Ognuno che viene a Me volontariamente, viene accettato, ognuno, che tende a Me nei pensieri, il quale vuole, che Io lo accetti, può anche sentirsi afferrato da Me, e ritornerà nella Casa Paterna, benché la sua via sia faticosa ed egli sente sovente la volontà di far marcia indietro, può bensì risprofondare di alcuni passi, ma chi Io ho una volta afferrato, non lo lascio mai più, egli può sempre tirarsi di nuovo su alla Mia Mano, quando è caduto, ed Io non gli sottrarrò mai più la Mia Mano, dato che sto aspettando il suo ritorno da tempi eterni. Perciò Io benedico tutti coloro che Mi fanno conoscere agli uomini, che Io porto loro così vicino, che Io venga anche desiderato da loro come Guida e Preparatore della Via per questa vita terrena. Il pensare degli uomini è orientato sovente in modo così deviato, che non si accorgono di Me, quando Mi metto al loro fianco, ed allora è bene, quando si trovano degli uomini che Mi fanno notare ai loro prossimi, che presentano loro il pericolo di una via senza la Mia Guida e fanno loro notare la Mia amorevole Guida. Ed allora Io Mi manifesto e Mi offro loro, e chi Mi segue liberamente, non potrà mancare certamente la sua via e smarrirsi. Io conosco i pensieri di ogni singolo e Mi sento attratto da coloro, che cercano il contatto con Me, e non Mi allontanerò mai più da loro, anche se a volte non Mi viene data nessuna attenzione. Sono i figli Miei che Io vorrei guidare in Alto e quelli che posso accompagnare, se soltanto lo vogliono, che Mi trovino, che Io Mi prenda cura di loro. Soltanto chi Mi rifiuta apertamente e con determinazione, li lascio andare per la loro via, a loro non Mi impongo, ma anche le loro vie lontane non saranno senza indicazioni, a loro viene sempre di nuovo fatto notare la retta via, e viene lasciata alla loro libera volontà, se vogliono prendere la giusta direzione e scelgono Me come la loro meta. Tutti gli uomini, che non Mi vogliono ancora riconoscere, quando cammino al loro fianco, sono ciechi nello spirito, . E perciò benedico coloro che si sforzano a dare conoscenza a questi ciechi, che hanno bisogno di una Guida. Io benedico tutti coloro che descrivono a questi il loro stato di pericolo e contemporaneamente consigliano ed aiutano loro, di rifugiarsi nella giusta Guida. Io benedico coloro a cui tale miseria tocca il cuore, che assistano loro e che diano amore a coloro, che non ricevono nessun amore, perché rifiutano il Donatore dell’Amore. Io benedico i vedenti, che si prendono cura dei ciechi, per aprire loro gli occhi per le Magnificenze di quel mondo che si trova davanti a loro e che ogni uomo può conquistare, se soltanto voglia che Io lo guidi, che non Mi rifiuta, ma che crede in Me. Perché soltanto chi crede, viene liberamente a Me e soltanto chi viene liberamente, lo attiro al Mio Cuore, per non lasciarlo mai più andare via da Me.
Amen
TraduttoreSão aceites todos aqueles que voluntariamente vêm a Mim.... quem se esforça por Mim em pensamento, quem quer que Mim o aceite, pode também sentir-se tomado por Mim e regressará à casa do Pai, mesmo que o seu caminho seja árduo e ele seja muitas vezes da vontade de voltar atrás; ele pode muito bem recuar alguns passos.... mas depois de o ter agarrado nunca mais o largarei, ele pode sempre levantar-se de novo pela Minha mão se tiver caído, e nunca mais lhe retirarei a Minha mão.... , afinal, tenho estado à espera do seu regresso há uma eternidade. Portanto, abençoo todos aqueles que Me dão a conhecer às pessoas, que Me trazem tão perto delas que também serei desejado por elas como guia e companheiro para esta vida terrena.... O pensamento das pessoas é muitas vezes tão distante que elas não reparam em mim quando estou do seu lado.... e depois é bom quando são encontradas pessoas que chamam a atenção dos seus semelhantes para Mim, que apresentam o perigo de um caminho sem um guia para eles e os apontam para a Minha amorosa orientação. E depois saio e ofereço-me a eles.... e quem me seguir voluntariamente deixará verdadeiramente de poder desviar-se e perder o seu caminho. Conheço os pensamentos de cada pessoa e sinto-me atraído por aqueles que procuram contacto comigo, e nunca me afastarei dos seus lados, mesmo que por vezes não me seja dada qualquer atenção a Mim.... São os Meus filhos que quero guiar para cima e que posso guiar se apenas eles me quiserem encontrar, que eu cuido deles. Só deixarei que aqueles que me rejeitam aberta e firmemente sigam o seu próprio caminho, não me forçarei a Mim mesmo assim, nem mesmo os seus caminhos mais distantes ficarão sem sinalização.... vezes sem conta serão apontados para o caminho certo, e depende do seu livre arbítrio se mudam a direcção escolhida e me escolhem como seu objectivo. Todas as pessoas são cegas de espírito que ainda não me reconhecem quando eu ando ao seu lado.... e por isso abençoo aqueles que se esforçam por dar a estes cegos o conhecimento de que precisam de um guia.... Abençoo todos os que lhes dizem a sua condição perigosa e, ao mesmo tempo, aconselho-os e ajudo-os a refugiarem-se no guia correcto.... Abençoo aqueles cuja necessidade vai ao coração, que os ajudam e que dão amor àqueles que não recebem amor porque rejeitam o doador de amor.... Abençoo aqueles que vêem, que cuidam dos cegos para abrir os olhos para as glórias daquele mundo que está à sua frente e que pode ser alcançado por qualquer pessoa que só quer que Eu o guie.... que não me rejeita mas acredita em Mim.... Pois só quem acredita vem a Mim voluntariamente, e só quem vem voluntariamente atrai ao Meu coração para que nunca mais o deixe ir de Mim...._>Ámen
Traduttore