• Indietro

Il collegamento con il Regno spirituale - Il superamento

Se vi è riuscito voltare le spalle al mondo e tendere al Regno spirituale, non avrete quasi da temere una ricaduta, perché è riconoscibile la vostra seria volontà e perciò vi può essere concesso l’Aiuto spirituale che è più forte dei tentativi dell’avversario di ristrapparvi nel suo regno. Esiste solo un pericolo per voi uomini e questo è il mondo, le gioie terrene e le seduzioni, che vogliono intontire l’anima, affinché non abbia nessun desiderio per il mondo spirituale. Se si affronta seriamente questo pericolo attraverso il distogliersi dal mondo, attraverso il rivolgersi a Dio ed il Suo Regno, allora l’anima ha già vinto e l’avversario di Dio ha perduto la sua influenza, che cerca sempre solo di agire sull’uomo attraverso il mondo materiale. State bensì tutti in questo mondo terreno, i vostri bisogni corporei sono bensì sempre di genere terreno e non ve ne potete liberare totalmente, perché il vostro desiderare è condizionato dal corpo. Ma è una differenza, se la vostra anima desidera il ben vivere terreno oppure se concede al corpo solo il più necessario ed il suo desiderare è rivolto di più allo spirituale. Perché il mondo materiale è dato all’uomo per superarlo, deve quindi adempiere il desiderio del corpo solo fino al punto, com’è necessario per la conservazione dello stesso, ma non dimenticare mai i bisogni dell’anima, che sono di genere spirituale e solo da calmare nel Regno dello spirituale. E quindi l’uomo deve tendere a questo Regno come cosa più importante, e lo deve considerare come il suo compito terreno, di rendere all’anima accessibile il Regno spirituale, cosa che può succedere solamente, quando si bada al mondo terreno soltanto quanto è assolutamente necessario. La Terra è unita con il Regno spirituale attraverso innumerevoli fili e dove un uomo afferra un tale filo, è stabilito anche il collegamento con il Regno spirituale ed i suoi abitanti aiutano l’uomo, affinché possa salire gradino per gradino e che sia poi ancorato finalmente con questo Regno, che non bada quasi più al mondo terreno. Si deve quindi essere svolta la separazione da parte dell’uomo e cioè nella totale libera volontà. L’uomo deve aver riconosciuto il mondo terreno come inutile per l’anima e deve cercare di rivolgerle veri valori che può sempre solo trovare nel Regno spirituale, per cui il suo tendere è solo ancora spirituale, quando ha superato la materia, il mondo terreno con le sue seduzioni. Finché l’uomo non rinuncia a questo mondo, non gli può mai essere aperto il Regno spirituale, ma per essere in grado di superare il mondo, dovete pregare Dio per la Forza e con ciò testimoniare a Lui la vostra volontà di rivolgersi a Lui, e vi giungerà la Forza, perché è la seria volontà per Dio che viene ora corrisposto dagli esseri di Luce su Incarico di Dio con l’evidente Aiuto. Perché ora a loro spetta di più il diritto che all’avversario di Dio e loro sfruttano davvero il loro diritto ed assistono l’uomo per raggiungere la sua meta.

Amen

Ligação com o reino espiritual.... Superando....

Se tiveres conseguido virar as costas ao mundo e lutar pelo reino espiritual, dificilmente terás de temer uma recaída, pois a tua vontade séria é reconhecível e, portanto, pode ser-te concedida uma ajuda espiritual mais forte do que as tentativas do adversário para te puxar de volta para o seu reino. Existe apenas um perigo para vós, humanos, que é o mundo.... prazeres e tentações terrestres que querem entorpecer a vossa alma para que ela não tenha qualquer desejo para o mundo espiritual. Se este perigo for seriamente combatido afastando-se do mundo, voltando-se para Deus e o Seu reino, então a alma já terá ganho e o adversário de Deus terá perdido a sua influência, que só tenta influenciar o ser humano através do mundo material. Todos vós viveis certamente neste mundo terreno, as vossas necessidades físicas são sempre de natureza terrena e não vos podeis libertar completamente delas porque o vosso desejo está fisicamente condicionado.... No entanto existe uma diferença se a sua alma deseja apenas o bem-estar terreno ou se apenas concede ao corpo as necessidades nuas e o seu desejo é mais dirigido espiritualmente.... Porque o mundo material foi dado ao ser humano para ser superado, assim ele só deve satisfazer o desejo do corpo na medida do necessário para a sua preservação, mas nunca esquecer as necessidades da alma, que são de natureza espiritual e só podem ser satisfeitas no domínio espiritual. Assim, o ser humano deve lutar por isto como a coisa mais importante, e deve considerar como sua tarefa terrena tornar o reino espiritual acessível à alma.... mas isto só pode acontecer se o mundo terreno só for respeitado na medida em que for absolutamente necessário. A Terra está ligada ao reino espiritual por inúmeros fios, e onde quer que uma pessoa se apodere de tal fio a ligação com o reino espiritual também se estabelece, e os seus habitantes ajudam o ser humano a subir de degrau em degrau e, finalmente, está tão firmemente ancorado neste reino que ele já quase não respeita o mundo terreno.... A separação, porém, deve ser feita por parte do ser humano, e que em total livre vontade.... O ser humano deve ter reconhecido o mundo terreno como inútil para a alma, e deve procurar virar valores certos para a alma, que só pode encontrar no reino espiritual, razão pela qual o seu esforço só é espiritual depois de ter superado a matéria, o mundo terreno com as suas tentações. Até vós, humanos, renunciardes a este mundo, o reino espiritual nunca vos poderá ser aberto, mas para poderdes vencer o mundo, deveis apelar a Deus em busca de força e assim testemunhar-Lhe a vossa vontade, que quer recorrer a Ele.... e a força virá até vós, pois é a vontade sincera para com Deus que é agora retribuída pelos seres de luz em nome de Deus com ajuda óbvia.... Pois têm agora mais direito do que o adversário de Deus, e fazem verdadeiramente uso do seu direito e ajudam o ser humano a alcançar o seu objectivo...._>Ámen