Comunque si voglia formare la vostra vita terrena, è la Mia Volontà, ed a questa Volontà dovete adeguarvi, perché Io Solo so ciò che è per il vostro meglio. Conosco tutti i pericoli che minacciano la vostra anima, conosco le tentazioni del Mio avversario, Io so anche, fin dove siete capaci di prestare resistenza, e così so anche i mezzi di difesa che devo impiegare, per non farvi danneggiare. Perché non vi lascerò mai, senza fare nulla, al Mio avversario ed il suo arbitrio. Lui vorrà mettervi alla prova con forza accresciuta ed inizialmente non riconoscerete il suo gioco. E perciò intervengo sovente prima che vi faccia cadere. Ed il Mio Intervento vi sembra crudele ed è comunque soltanto determinato dal Mio Amore. Ma così pure vi assiste il Mio Amore e perciò non dovete scoraggiarvi. Non dovete soltanto mai sospendere il legame con Me, non dovete mai voler percorrere le vostre vie senza di Me, nella miseria e sofferenza dovete pensare a Me e sapere, che come vostro Padre, Sono sempre preoccupato per voi. Dovete sapere, che nella vita nulla può succedere senza la Mia Concessione, che quindi tutto ciò che succede, ha sempre il Mio Assenso, perché è bene per voi, perché è bene per la vostra anima. La Mia Provvidenza è sempre per voi, e la vostra anima deve sempre lottare per giungere al perfezionamento, ma a volte cede e bada di più al corpo che alla voce dello spirito, che le prescrive la via che conduce verso l’Alto. Ed allora devono risuonare delle Chiamate d’Ammonimento, affinché l’anima ricordi di nuovo il suo vero compito, affinché non ceda a tendere al perfezionamento. In quale modo Io faccio giungere a lei queste Chiamate d’Ammonimento, lo determina il Mio Amore e la Mia Sapienza, ed a volte può anche toccare l’uomo dolorosamente. Ma quando dovete soffrire, pensate sempre che con ciò Io ho uno scopo. Allora entrate in voi ed indagate, fin dove voi stessi lo avete causato. Indagate su voi stessi, se retrocedete il lavoro sulla vostra anima ed avete rivolti i vostri pensieri più al mondo, e siate grati per ogni Chiamata d’Ammonimento, perché deve aiutare soltanto alla maturazione della vostra anima, vi deve ricondurre a Me, quando siete in pericolo di rivolgervi a lui, che vuole la vostra rovina.
Amen
TraduttoreQuelle que soit la façon dont est formée votre vie terrestre, c’est Ma Volonté, et à cette Volonté vous devez vous adapter, parce que Moi Seul sais ce qui est pour votre mieux. Je connais tous les dangers qui menacent votre âme, Je connais les tentations de Mon adversaire, Je sais même, jusqu'où vous êtes capables de prêter résistance, et ainsi Je sais aussi les moyens de défense que Je dois employer, pour ne pas vous laisser endommager. Parce que Je ne vous laisserai jamais, sans rien faire, à Mon adversaire et son arbitraire. Il voudra vous mettre à l'épreuve avec une force augmentée et vous ne reconnaîtrez initialement pas son jeu. Et donc J'interviens souvent avant qu'il vous fasse tomber. Et Mon Intervention vous semble cruelle, mais elle est seulement déterminée par Mon Amour. Et Mon Amour vous assiste aussi et donc vous ne devez pas vous décourager. Vous ne devez seulement jamais suspendre le lien avec Moi, vous ne devez jamais vouloir parcourir vos voies sans Moi, dans la misère et la souffrance vous devez penser à Moi et savoir qu’en tant que votre Père, Je suis toujours préoccupé pour vous. Vous devez savoir, que dans la vie rien ne peut se passer sans Ma Concession, et donc tout ce qui se passe a toujours Mon Assentiment, parce que c’est bien pour vous, parce que c’est bien pour votre âme. Mon Assistance est toujours pour vous, et votre âme doit toujours lutter pour arriver au perfectionnement, mais parfois elle cède et s’occupe davantage du corps que de la voix de l'esprit qui lui prescrit la voie qui mène vers le Haut. Et alors doivent résonner des Appels d'Avertissement, pour que l'âme se rappelle de nouveau sa vraie tâche, pour qu'elle ne cède pas à tendre vers le perfectionnement. La manière dont Je fais arriver à elle ces Appels d'Avertissement est déterminée par Mon Amour et Ma Sagesse, et parfois ils peuvent même toucher l'homme douloureusement. Mais lorsque vous devez souffrir, pensez toujours qu'avec cela J’ai un but. Alors entrez en vous et examinez jusqu'où vous-même les avez causées. Enquêtez sur vous-mêmes, si vous avez retardé le travail sur votre âme et avez tourné vos pensées plus vers le monde, et soyez reconnaissants pour chaque Appel d'Avertissement, parce qu'il doit aider seulement au mûrissement de votre âme, il doit la reconduire à Moi, lorsque vous êtes en danger de vous tourner vers celui qui veut votre ruine.
Amen
Traduttore