Ritornata nella Casa del Padre. Così Io esclamo a tutti voi per ricevervi a Braccia aperte nella Casa del Padre. Siete già lontani dalla vostra Patria infinitamente a lungo, perché siete proceduti da Me, ed il Mio Amore di Padre vi appartiene internamente. Anche se rimandate di nuovo per un tempo infinitamente lungo il vostro ritorno, Io non rinuncio mai a voi e non riposo prima che tutte le Mie creature non siano di nuovo radunati nella Casa del Padre per la Mia e la loro Beatitudine. Finché siete ancora lontani da Me, non siete beati, perché solo nell’unione con Me potete essere beati. Io come vostro Padre, voglio preparare ai Miei figli la più alta Beatitudine e perciò vi voglio attirare a Me, voglio che vi uniate di nuovo con Me, per potervi comunicare ciò che vi rende beati, per colmarvi con la Mia Forza d’Amore, che però può fluire in voi solamente, quando vi unite con Me, se svolgete il ritorno a Me, che è scopo e meta della vostra vita terrena. Ma voi uomini vi isolate da Me, vi allontanate da Me, perché siete ignari che cosa perdete con ciò. Non tendete a Me, perché siete ancora trattenuti saldi dal Mio avversario che vorrebbe impedire un ritorno a Me, per tenervi lui stesso nella schiavitù ed infelicità. E voi non comprendete il suo gioco, non vi difendete e non prestate nessuna resistenza, altrimenti vi rivolgereste a Me e potreste anche ricevere la Forza per sfuggirgli. Ed Io vorrei togliervi questa non-conoscenza, vorrei chiarivi chi è lui ed il suo piano, vorrei risvegliare in voi il desiderio di diventare liberi da lui e vorrei darMi a riconoscere a voi come vostro Padre dall’Eternità, il Quale aspetta il vostro ritorno e che vi insegue con l’ultragrande Amore, per mostrarvi la retta via che conduce a Lui. E perciò vi mando incontro sempre di nuovo dei messaggeri, i Miei mandanti, che vi devono dare il chiarimento nel Mio Nome, che sono dediti a Me nell’amore e sanno anche della vostra miseria spirituale, che vorrebbero aiutarvi e quindi vi si avvicinano su Incarico Mio e vi annunciano il vostro Padre, il Quale vi ama e che aspetta il vostro ritorno. Vi chiamo tutti attraverso questi Miei servitori sulla Terra e metto loro in bocca le giuste Parole, Io Stesso vi parlo attraverso loro, affinché vengano toccati i vostri cuori dal Mio Amore e che Lo rispondiate. Io corteggio ininterrottamente il vostro amore, perché solo questo ci può unire, solo attraverso l’amore ha luogo l’unificazione con Me, e solo la via dell’amore conduce a Me, vostro Padre dall’Eternità, dal Cui Amore siete una volta proceduti. Perciò mando di nuovo i predicatori dell’amore nel mondo che devono annunciare la Mia Parola e chi li ascolta, rivolge il suo volto già a Me, e quando leva lo sguardo, gli splenderà una Luce ed illuminerà la via che ora lo invita a percorrere. Ed Io Stesso Mi avvicino a lui come Guida, appena vedo che si accinge al ritorno nella Casa del Padre. E vi sarà una grande Gioia nel Mio Regno, quando un’anima a ritrovato la via nella Patria, perché solo ora sarà beata, perché la irradia il Mio Amore e la renderà felice nell’Eternità.
Amen
TraduttoreReturn home to the father.... Thus I want to call out to you all and welcome you with open arms in the father's house.... For an endless time you have been far from your homeland, and for an endless time I await your return, for you have come forth from Me, and My fatherly love is yours undivided.... even if you delay your return again for an endless time.... I will never give you up and I will not rest until all My creatures are gathered again in the father's house for My and their bliss.... As long as you are still far away from Me you are not blissful, for you can only be blissful in union with Me. But I, as your father, want to prepare supreme bliss for My children and therefore I want to draw you to Me, I want you to unite with Me again in order to be able to communicate to you what makes you blissful.... in order to fill you with My strength of love which, however, can only flow into you if you unite with Me, if you accomplish the return to Me, which is the purpose and aim of your earthly life.... Yet you humans isolate yourselves from Me, you turn away from Me because you are ignorant of what you thereby lose.... You do not strive towards Me because you are still held by My adversary who wants to prevent a return to Me in order to keep you in bondage and wretchedness himself.... And you don't see through his game, you don't resist and don't offer any resistance.... otherwise you would turn to Me and also be able to receive the strength to escape from him. And this ignorance of yours I want to take from you.... I want to enlighten you about him and his plan, I want to awaken in you the desire to become free from him, and I want to reveal Myself to you as your father of eternity Who waits for your return and pursues you with immense love in order to show you the right path which leads to Him.... And therefore I keep sending messengers to meet you, My messengers, who are to enlighten you in My name, who are devoted to Me in love and also know about your spiritual hardship.... who want to help you and thus approach you on My behalf and announce to you your father Who loves you and awaits your return.... I call you all through these My servants on earth and I put the right words into their mouths.... I address you Myself through them so that your hearts may be touched by My love and return it. I constantly solicit your love, for only love can unite us, only through love does the union with Me take place, and only the path of love leads to Me, to your father of eternity, from Whose love you once emerged. Therefore I will send preachers of love into the world again who shall proclaim My word, and anyone who listens to them will already turn his face towards Me, and when he looks up a light will shine for him and brightly illuminate the path he is now being lured to take.... and I Myself will approach him as a guide as soon as I see that he is preparing to return to the father's house.... And there will be great joy in My kingdom if a soul has found its way home, for only now will it be happy because My love will shine through it and make it happy for eternity....
Amen
Traduttore