Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Guidare oltre la Parola divina - La Benedizione

Diffondere la Mia Parola è il compito di tutti coloro ai quali guido la Mia Parola. Chi riceve da Me dei Doni di Grazia, li deve anche dare agli altri, perché l’amore per il prossimo impone che ad ognuno venga dato ciò di cui ha bisogno per diventare beato, che ognuno dia ciò che lui stesso possiede e che lo rende felice. Inoltre il sapere è necessario per gli uomini, che Io Stesso Mi rivelo, che Io assisto gli uomini sulla Terra con evidenza nella grande miseria spirituale, perché questa consiste appunto nell’ignoranza sullo scopo della vita terrena e sul compito dell’uomo. Se ora gli uomini si trovano davanti ad una svolta, quando li minaccia il più grande pericolo e loro stessi non lo sanno, allora non Sarei un Dio dell’Amore e della Misericordia, se non volessi far notare loro questo pericolo attraverso Avvertimenti ed Ammonimenti e non dessi loro l’opportunità di sfuggirgli. Appunto perché gli uomini sono ciechi nello spirito, dev’essere accesa una Luce e la può accendere solo colui che la possiede. Perciò, quello che ricevete da Me attraverso il Mio Amore e Grazia, trasmettetelo anche a coloro che camminano nella tenebra. Il Mio Piano di Salvezza dall’Eternità rimane fermo, e nulla può cambiare la Mia Volontà, e quello che è deciso sin dall’Eternità, verrà anche eseguito irrevocabilmente, ma in quale stato l’umanità vive il Piano, è determinante e voglio ancora elevare e migliorare questo stato, per quanto la volontà dell’uomo stesso lo permetta. Date a tutti gli uomini la Comunicazione di quanto sta per avverarsi, fate loro notare che la loro vita è in pericolo, ma che con la morte del corpo possono anche perdere la vita dell’anima, che preparano all’anima una sorte orrende, se non cambiano, se non Mi conoscono e non riconoscono e quindi non vivono secondo la Mia Volontà. Presentate loro l’importanza del loro cammino di vita, che ottengono dello spirituale se vi aspirano, ma che la loro sorte sarà immancabilmente la dura materia, se non si staccano dalla stessa, se vivono solo in modo puramente mondano e non pensano al loro Dio. Portate avanti il vostro sapere e credete, che per questo Io vi benedico, che con ciò potete diminuire la miseria di anime erranti e che siete quindi collaboratori nella Redenzione di coloro, che languono ancora nella dura catena, che nella cecità dello spirito seguono colui, che è contro di Me. Liberarle da questo è un lavoro di Benedizione che eseguite per Me, perché amo tutte le Mie creature e le voglio conquistare per Me, voglio che diventino tutte beate.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

하나님의 말씀을 전하는 일의 축복.

내 말씀을 전하는 일은 내가 내 말씀을 전해준 모든 사람의 과제이다. 나에게서 은혜의 선물을 받는 사람도 또한 은혜의 선물을 전해야 한다. 왜냐면 이웃을 향한 사랑이 모든 사람이 축복되기 위해 필요한 것을 주도록 명하고, 모든 사람이 자신이 소유한 것과 자신을 행복하게 하는 것을 주도록 명하기 때문이다. 게다가 사람들에게 필요한 지식을 주는 일이 필요하다. 이 지식은 내가 내 자신을 계시한다는 지식이고, 내가 이 땅의 사람들이 처한 큰 영적인 위험 가운데 도움을 준다는 지식이다. 왜냐면 영적인 위험이 바로 삶의 목적과 인간의 과제를 대한 무지이기 때문이다.

사람들이 이제 전환점을 맞이하고, 그들이 가장 큰 위험에 처해있고, 그들 자신이 자신들이 위험에 처한 것을 알지 못하는데, 내가 그들에게 경고와 권면을 통해 이런 위험을 알리기를 원하지 않고, 그들이 스스로 위험을 막고, 도피하게 해주기를 원하지 않는다면, 내가 사랑과 긍휼의 하나님이 되지 못했을 것이다. 사람들은 영이 눈이 멀기 때문에 그들에게 빛을 줘야 하고, 자신이 빛을 가진 사람이 단지 빛을 밝혀줄 수 있다. 그러므로 너희가 내 사랑과 은혜로 내게서 받는 것을 어두움 속에서 사는 사람들에게 전하라.

내 영원한 구원계획은 유지되고, 어는 누구도 영원으로부터 정해진 내 뜻을 바꿀 수 없고, 내 뜻이 돌이킬 수 없게 실행될 것이다. 그러나 인류가 어떤 상태에서 계획된 일을 체험할지가 결정적이고, 인간의 의지가 허용하는 정도로 내가 이런 상태를 고치고 개선해주기를 원한다. 앞으로 일어날 일을 모든 사람에게 알리고, 그들 자신의 생명이 위험에 처해 있음에 주의를 기울이게 하라. 그러나 그들이 육체의 죽음과 함께 혼의 생명을 잃을 수 있고, 그들이 변하지 않고, 나를 깨닫고 인정하지 않고 이로써 또한 내 뜻대로 살지 않으면, 그들이 혼에게 끔찍한 운명를 마련해 준다는 것에 주의를 기울이게 하라.

그들에게 삶의 방식의 중요성을 알리라. 그들이 영적인 재물을 추구하면, 영적인 재물을 얻을 것이고, 그러나 그들이 물질로부터 자유롭게 되지 않고, 순전히 세상적으로 살고, 그들의 하나님을 기억하지 않으면, 피할 수 없게 굳은 물질이 그들의 운명이 될 것이다. 너희의 지식을 전하라. 내가 이런 일을 축복한다는 것을 믿고, 너희가 이 일을 통해 오류에 빠진 혼들의 비참함을 줄일 수 있고, 이로써 너희가 아직 심한 묶임 아래 고통당하고, 영의 눈이 먼 가운데 나를 대적하는 자를 따르는 사람들의 구원에 도움을 주는 사람들이 된다는 사실을 믿으라. 그들을 내 대적자로부터 해방시키는 일은 너희가 나를 위해 수행하는 축복된 일이다. 왜냐면 나는 내 모든 피조물들을 사랑하고, 그들을 나를 위해 얻기를 원하고, 그들 모두가 축복받기를 원하기 때문이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박