• Indietro

La Terra, scuola dello spirito – Mezzo allo scopo - Scopo a sé stesso

Considerate la Terra soltanto come scuola dello spirito, come stazione di maturazione per la vostra anima, che deve ancora passare attraverso una scuola prima che possa entrare nel Regno spirituale. Non potete essere formati per costrizione in modo che siate idonei per il Regno spirituale; voi stessi dovete eseguire questa trasformazione e per questa vi è stata data la vita terrena, voi la valutate in un’altra direzione, cercate di procurarvi soltanto dei vantaggi per il corpo e non pensate all’anima, considerate la Terra come scopo a sé stesso, mentre è soltanto il mezzo allo scopo, il mezzo di portare lo spirituale all’ultima maturazione.

Il vero compito è di sostenere la prova di volontà che dovete compiere nella vita terrena, che però dev’essere sostenuta in tutta la libertà, per cui riceverete il chiarimento sul senso e lo scopo della vita terrena solamente, quando voi stessi vi occupate con questa questione. Ma Dio vi ha dato l’intelletto che può farvi porre questa domanda in ogni momento, del perché ed a quale scopo vi trovate sulla Terra. Intorno a voi ci sono stimolazioni a sufficienza, che vi possono indurre a questa domanda, ma questa deve sorgere in modo totalmente libero da voi stessi. Persino degli uomini mondani si dovrebbero occupare con questa domanda, persino loro dovrebbero a volte riflettere sulla causa e lo scopo dell’esistenza terrena, per quanto si prendano il tempo per tali pensieri. Non dovrebbero davvero vedere lo scopo della loro vita nella soddisfazione dei loro desideri corporei e brame e se lo fanno comunque, allora il pensiero alla morte li spaventerà o inquieterà sempre, oppure respingono tutti i pensieri sulla loro opinione, di non esistere più dopo la morte. Solo un uomo che riflette poco, può essere di quest’opinione, perché durante la vita terrena troverebbe abbastanza dimostrazioni, che lo dovrebbero far pensare diversamente, se soltanto si volesse occupare seriamente con il problema della continuazione della vita dopo la morte.

All’uomo è stato dato l’intelletto, se però non lo usa, vive alla giornata come un animale, perché il giusto utilizzo dell’intelletto lo fa pensare ed agire diversamente, lo fa vivere consapevolmente; ma l’uomo mondano che considera la vita terrena come scopo a sé stesso, non ha fatto ancora il giusto uso del suo intelletto, lo ha lasciato diventare attivo solamente in una direzione, non ha ancora riflettuto sul mondo spirituale, che è ben da presumere al di fuori dal mondo materiale, altrimenti l’uomo dovrebbe aver un illimitato diritto di determinazione sull’intera Creazione, quindi anche sui procedimenti secondo la natura e sul proprio destino.

Finché l’uomo stesso è dipendente da una Potenza superiore, da una Volontà superiore, che gli viene dimostrato attraverso il decorso della sua vita terrena, fino ad allora deve riconoscere un mondo o una regione, dove regna questa Potenza superiore e dato che sa, che è esposto senza resistenza a questa Potenza, che questa Stessa determina il corso della sua vita, deve porsi anche la domanda, perché ed a quale scopo la sua vita terrena si svolge così com’è il caso e se adempie questo scopo, che non può mai e poi mai essere soltanto un ben vivere terreno, ma è più probabile uno sviluppo spirituale. L’uomo può arrivare a questo risultato mentale, appena ha soltanto la volontà di ricevere in genere un chiarimento, se la vita terrena sia uno scopo a sé stesso oppure soltanto un mezzo allo scopo. Il Dono dell’intelletto può e dev’essere valutato, perché una volta verrà chiamato a rispondere per la sua volontà, che si oppone a tutto ciò che Dio gli dona per il raggiungimento della sua meta sulla Terra.

Amen

Escola do Espírito da Terra.... Meios para um fim.... Fim em si mesmo....

Apenas considere a terra como uma escola do espírito, como uma estação amadurecida para a sua alma que ainda tem de passar por uma escola antes de entrar no reino espiritual. Não podem necessariamente ser moldados de tal forma que sejam adequados para o reino espiritual; têm de realizar esta transformação por vós próprios.... E a vida terrena foi-lhe dada para este fim.... No entanto, vocês humanos não reconhecem a finalidade e o objectivo da vida terrestre.... avalia-o numa direcção diferente, apenas procura obter vantagens para o corpo e não pensa na sua alma.... considera a terra como um fim em si mesma, enquanto que ela é apenas o meio para o fim.... o meio para levar o ser espiritual à sua maturidade final.

Passar no teste da vontade é a verdadeira tarefa que deverão cumprir na vida terrena mas que tem de ser passada em toda a liberdade, razão pela qual só receberão esclarecimento sobre o significado e o propósito da vida terrena quando se ocuparem seriamente com esta questão. Mas Deus deu-vos o intelecto que vos pode deixar fazer esta pergunta em qualquer altura, porquê e para que fim estais na Terra.... Há estímulos suficientes à sua volta que o podem levar a fazer esta pergunta, mas esta pergunta tem de sair de si com toda a liberdade para que agora também possa ser respondida correctamente. Mesmo o homem mundano deveria ocupar-se desta questão, mesmo ele deveria ocasionalmente pensar sobre a razão e o propósito da sua existência terrena, desde que leve tempo para tais pensamentos. Ele não deve verdadeiramente ver o propósito da sua vida na satisfação dos seus desejos e anseios físicos, e se o fizer mesmo assim, então o pensamento da morte sempre o assustará ou preocupará.... ou rejeitará todos os pensamentos com a sua opinião de que deixará de o ser após a morte. Apenas uma pessoa que pensa pouco pode ser desta opinião, pois encontraria provas suficientes durante a vida terrena que teriam de o ensinar a pensar de forma diferente se apenas ele quisesse seriamente lidar com o problema da continuação da vida após a morte. Foi dado ao homem intelecto.... mas se não o utiliza vive como um animal, para um uso adequado do intelecto fá-lo pensar e agir de forma diferente.... deixa-o viver conscientemente; mas o homem mundano, que considera a vida terrena como um fim em si mesmo, ainda não fez o uso correcto do seu intelecto, apenas o deixou tornar-se activo numa direcção, ainda não pensou num mundo espiritual que certamente também deve ser assumido fora do mundo material.... caso contrário, o homem teria de ter um direito ilimitado de determinação sobre toda a criação, portanto também sobre os processos naturais e sobre o seu próprio destino..... Enquanto o próprio ser humano estiver dependente de um poder superior, de uma vontade superior, que lhe é provada ao longo da sua vida terrena, deve, portanto, reconhecer um mundo ou um reino onde esse poder superior governa, e uma vez que sabe que está à mercê desse poder sem resistência, que esse poder determina o seu curso de vida, deve também perguntar a si próprio porquê e para que fim a sua vida terrena se desenrola como ela se desenrola.... e se ele cumpre este propósito, que nunca mais pode ser apenas bem-estar terreno, mas um desenvolvimento espiritual é mais provável.... O ser humano pode chegar a esta conclusão intelectual assim que tiver a vontade de receber qualquer esclarecimento sobre se a vida terrena é um fim em si mesma ou apenas o meio para um fim.... Ele deve e deve fazer uso do dom do intelecto, pois um dia será chamado a prestar contas da sua vontade, que se opõe a tudo o que Deus lhe dá para alcançar o seu objectivo na terra...._>Ámen