Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

E’ necessaria una spiegazione della Missione di Gesù

A voi uomini deve essere dato il chiarimento nel giusto modo, allora non rifiuterete anche gli insegnamenti di fede, che vi vengono sottoposti su Gesù Cristo come il Figlio di Dio e Redentore del mondo. Il problema della Sua Divenuta Uomo e della Sua morte sulla Croce è oltremodo difficile da comprendere, se viene rappresentato soltanto come fatto storico, perché allora vi è incomprensibile il modo d’agire dell’Uomo Gesù, perché allora non potete comprendere che cosa è alla base di questo Divenire Uomo ed il morire sulla Croce, allora siete inclini a negare una Missione per l’intera umanità. Se vi viene data la motivazione secondo la Verità, allora imparate anche a comprendere l’Opera di Redenzione di Cristo. E poi vi predisponete diversamente come finora. Che agli uomini manchi il sapere su questo, non dipende dal fatto che finora sia stata nascosta a loro la Verità, dipende soltanto dal fatto che gli uomini stessi si sono resi incapaci alla ricezione di un tale sapere, che considerano la vita e la morte di Gesù Cristo come evento puramente mondano, più sono indifferenti nel venire a conoscere su ciò la Verità. Appena Dio vede in un uomo soltanto la più debole domanda su questo, Egli gli dà anche il chiarimento, ma un uomo pone soltanto raramente questa domanda e desidera di ricevere un chiarimento sull’Uomo Gesù, il Quale deve essere riconosciuto come Dio. Comunque la fede in questo è assolutamente necessaria, se l’uomo vuole mettersi nella benedizione dell’Opera di Redenzione. Per questo Dio dà agli uomini un chiarimento che potrebbero ben accettare, se tendessero seriamente alla Verità. Dio dà ciò che gli uomini da sé non richiedono più, Egli diffonde ciò che agli uomini manca di più. Egli trasmette loro un sapere, che con la buona volontà potrebbe dare agli uomini una Luce, che per loro significa conoscenza, se soltanto l’accettano. Egli cerca di rendere comprensibile agli uomini l’Opera d’Amore di Gesù, che non erano delle motivazioni terrene o mondane, che hanno fatto vivere, soffrire e morire così l’Uomo Gesù, ma alla base del Suo cammino terreno c’era una causa spirituale, di togliere una inimmaginabile miseria dalle anime degli uomini, che si estendeva a tempi eterni e che soltanto l’Amore di un Uomo poteva eliminare. E gli uomini devono conoscere la Causa spirituale, se l’Opera di Redenzione di Gesù Cristo deve essere valutata giustamente e le Grazie accettate. Gli uomini devono sapere, che vanno incontro ad uno stato di inimmaginabile tormento, se non riconoscono Gesù Cristo come Redentore e poi non fanno parte dei redenti per i quali l’Uomo Gesù Cristo è morto sulla Croce; devono sapere, che non è indifferente se Lo riconoscono oppure no. E per poterLo riconoscere, devono essere introdotti nella Verità. Devono essere istruiti bene da Dio Stesso di ciò che ha mosso il Figliuol dell’Uomo, a prendere su di Sé una sofferenza sovrumana, che terminava con la Sua morte sulla Croce.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Declaração necessária da missão de Jesusu....

Vós, humanos, deveis ser informados da forma correcta, então não rejeitareis os ensinamentos de fé que vos são apresentados sobre Jesus Cristo como Filho de Deus e Redentor do mundo.... O problema da Sua manifestação humana e da Sua morte na cruz é tão extremamente difícil de compreender se for apresentado apenas como um facto histórico, porque então a maneira de Jesus agir como ser humano é incompreensível para vós, porque então não podeis compreender em que se baseia esta manifestação humana e a Sua morte na cruz, e então tendes a negar uma missão para toda a humanidade. Mas se a razão lhe for dada com verdade, então também aprenderá a compreender o acto de Salvação.... de Cristo. E depois abordará a questão de forma diferente do que anteriormente. O facto de as pessoas não terem conhecimento sobre o assunto não se deve ao facto de a verdade lhes ter sido ocultada até agora.... é apenas porque as pessoas se tornaram incapazes de receber tal conhecimento, que quanto mais vêem a vida e morte de Jesus Cristo de uma forma puramente mundana, mais indiferentes ficam de aprender a verdade sobre ela. Assim que Deus só vê a mínima pergunta sobre isso numa pessoa Ele também lhe dará esclarecimentos, mas só raramente uma pessoa faz esta pergunta e exige receber informações sobre o homem Jesus, que deve ser reconhecido como Deus..... E no entanto, a fé nisto é absolutamente necessária se o ser humano também se quiser colocar na bênção do acto de Salvação.... Por esta razão, Deus dá às pessoas uma iluminação que elas poderiam bem aceitar se lutassem seriamente pela verdade.... Deus dá o que as pessoas já não exigem de si mesmas, Ele distribui o que falta às pessoas. Transmite-lhes conhecimentos que, com boa vontade, podem dar luz às pessoas, o que significa conhecimento para elas se apenas o aceitarem.... Ele tenta fazer as pessoas compreenderem a obra de amor de Jesus, que não foram motivos terrenos ou mundanos que fizeram o homem Jesus viver, sofrer e morrer assim, mas que uma causa espiritual foi a base da Sua mudança terrena.... para evitar uma adversidade inimaginável das almas das pessoas que durou toda a eternidade e que só o amor de uma pessoa poderia remediar.... As pessoas devem saber da causa espiritual para que o acto de Salvação de Jesus Cristo seja correctamente valorizado e as bênçãos aceites. As pessoas devem saber que estão a aproximar-se de um estado inconcebivelmente agonizante se não reconhecem Jesus Cristo como Redentor e depois também não pertencem ao redimido pelo qual o ser humano Jesus Cristo morreu na cruz.... devem saber que não é a mesma coisa se O reconhecem ou não.... E, para poderem reconhecê-lo, serão introduzidos à verdade.... Serão ensinados pelo próprio Deus o que motivou o Filho do Homem a tomar sobre si o sofrimento sobre-humano que terminou com a Sua morte na cruz...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL