Una insospettata Benedizione fluirà dalla pura Parola di Dio ad ognuno che l’ascolta e la valuta come la Sua Parola. Agli uomini manca comunque sovente la capacità di giudizio, l’ascoltano e non riconoscono il suo grande valore per le loro anime. E dato che perciò non la seguono, perché non diventano attivi secondo la Parola divina, non possono nemmeno percepire nessuna Benedizione, benché questa celi in sé la Forza divina. Ma la Parola di Dio una volta pronunciata, è una donatrice di Forza per tutti coloro che l’accolgono credenti nel loro cuore sulla Terra oppure anche nel Regno dell’aldilà. Le anime che si aprono alla Parola di Dio ricevono Forza e Luce, perché la Parola è in sé Forza e Luce. E questo effetto lo sentono del tutto particolarmente le anime nell’aldilà, che sono ancora senza Luce e Forza, quando vengono toccate dalla Parola divina, oppure anche, quando se ne lasciano volontariamente toccare, perché per le anime che dimorano ancora nell’oscurità, la Parola di Dio è visibile come scintille di Luce, alle quali ora si rivolgono liberamente, per poi sentire anche il beneficio della Luce e della Forza. La Parola di Dio risuona in continuazione nel Regno spirituale, ma viene riconosciuta e sentita solamente, quando le anime sono volenterose di essere interpellate da Dio, quando desiderano la conoscenza, la Forza per valorizzarla ora nella Volontà di Dio. Dato che Dio irradia continuamente il Suo Amore nell’Infinito, anche la Sua santa Parola risuonerà continuamente, ma viene sentita solamente, quando le Sue creature Lo vogliono sentire. Perché l’Amore di Dio non Si impone a nessun essere, ma è sempre pronto all’Irradiazione. E la Parola di Dio è l’Irradiazione del Suo Amore, che deve perciò significare una incommensurabile Benedizione per tutto lo spirituale che si apre alla Sua Irradiazione d’Amore. Sulla Terra l’effetto benefico della Parola divina non è così visibile, ma viene riconosciuta grata da ognuno che l’accoglie con il cuore ed agisce di conseguenza. Nell’aldilà però vi è Luce dove risuona la Parola divina. E queste sorgenti di Luce sono punti di raccolta di innumerevoli esseri che sono affamati della Parola di Dio, che l’accolgono grati e gioiosi e con ciò aumentano la loro ricchezza di Luce e Forza, perché la Parola di Dio stimola all’agire d’amore e le anime nell’aldilà seguono oltremodo volentieri tali stimoli, che però sulla Terra vengono poco considerati. Agli abitanti della Terra sono a disposizione molta Luce e Forza, ma vi passano oltre. Nel mondo spirituale però viene cercata la Luce e dove risplende, là la volontà d’amore delle anime viene talmente stimolata che vorrebbero condurre la Luce anche all’oscurità e perciò viene prestato continuamente il lavoro da Redenzione, di guidare anche le anime dall’oscurità alla Luce. E l’attività degli esseri non cesserà, perché a loro fluisce sempre di nuovo nuova Forza e Luce sempre più chiara, che le spinge a sempre maggior attività d’amore. Anche sulla Terra viene sentito questo effetto di Luce e Forza, ma soltanto, quando gli uomini desiderano coscientemente questo Discorso di Dio, perché allora Dio Stesso Si rivela ed irradia la Sua divina Luce d’Amore nel cuore dell’uomo che ora percepisce anche la Benedizione di Dio e Gli è grato, che Egli gli trasmette Luce e Forza, la conoscenza ed una forte fede.
Amen
TraduttoreUma bênção inimaginável flui da pura Palavra de Deus para todos os que a ouvem e a avaliam como a Sua Palavra. As pessoas carecem frequentemente da capacidade de julgar, escutam-no e não reconhecem o seu grande valor para as suas almas. E porque também não o seguem, porque não agem de acordo com a Palavra divina, também não podem sentir qualquer bênção, embora esta contenha força divina.... No entanto, a Palavra de Deus, outrora falada, é uma fonte de força para todos os que a aceitam fielmente nos seus corações na terra ou no reino do além. As almas que se abrem à Palavra de Deus receberão força e luz, porque a Palavra é força e luz em si mesma. E este efeito é particularmente sentido pelas almas no reino do além que ainda estão sem luz e força quando são tocadas pela Palavra divina.... ou também.... quando se deixam tocar por ela.... porque a Palavra de Deus é visível para as almas que ainda habitam nas trevas como faíscas de luz às quais têm agora de se virar voluntariamente para depois também sentirem o benefício da luz e da força. A Palavra de Deus soa constantemente no reino espiritual.... mas só é reconhecida e sentida quando as almas estão dispostas a ser abordadas por Deus.... quando desejam conhecimento, força, a fim de a utilizar na vontade de Deus.... Uma vez que Deus emana constantemente o Seu amor para o infinito, a Sua Palavra Santa ressoará, portanto, também constantemente, mas só será ouvida quando as Suas criações vivas a quiserem ouvir. Pois o amor de Deus não se impõe a nenhum ser, mas está sempre pronto para ser iluminado. E a Palavra de Deus é a emanação do Seu amor, que portanto tem de significar uma bênção imensurável para todos os seres espirituais que se abrem à Sua emanação de amor..... Na terra o efeito benéfico da Palavra divina não é tão óbvio, mas é reconhecido com gratidão por todos os que a recebem com o coração e agem em conformidade.... Mas no além há luz onde ressoa a Palavra divina.... E estas fontes de luz são o ponto de encontro de inúmeros seres que têm fome da Palavra de Deus, que a aceitam com gratidão e alegria e assim aumentam a sua abundância de luz e força, porque a Palavra de Deus estimula-os a uma actividade amorosa e as almas no além seguem tais estímulos de uma vontade excessiva, mas que são pouco atendidos na terra. Os habitantes da Terra têm muita luz e força à sua disposição, mas passam por.... Mas no mundo espiritual a luz é procurada, e onde ela brilha a vontade de amor das almas é tão estimulada que elas também querem transmitir a luz às trevas e por isso o trabalho de redenção é continuamente realizado.... para também conduzir as almas das trevas para a luz.... E a actividade dos seres não diminuirá porque cada vez mais força e luz mais brilhante fluirão para eles, o que os impulsionará a aumentar a sua actividade de amor.... Este efeito de luz e força também pode ser sentido na terra, mas apenas quando as pessoas pedem conscientemente este endereço a God.... Pois então Deus revela-se e ilumina o coração humano com a Sua luz divina de amor, que então também sente a bênção de Deus e agradece-lhe por lhe ter dado luz e força.... a realização certa e uma fé forte...._>Ámen
Traduttore