Vi ho promesso il Mio Spirito, quando camminavo sulla Terra; vi ho promesso di Essere con voi anche dopo la Mia Ascesa al Cielo nello Spirito, vi ho assicurato la Mia costante Presenza ed anche, che voglio operare in voi attraverso il Mio Spirito, perché volevo rimanere con voi fino alla fine del mondo, ma non nella forma umana visibile, perciò vi ho promesso il Mio Spirito. Io Stesso Sono Spirito e se Sono quindi con voi nello Spirito, allora Dio E’ con voi ed in voi realmente e veramente.
Questa è una grande Espressione ed afferrabile da voi uomini anche non prima che Io Stesso possa operare in voi attraverso il Mio Spirito. Ad un uomo miscredente per questo non potrebbe essere data mai una spiegazione, ma anche gli uomini che si chiamano credenti non comprendono questo Mistero, per loro non è afferrabile, che Io Stesso possa effettivamente Essere presente in modo, che l’uomo abbia una dimostrazione della Mia Presenza, che l’agire dello spirito in lui gli rende quindi riconoscibile Me Stesso. Perché questo procedimento vuole essere compreso con una viva fede, che procede dall’amore. Il Mio Spirito può operare solamente in un uomo il cui cuore è colmo d’amore, che perciò crede anche in Me in modo così profondo e vivo, che brama la Mia Presenza, per essere provveduto da Me con la Mia Forza. Ed ora la Mia Forza gli affluisce smisuratamente e lo rende capace di agire in modo insolito, quando riconosce la Mia Volontà, la Mia Sapienza ed il Mio Amore come benefico per lui ed i suoi prossimi. La profonda fede Mi invoca, e l’amore Mi muove alla manifestazione del Mio Amore. Questa è l’Effusione dello Spirito, che provvedo con la Mia Forza l’uomo che ha una fede viva. La Forza però ha un effetto molteplice, oppure, l’uomo, che crede in Me e richiede il Mio Spirito, può usare questa Forza secondo la sua volontà, perché costui ha già subordinato la sua volontà sotto alla Mia, quindi Io determino lui per così dire, di volere come Io lo riconosco di Benedizione. Potrà operare dei Miracoli, gurarire degli ammalati, penetrare in Segreti spirituali, cioè il suo pensare sarà illuminato, potrà parlare in tutta la Verità, riconoscere la menzogna e l’errore, verrà spinto di annunciare agli uomini il Vangelo, e di pronunciare ciò che Io Stesso gli metto in bocca, perché Sono Io Stesso Che ora parlo da lui. Dirà cose del futuro, che devono però servire solamente per il perfezionamento spirituale. Potrà parlare in modo da essere compreso da tutti, appena lo ascoltate volontariamente, perché Sono Io Stesso in colui, che è colmo del Mio Spirito, ed Io Stesso posso renderMi sempre comprensibile, premesso che gli ascoltatori desiderino la Verità, che è la conferma della loro fede. Il Mio Spirito vuole effonderSi su ogni carne. Gli uomini aspettano dei segni insoliti, quando pensano a queste Parole, ma tutto arriva senza insistenza, per non costringere gli uomini alla fede. E così non badano nemmeno a coloro che sono colmi del Mio Spirito, dei quali illumino i pensieri, che vi sono anche annunciatori del Vangelo e che sviluppano molta Forza di fede, per testimoniare di Me agli uomini, per magnificare il Mio Nome. Gli uomini non badano a questi pochi, ai quali Io Stesso Sono presente, ai quali Io Stesso Mi annuncio attraverso lo Spirito, ai quali dono insolita Forza, che utilizzano per il bene dei loro prossimi per la fortificazione della fede. Ma Io non ho abbandonato voi uomini, quando Sono asceso al Cielo, Sono e Rimango con voi fino alla fine del mondo, perché Io Sono Spirito, ed il Mio Spirito Si abbassa giù a tutti coloro che si aprono, che attraverso l’amore e la fede sono diventati il vaso per lo Spirito divino, nel quale Io Stesso poi posso operare, come l’ho promesso, che ora possono anche fare ciò che Io ho fatto sulla Terra: guarire i malati, risvegliare i morti alla Vita, istruire gli ignari in tutta la Verità e di aiutare quindi all’eterna Vita tutti coloro ai quali posso parlare Io Stesso attraverso coloro, perché, dove opera il Mio Spirito, Sono Io Stesso e per Me e la Mia Forza veramente nulla è impossibile. E così operate voi al Posto Mio, quando Si riversa su di voi il Mio Spirito, perché accogliete Me Stesso ed ora parlate ed operate con Me.
Amen
TraduttorePrometi-vos o Meu espírito quando vivi na terra; prometi-vos que também estaria convosco em espírito depois da Minha ascensão ao céu, assegurei-vos da Minha presença constante e também que quero trabalhar em vós através do Meu espírito. Pois eu queria ficar convosco até ao fim do mundo, mas não de forma humanamente visível, por isso prometi-vos o Meu espírito. Eu próprio sou espírito e se estou convosco em espírito, então Deus está verdadeira e verdadeiramente convosco....
Este é um grande ditado e só poderá ser compreendido por vós, humanos, quando Eu próprio puder trabalhar em vós através do Meu espírito. A uma pessoa descrente nunca poderia ser dada uma explicação para isto, mas mesmo as pessoas que se dizem crentes não conseguem compreender este mistério, não conseguem compreender que Mim Mesmo pode realmente estar presente de tal forma que o ser humano tem provas da Minha presença.... que o funcionamento do espírito nele, assim, me torna Mim Mesmo reconhecível. Pois este processo precisa de ser compreendido com uma fé viva que emerge do amor. O meu espírito só pode trabalhar numa pessoa cujo coração está cheio de amor, que por isso também acredita em Mim tão profunda e vividamente que anseia pela Minha presença a fim de receber de Mim a Minha força. E a Minha força fluirá para ele sem medidas e permitir-lhe-á ser excepcionalmente activo.... como a Minha vontade, a Minha sabedoria e o Meu amor reconhecem como benéficos para ele e para os seus semelhantes. A fé profunda chama-me e o amor move-me para expressar o Meu amor. Esta é a efusão do espírito, que dou a minha força à pessoa que está de pé na fé viva.... Mas a força tem muitos efeitos, ou então a pessoa que acredita em Mim e apela ao Meu espírito pode usar esta força de acordo com a sua vontade, pois ele já subordinou a sua vontade à Minha, por isso eu determino-o, por assim dizer, a querer como reconheço ser benéfico.... Ele será capaz de fazer milagres, curar os doentes, penetrar nos segredos espirituais, ou seja, o seu pensamento tornar-se-á iluminado, poderá falar em toda a verdade, reconhecer a mentira e o erro, será levado a proclamar o Evangelho às pessoas e a falar o que eu próprio pus na sua boca, porque sou eu próprio que agora falo a partir dele.... Ele dirá o que está para vir mas que se destina apenas a servir a perfeição espiritual.... E será capaz de falar para que seja compreendido por todos assim que o ouvirem de boa vontade. Pois EU SOU AQUELE que é preenchido pelo Meu espírito, e EU SOU POSSO sempre fazer-Me entender, desde que os ouvintes exijam a verdade e a confirmação da sua fé.... Derramarei o meu espírito sobre toda a carne.... As pessoas esperam por sinais invulgares quando consideram estas Palavras da Minha, mas tudo vem discretamente para não forçar as pessoas a acreditar.... E assim também não prestam atenção àqueles que estão cheios do Meu Espírito, cujos pensamentos eu ilumino, que são também anunciadores do Evangelho (a vós) e que desdobram muita força de fé para Me testemunhar às pessoas, a fim de glorificar o Meu Nome.... As pessoas não prestam atenção aos poucos a quem Eu Mesmo estou presente, a quem Eu Mesmo me dou a conhecer através do espírito.... a quem concedo uma força invulgar que eles usam em benefício dos seus semelhantes, para o fortalecimento da fé. Mas eu não vos deixei, humanos, quando ascendi ao céu, eu sou e permanecerei convosco até ao fim do mundo.... Pois Eu Sou o Espírito, e o Meu Espírito desce sobre todos aqueles que se abrem a ele, que por amor e fé se tornaram o vaso do Espírito divino, em quem Eu próprio posso então trabalhar como prometi.... e que agora também podem fazer o que eu fiz na terra: Curar os doentes, ressuscitar os mortos espirituais, instruir os ignorantes em toda a verdade e assim ajudar todos à vida eterna a quem Eu próprio me posso dirigir através deles, porque onde o Meu espírito trabalha Eu próprio sou e verdadeiramente nada é impossível para Mim e a Minha força.... E assim trabalhais no Meu lugar quando o Meu espírito derrama sobre vós, pois Me recebeis a Mim mesmo e agora falais e trabalhais comigo...._>Ámen
Traduttore