Vi dovrò inviare ancora sovente delle prove di fede, perché vi voglio istruire a forti combattenti, che sono necessari nel tempo della fine, che devono combattere per Me ed il Mio Nome e con la loro forza di fede anche conquistare i prossimi per Me. Perciò dovete scalare gradino per gradino; ogni prova di fede superata vi porta oltre, ed ogni rinnovato legame con Me fortifica la vostra anima e la rende capace per il compito che le viene posta nell’ultimo tempo, di difendere la fede e di essere una guida per il prossimo che è istruito lui stesso sulla via, perché si fida soltanto della Guida interiore, alla Mia conduzione attraverso il Mio Spirito. Sovente vi si innalzeranno ancora degli ostacoli, che credete di non poter mai più superare, ma Io Sono già pronto ad eliminare gli ostacoli, ma solamente se siete entrati in contatto con Me, quando Mi chiedete di aiutarvi, perché la vostra forza da sola non è sufficiente. Dovete sempre pensare a Colui Solo, il Quale può aiutarvi, per quanto sembri ancora grande la miseria. La vostra fede che Io vi posso e voglio aiutare, lascia anche dissolversi i più grandi ostacoli e la via diventa libera, sulla quale ora potete procedere con Me. Appena vi distogliete da Me. Appena pensate troppo poco a Me, si innalzano anche di nuovo davanti a voi preoccupazioni e miserie, che non vi posso risparmiare, finché non vi dedicate esclusivamente a Me, finché non vi accontentate della Mia Presenza ed i vostri occhi sono ancora rivolti desiderosi verso la via dove vi attirano ancora delle cose, di cui non vorreste ancora fare del tutto a meno. Io so che i Miei mezzi d’educazione a volte vi colpiscono duramente, Io so, che a volte è difficile vedere in Me il Padre amorevole, ma è soltanto l’Amore, che Mi fa agire su di voi in questo modo, perché Io Solo so anche, dove arrivereste, se non vi lasciassi sempre di nuovo arrivare in situazioni, dove soltanto l’intimo legame con Me, una chiamata dal più profondo del cuore, vi guida fuori e tali miserie ed il loro superamento sono però anche oltremodo salubri per le vostre anime e fortificano incredibilmente la vostra fede. Per tutte le miserie esiste una via d’uscita, e nulla è insuperabile con il Mio Aiuto. Quindi non vi devono mai scoraggiare delle preoccupazioni e miserie terrene, perché le potete bandire attraverso una forte fede e questa dovete cercare di conquistare. Vi voglio sempre soltanto mostrare che non Mi lascio respingere dal Mio avversario e quando gli riesce che i vostri occhi si rivolgono a lui, Io Stesso metto un muro fra voi e lui. I Miei comprendono la Mia Chiamata d’Amore e si chinano umilmente e la loro preghiera rivolta a Me ora è così che Io la possa esaudire, che li guido fuori da ogni miseria, perché non li perdo mai più, voglio soltanto che si diano totalmente a Me e con ciò giungano ad una fede che è irremovibile e che uscirà anche come vincitore dall’ultima lotta su questa Terra.
Amen
TraduttoreOft noch werde Ich euch Glaubensproben senden müssen, weil Ich euch heranbilden will zu starken Streitern, die in der Endzeit benötigt werden, die kämpfen sollen für Mich und Meinen Namen und mit ihrer Glaubensstärke auch die Mitmenschen gewinnen sollen für Mich. Und darum müsset ihr Stufe für Stufe erklimmen; jede bestandene Glaubensprobe bringt euch weiter, und jede erneute Bindung mit Mir stärkt eure Seele und befähigt sie zu der Aufgabe, die ihr gestellt ist in der letzten Zeit.... den Glauben zu verteidigen und den Mitmenschen ein Führer zu sein, der selbst des Weges kundig ist, weil er sich nur auf die innere Führung verläßt, auf Mein Lenken durch Meinen Geist.... Oft noch werden sich Hindernisse vor euch auftürmen, die ihr nimmermehr überwinden zu können glaubt.... Ich aber stehe schon bereit, die Hindernisse wegzuräumen, doch erst, wenn ihr mit Mir in Verbindung getreten seid, wenn ihr Mich darum bittet, daß Ich euch helfe, weil eure Kraft allein nicht ausreicht. Immer sollet ihr Dessen gedenken, Der allein euch helfen kann, und ob auch die Not euch noch so groß erscheinet.... Euer Glaube, daß Ich helfen kann und helfen will, lässet auch die größten Hindernisse zerrinnen, und der Weg ist wieder frei, den ihr nun weitergehen sollet mit Mir.... Sowie ihr euch absondert von Mir, sowie ihr Meiner zuwenig gedenket, türmen sich auch vor euch wieder Sorgen und Nöte auf, die Ich euch nicht ersparen kann, solange ihr nicht ausschließlich euch Mir widmet, solange ihr euch nicht an Meiner Gegenwart genügen lasset und eure Augen noch verlangend abseits des Weges gerichtet sind, wo noch so manches locket, was ihr noch nicht gänzlich vermissen möchtet.... Ich weiß, daß Meine Erziehungsmittel euch zuweilen hart treffen, Ich weiß, daß es euch zuweilen schwerfällt, in Mir den liebevollen Vater zu sehen, doch es ist nur Liebe, die Mich so an euch handeln lässet, denn Ich allein weiß auch, wo ihr landen würdet, wenn Ich euch nicht immer wieder in Lagen geraten ließe, wo nur die innige Verbindung mit Mir.... ein Ruf aus tiefstem Herzensgrund.... euch herausführt und solche Nöte und deren Überwindung aber auch für eure Seelen überaus heilsam sind und euren Glauben ungemein stärken. Es gibt für alle Nöte einen Ausweg, und nichts ist unüberwindlich mit Meiner Hilfe.... Also sollen niemals irdische Sorgen und Nöte euch verzagen lassen, denn ihr könnet sie bannen durch einen starken Glauben, und diesen sollet ihr zu gewinnen suchen.... Ich will euch nur immer zeigen, daß Ich Mich nicht verdrängen lasse von Meinem Gegner, und so es ihm gelingt, daß eure Augen sich ihm zuwenden, schiebe Ich Selbst eine Wand zwischen euch und ihn.... Und die Meinen verstehen Meinen Lieberuf und beugen sich demütig.... und ihr Gebet zu Mir ist nun so, daß Ich es erhören kann, daß Ich sie herausführe aus aller Not.... Denn Ich verliere sie nimmermehr, nur will Ich, daß sie sich Mir voll und ganz ergeben und dadurch zu einem Glauben gelangen, der unerschütterlich ist und der auch aus dem letzten Kampf auf dieser Erde als Sieger hervorgehen wird....
Amen
Traduttore