• Indietro

La breve fase della vita terrena decide la sorte nell’aldilà

La vostra esistenza terrena come uomo è una delle infinite fasi del vostro sviluppo verso l’Alto, perché anche se siete maturati sulla Terra per poter ora entrare nel Regno della Luce, il vostro sviluppo continua a proseguire, perché mai l’anima che ha conosciuto cessa di aspirare, perché sempre ed eternamente cercherà Dio, e perciò cerca sempre di avvicinarsi di più a Lui per essere inesprimibilmente benedetta in completa unione con Lui.

Il tempo come uomo sulla Terra è perciò un breve attimo misurato contro l’Eternità, misurato contro l’infinitamente lungo percorso di sviluppo precedente attraverso la Creazione materiale, e ciononostante questo breve attimo è determinante per la sorte dell’anima, è determinante per l’ulteriore percorso di sviluppo nel Regno spirituale. Perché c’è una differenza se un’anima ha raggiunto un grado di maturità già sulla Terra, oppure se giunge alla conoscenza soltanto nel Regno dell’aldilà. Anche l’ultima sale in Alto, ma si deve conquistare con un lavoro estremamente faticoso ciò che le stava a disposizione abbondantemente sulla Terra e che le avrebbe reso possibile il raggiungimento del grado di Luce.

Passare la prova di volontà sulla Terra significa uno stato di Luce e Forza in abbondanza già all’ingresso nell’Eternità, significa l’afflusso sempre crescente di Luce e Forza, perché l’anima, sin dall’ora del suo decesso terreno, come ricevitrice di Forza è anche trasmettitrice di Forza, riceve sempre di più, più lei stessa dà. Dunque ora sale oltremodo velocemente in Alto, perché si unisce con spiriti della stessa maturità e ora opera secondo la Volontà divina e su Incarico divino. Riceve tutta la Forze da Dio e la utilizza per Dio, mentre quelle anime che hanno fallito la loro prova di volontà sulla Terra, possono bensì giungere alla conoscenza anche nell’aldilà, ma ora soltanto con l’aiuto di altri esseri si devono formare in modo che anche a loro venga la Luce, che possano accogliere le irradiazioni di Luce e poi le impieghino anche secondo la Volontà di Dio.

Anche queste anime devono desiderare l’apporto di Luce e Forza nella libera volontà, soltanto allora riceveranno, e soltanto allora comincia il loro sviluppo verso l’Alto con il lavoro che loro stesse esercitano sulle anime nell’oscurità. È in un certo senso un percorso faticoso, una salita dove bisogna scalare gradino dopo gradino con l’impegno di tutte le forze e di tutta la volontà. Ma nessuno sforzo rimane senza ricompensa, l’anima prosegue in ogni caso, ma proprio perché essa stessa è ancora molto debole e dispone di poca forza, deve impiegare tutta la sua volontà e trovare molto sostegno da parte del Mondo della Luce o da intercessione umana, fino a che lei stessa sia diventata ricevitrice di Luce e Forza, affinché ora essa possa a sua volta distribuire e ricevere sempre più forza.

La breve vita terrena è determinante per la sorte nell’Eternità, perché l’entrata nel Regno spirituale può già essere la massima beatitudine, che ora non termina mai più se il tempo sulla Terra è stato utilizzato bene. Ma può rimanere anche non sfruttato, e le conseguenze di ciò le deve portare l’anima, deve continuare a lottare e a combattere se non vuole soccombere. E la sua vita nel Regno spirituale somiglia ancora in molto alla lotta sulla Terra, ma non è mai senza speranza se l’anima stessa ha la volontà di giungere alla Luce e alla Forza. Soltanto la sua volontà decide; se la volontà è rivolta a Dio già nella vita terrena, allora l’anima persegue ininterrottamente la meta di venire sempre più vicina a Lui, cosa che poi anche ottiene velocemente.

Ma finché la volontà è ancora volta dall’altra parte di Dio, questo significa oscurità e debolezza, e in questo stato l’anima entra nel Regno spirituale, mentre la prima è irradiata di Luce e nulla la lega più al regno terreno che unicamente l’amore per coloro che ha lasciati e ai quali ora offre l’aiuto in ogni modo. Ma le altre hanno bisogno d’aiuto ancora per lungo tempo, anche se sono sfuggiti alla Terra, ma rimangono ancora per molto tempo nella vicinanza della Terra, fino a che anche loro possano ricevere tanta Luce e Forza per essere attive a loro volta nel Regno spirituale. E ogni attività consiste soltanto nell’agire sulla volontà di coloro che l’hanno ancora mal diretta, per preservarli da un destino simile, da una faticosa ascesa nel Regno spirituale, ciò che è la conseguenza di una volontà orientata alla rovescia sulla Terra.

Amen

La brève phase de la vie terrestre décide le sort dans l’au-delà

Votre existence terrestre en tant qu’homme n’est qu’une des infinies phases de votre développement vers le Haut, parce que même si vous avez atteint la maturité sur la Terre pour pouvoir maintenant entrer dans le Royaume de la Lumière, votre développement continue à se poursuivre, parce que l’âme qui a reconnu la voie ne cessera jamais d’y tendre, parce que toujours et dans l’éternité elle tendra vers Dieu, et donc elle cherchera de s’approcher toujours davantage de Lui pour être ineffablement bienheureuse dans l’union absolue avec Lui.

Le temps en tant qu’homme sur la Terre est donc comme un bref instant mesuré par l’Éternité, mesuré par l’infiniment long parcours de développement précédent à travers la Création matérielle, et pourtant ce bref instant est déterminant pour le sort de l’âme, il est déterminant pour la suite du développement dans le Royaume spirituel, parce qu’il y a une différence si une âme a atteint un haut degré de maturité déjà sur la Terre, ou bien si elle arrive à la connaissance seulement dans le Règne de l’au-delà. Certes, ces dernières montent elles aussi vers le Haut, mais dans un travail extrêmement pénible, elles doivent acquérir ce qui était abondamment à leur disposition sur terre et leur aurait permis d’atteindre le degré de Lumière.

Passer l’épreuve de volonté sur la Terre assure un état de Lumière et de Force en abondance déjà à l’entrée dans l’Eternité, ce qui signifie toujours un afflux croissant de Lumière et de Force, parce que l’âme depuis l’heure de son décès terrestre en tant que receveur de force est aussi un médiateur de force et reçoit toujours plus, plus elle donne. Elle monte donc maintenant très rapidement vers le Haut, parce qu’elle s’unit avec des esprits de même maturité, et maintenant elle œuvre selon la Volonté divine et sur Ordre divin. Elle reçoit toute la force de Dieu et l’utilise pour Dieu, tandis que les âmes qui ont échoué dans leur épreuve de volonté sur la Terre peuvent certes arriver à la connaissance encore dans l’au-delà, mais seulement maintenant avec l’aide d’autres êtres elles doivent se former de sorte qu’en elles-mêmes il y ait de la Lumière, de sorte qu’elles puissent accueillir les rayonnements de Lumière et ensuite les employer selon la Volonté de Dieu.

Ces âmes aussi doivent désirer l’apport de Lumière et de Force par libre volonté, alors seulement elles recevront, et seulement alors commence leur développement ascendant avec le travail qu’elles exercent à nouveau sur les âmes des ténèbres. C’est en quelque sorte une marche laborieuse, une ascension où il faut monter étape par étape avec toute la force et toute la volonté. Mais aucun effort ne reste sans récompense, l’âme progresse en tout cas, mais du fait qu’elle-même est encore très faible et dispose de peu de force, elle doit employer toute sa volonté et trouver beaucoup de soutien de la part du monde de la Lumière ou des prières humaines jusqu’à ce qu’elle-même soit devenu réceptrice de Lumière et de Force et donc de son côté puisse maintenant distribuer et recevoir toujours plus de Force.

La brève vie terrestre est déterminante pour le sort dans l’éternité, parce que l’entrée dans le Règne spirituel peut déjà être suprême béatitude qui dès lors ne se termine jamais plus si le temps terrestre a été bien utilisé. Mais elle peut aussi rester inexploitée, et les conséquences de cela doivent être supportées par l’âme; elle doit continuer à s’efforcer et lutter si elle ne veut pas périr. Et sa vie dans le Règne spirituel ressemblera encore beaucoup à la lutte sur la Terre, mais elle n’est jamais sans espoir si l’âme a la volonté d’arriver à la Lumière et à la Force. Sa volonté seule décide; si la volonté est tournée vers Dieu déjà dans la vie terrestre, alors l’âme poursuit sans interruption le but de venir toujours plus proche de Lui, chose qu’alors elle obtient rapidement.

Mais tant que la volonté est encore détournée de Dieu, cela signifie obscurité et faiblesse, et dans cet état l’âme entre dans le Règne spirituel, tandis que la première est pénétrée de rayons de Lumière et rien ne la lie plus au règne terrestre qu’uniquement l’amour pour ceux qu’elle a laissés et auxquels maintenant elle offre toute l’aide possible. Mais les autres nécessitent de l’aide encore pour longtemps, et même si elles ont échappé à la Terre, elles restent encore pour beaucoup de temps dans la proximité de la Terre, jusqu’à ce qu’elles-mêmes puissent recevoir assez de Lumière et de Force pour être actives à leur tours dans le Règne spirituel. Et toute activité consiste seulement dans l’agir sur la volonté de celles qui l’ont encore mal disposée, pour les préserver du même destin, d’une remontée fatigante dans le Règne spirituel qui est la conséquence d’une volonté orientée de façon erronée sur la Terre.

Amen