• Indietro

Isolamento dei corpi mondiali nello spazio

Fra le Creazioni si trovano a delle distanze lontane dei mondi che voi uomini vedete come costellazioni nella volta celeste. Distanze che per voi non sono stimabili e perciò nemmeno superabili, perché ogni costellazione stessa è un mondo a sé, e questi mondi sono ermeticamente chiusi l’uno dall’altro in quanto che possiedono delle sfere di vita completamente diverse, sempre corrispondenti alla costituzione delle costellazioni ed anche dei loro abitanti. Voi uomini non dovete credere che il Mio Spirito di Creatore non potesse creare e generare in modo molteplice, non dovete credere che ritroviate le vostre condizioni di vita anche su altre costellazioni nello stesso modo come sulla Terra che voi abitate e dovete credere ancora di meno che quelle costellazioni vi offrirebbero le stesse condizioni di vita che sono necessarie per la vostra sussistenza – se mai doveste capitare nei paraggi di una tale costellazione. Ma sarebbe un’inutile impresa, non vi riuscirà mai neanche soltanto stabilire un collegamento con altre costellazioni, se questo non avviene in modo puramente spirituale, che avvengono trasmissioni in pensieri da quei mondi che però vi servono sempre soltanto per la risalita spirituale, ma che non riguardano mai delle esplorazioni mondane pianificate da voi uomini. Voi uomini potete bensì sviluppare in voi grandi facoltà, potete essere attivi in modo creativo e formativo sulla Terra, potete sondare le forze della natura e rendervele utili in ogni modo, grazie al vostro intelletto potete penetrare profondamente nelle leggi della natura ed emergere ora con tutte le vostre conoscenze – ma il vostro campo d’azione è e rimane sempre soltanto la Terra. E se ora voi cercate di valutare tutte le vostre conoscenze intellettuali per la benedizione dei vostri prossimi, anche la Mia Benedizione sosterrà il vostro agire, perché allora verrà osservata la Mia Legge dell’Ordine. Ma dovete anche rimanere in quest’Ordine, dovete osservare le Leggi che Io Stesso ho rilasciato e che sono chiaramente riconoscibili in tutte le Opere della Creazione. E di questo fa parte anche la distanza, grande quanto mondi, delle costellazioni dalla vostra Terra, di questo fa parte l’isolamento di ogni singola costellazione dall’altra, che sono contrassegnate ugualmente tramite lo spazio senz’aria, attraverso la stratosfera, che rende impossibile la permanenza di un uomo in questo spazio e che vi deve perciò dimostrare chiaramente che Io Stesso vi ho isolati. Perché anche se voi credete di poter superare tali “ostacoli”, voi uomini fallirete in questi tentativi, morirete se osate entrare in Regioni che vi sono state chiuse da Me. Con ciò dimostrate solamente che siete di spirito molto arrogante a credere di poter rendere inefficaci delle Leggi divine della natura dimostrate che non riconoscete né queste Leggi, né il Legislatore e dimostrate che voi uomini siete maturi per una totale trasformazione di questa Terra, perché vi manca la conoscenza principale: che vi E’ Uno sopra di voi Che ha l’ultima Parola e che voi non riconoscete quest’Uno, altrimenti non intraprendereste qualcosa che non vi compete come abitanti di questa Terra – di fare di altri mondi la meta delle vostre ricerche, che saranno e rimarranno per voi assolutamente irraggiungibili. Ogni costellazione serve alla maturazione dell’essere spirituale ed i gradi di maturità di questi esseri sono così differenti che necessitano tutti di diverse Creazioni, nelle quali voi uomini non potreste resistere e perciò non può mai esistere un collegamento tra quei mondi. Il Mio Spirito di Creazione e la Mia Volontà di Creazione non ha fatto sorgere nulla senza Sapienza, ma voi uomini non potrete mai sondare ciò che si trova al di fuori della vostra sfera terrestre, che soltanto ciò che l’esistenza di innumerevoli costellazioni e mondi è diventata certezza per voi, perché questa conferma non può danneggiare la vostra anima – ma ogni altro sapere deve esservi dischiuso spiritualmente.

Amen

Separation of the planets....

Vast distances separate the creations which you behold as stars in the firmament.... distances, which you humans cannot estimate and therefore not conquer either, because every single star is a world in its own right and these worlds are hermetically sealed in so far as that they have entirely different atmospheres which are always appropriate to the consistency of the planet itself as well as to their inhabitants. You humans should not believe that My creative spirit could not create and design versatile enough.... You should not believe that you will find the same living conditions as on the earth you inhabit on other celestial bodies again.... and you should even less believe that these celestial bodies could offer you the same living facilities that are necessary for your survival.... if you ever reach the vicinity of such a star.... Yet it would be a futile venture, you will never even succeed in establishing contact with other celestial bodies unless it happens on a spiritual level via thought transmissions from these worlds which will always only serve your spiritual progress but never concern humanly intended worldly research....

You humans can indeed develop considerable abilities, you can productively create and design on earth, you can ascertain the forces of nature and utilise them in every conceivable way; by virtue of your intellect you can deeply penetrate the laws of nature and then become prominent with all your knowledge.... Yet your sphere of activity is and always will remain the earth, and if you then try to utilise your intellectual findings for the benefit of your fellow human beings My blessing will also support your work, your activity, for then My law of eternal order will be upheld.... But you also have to stay within this order, you have to observe the laws I Myself have decreed and which are distinctly recognisable in all works of creation.... And this also includes the cosmic distance of celestial bodies from your earth; it includes the isolation of every single star from the other which is characterised by a vacuum, by the stratosphere, which makes it impossible to support human life in this space and therefore should also make it distinctly obvious to you that I have isolated you Myself....

For even if you believe that you can overcome such ‘obstacles’.... these attempts will fail, you will perish if you dare to enter regions which were closed to you by Me.... Thereby you only prove that you are spiritually very arrogant in believing that you can render divine natural laws ineffective, you prove that you neither acknowledge these laws nor the Lawmaker, and you prove that you humans are ready for the total transformation of this earth because you lack the most important realisation: that Someone is above you Who has the last Word.... that you do not recognise this One or you would not undertake something that you, as inhabitants of this earth, are not entitled to do: to make other worlds the goal of your research, which are and will always remain totally inaccessible to you, because every star serves to mature the spiritual beings whose degrees of maturity are so different that they all need different creations.... Creations, in which you humans cannot survive, and therefore there can never be contact between two worlds.... My creative spirit and My creative will has truly done nothing without wisdom, but you humans will never be able to ascertain what exists outside your earthly sphere other than that the existence of countless celestial bodies and planets will be established by you with certainty, because this evidence is not harmful to your souls.... but any further knowledge can only be spiritually disclosed to you....

Amen