.... onde eu passo repetidamente no caminho de todos vós, onde vos dou mesmo não pedindo nada.... onde, apesar da vossa resistência, vos ofereço repetidamente o que vos falta: força e luz.... O facto de tomar o caminho errado é o resultado da escuridão que o rodeia.... E se mesmo assim encontrar o caminho certo, a subida, que excede as suas forças, assustar-lhe-á. Falta-vos luz e força e eu ofereço-vos sempre e de novo, por isso vos dou ajudas através das quais podeis alcançar luz e força, dou-vos dádivas de graça mesmo que não vos confieis a Mim e não peçais ajuda.... Ainda há um tempo de graça, mas passará rapidamente.... E então tornar-se-á evidente quem aceitou e avaliou as Minhas graças e quem as deixou desatentas e agora está sem luz e impotente quando chegar a altura de passar o último teste de vontade na Terra.... quando a decisão for exigida a todos vós que determinará o vosso destino na eternidade.... Todos devem abrir previamente as vossas mãos para que eu as encha com os presentes do Meu amor.... Todos devem ter em mente que lhe falta luz e força que o ajudem a ascender espiritualmente e que não pode receber o suficiente, porque especialmente na última vez antes do fim a ascensão é particularmente difícil de gerir.... Por conseguinte, todos devem exigir o dom da luz e da força.... E dar-lho-ei sob a forma da Minha Palavra, da qual podeis retirar luz e força em abundância. Quando Mim mesmo me dirigir a vós, então a Minha luz de amor e a força de Mim também fluirão para vós, e por isso vos transmitirei a Minha Palavra como o Meu dom especial de graça.... Esta Minha Palavra pode ter um efeito incomparável sobre vós se apenas abrirdes o vosso coração quando fordes abordados, se tentardes compreender o significado, se a escutardes conscientemente sem vos defenderdes, se pensardes nisso, se fizerdes um esforço para viver de acordo com a Minha Palavra.... Pois então experimentareis por vós próprios que sereis iluminados por dentro, muitas coisas vos serão compreensíveis, que até agora vos pareciam incompreensíveis, olhareis para tudo o que acontece à vossa volta e no mundo com olhos diferentes, reconhecereis claramente a ligação de tudo o que vos move e que não conseguistes explicar a vós próprios.... Também será capaz de detectar um influxo de força, pois com facilidade realizará o que antes lhe parecia impossível de superar.... Todos vós podereis convencer-vos do efeito que a Minha Palavra tem sobre vós se apenas obedecerdes ao que a Minha Palavra vos diz para fazer: se vos esforçardes por viver uma vida de amor.... Não quero alcançar mais nada através da entrega da Minha Palavra, mas que pratiquem o amor.... Só então se dará conta da imensa graça que lhe foi oferecida com a transmissão de My Word.... Porque através da actividade amorosa receberá luz e força abundantes que, no entanto, não lhe poderão ser dadas se não prestar atenção aos Meus mandamentos de amor, porque o amor é força em si mesmo e, portanto, não pode ser desligado quando é necessária luz e força. Não são muitas vezes activos no amor e por isso carecem de luz e força. Mas através da Minha Palavra aprendes sobre a tua tarefa terrena, a Minha Palavra ensina-te o amor, que por si só assegura a tua ascensão para cima. E embora todos tenham conhecimento da Minha Palavra, não a seguem.... Mas uma e outra vez venho perante vós e ofereço-vos o Meu presente de graça.... Uma e outra vez envio mensageiros à vossa maneira que, apesar da vossa resistência, tentam transmitir-vos luz e força, oferecendo-vos a Palavra do alto como um dom invulgar de graça do Pai celestial antes do fim.... Mas deveis abrir-vos voluntariamente a esta Palavra, deveis vivê-la voluntariamente a fim de também experimentar o efeito gracioso da Minha Palavra em vós.... Dou-vos a Minha graça, humanos, nos últimos dias, mas nunca vos forçarei a aceitá-la, pois vós próprios deveis tomar a decisão pelo vosso destino após o fim desta terra.... Vós próprios deveis fazer voluntariamente uso das bênçãos para depois também vos tornardes irrevogavelmente abençoados...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL