• Indietro

La predisposizione verso la Verità da parte di ignari ed erranti

E’ difficile dare una Luce agli erranti, finché credono convinti di stare nella Verità. Un ignaro totale accetta volentieri un sapere offertogli, e se sembra di portargli la Luce, ne è felice. Ma chi crede di stare nella Verità, è difficile da convincere, che il suo pensare è sbagliato, ed è ancora più difficile trasmettergli un altro bene spirituale, perché si atterrà saldamente al primo ed è pronto all’accettazione solamente, quando comincia a dubitare. E così potrete sempre constatare fra i vostri prossimi, che sono totalmente senza fede e che vivono in modo puramente mondano, e costoro si credono credenti, anzi difendono con fervore la loro fede e sostengono comunque qualcosa, che è molto lontano dalla Verità. I primi sono in sovrappiù e a causa della loro totale miscredenza si trovano in una grave situazione, perché non cercano nessun contatto con il Mondo, che è la loro Patria ed anche la loro meta, mentre i credenti malgrado false dottrine e punti di vista errati si occupano comunque con pensieri spirituali, che devono soltanto essere orientati giustamente, per cui a loro viene offerto sovente l’occasione sia sulla Terra come anche nell’aldilà, ma la libera volontà da sola determina la direzione dei loro pensieri. Ai totalmente miscredenti però deve essere portato il bene di pensieri spirituali, devono essere stimolati alla riflessione, a loro deve essere reso credibile dapprima la realtà del mondo spirituale, e possono anche essere conquistati, quando il sapere spirituale viene offerto loro in modo intelligente. Più l’uomo si allontana dalla fede chiesastica, più difficile è di portargli vicino degli insegnamenti chiesastici, persino quando corrispondono alla Verità. Ma in qualche modo ogni uomo è afferrabile, e perciò ci vuole un sapere voluminoso per conquistare tali uomini, che conduce infine là, dove si può trovare Dio. Questi uomini devono imparare a credere mediante la riflessione, ed allora giungeranno anche ad una fede viva profonda, quando ci tengono seriamente alla Verità. Perché la loro miscredenza non deve necessariamente dimostrare una totale lontananza da Dio. Possono anche essere stati spinti alla miscredenza, mediante istruzioni errate, che il loro intelletto non ha voluto accettare e che li ha indotti a rifiutare tutto. Ed a questi uomini deve nuovamente aiutare l’intelletto di riconoscere il giusto, ed allora loro stessi saranno dei rappresentanti convinti della Verità e rimarranno saldi nella loro convinzione. Il cuore e l’intelletto devono poter accettare il bene di pensieri spirituali, perché la Verità, che ha la sua Origine in Dio, potrà anche sostenere ogni esame intellettuale e non pretende solamente una fede cieca, mentre il bene di pensieri errati, dottrine errate di fede non sosterranno il serio esame dell’intelletto e perciò viene pretesala cieca fede per questi insegnamenti, che non è mai e poi mai la Volontà di Dio. Colui che dubita troverà molto più facilmente la Verità che quegli uomini che non la desiderano, perché credono di possederla, che non usano il loro intelletto, ma accettano tutto senza esaminare la loro origine.

Amen

Ignorant and misguided people's attitude regarding truth....

It is difficult to enlighten people as long as they are convinced that they know the truth. A completely uninformed person will gladly accept knowledge offered to him, and if it appears to enlighten him it will make him happy. It is difficult to convince someone that he is thinking incorrectly if he believes himself already to know the truth, and it is even more difficult to convey different spiritual information to him, because he holds on to the former and is only receptive for other knowledge when he begins to doubt. And thus, you can always identify amongst you fellow human beings those who are completely without faith and live a purely earthly life, and those who deem themselves religious, who even eagerly support their faith and yet are defending something that is far from the truth.

The former are in the majority and, due to their total unbelief, in dire straights because they don’t look for contact with the world which is their home as well as their goal, whereas the believers still occupy themselves with spiritual issues despite wrong teachings and misguided views which only need to be rectified, and they will often be offered the opportunity for this on earth as well as in the beyond, yet the direction of their thoughts is always determined by their free will. But complete unbelievers should be offered spiritual information, they should be motivated to reflect on it, the reality of the spiritual world should first be made plausible to them, and they can also be won over if the spiritual knowledge is presented to them intelligently.

The more a person has distanced himself from ecclesiastical belief, the more difficult it is to introduce him to church doctrines, even if they correspond to the truth.... Yet somehow every person can be approached, it just requires extensive knowledge to win such people, which in the end nevertheless leads to where God can be found .... These people must learn to believe by way of deliberation, and then they will attain a profound, living faith if they seriously want the truth. For their unbelief need not always demonstrate their complete remoteness from God.... They might have been pushed into unbelief on account of misguided teachings which their intellect refused to accept and which resulted in their rejection of everything.... And these people must be helped again by their intellect to recognise the truth, then they will become convinced supporters of the truth themselves and remain firm in their conviction....

Heart and intellect must be able to accept spiritual concepts, for the truth, which originates from God, can also stand up to all intellectual scrutiny and does not just demand blind faith.... whereas misguided spiritual concepts, misguided religious doctrines, will not withstand a serious examination by the intellect and therefore blind faith is demanded for these teachings, which is never God’s will.... It is much easier for the sceptic to arrive at the truth than for those people who don’t want the truth because they believe they already possess it.... who do not use their intellect but accept everything without investigating its origin....

Amen