• Indietro

Dedicare la volontà a Dio

Offrite voi stessi al Signore in sacrificio – datevi senza resistenza nelle Sue Mani, vogliate che la Sua Volontà sia anche la vostra, che non sentite più alcuna resistenza in voi che vi siete totalmente arresi a Lui. Questa totale remissione della volontà alla Volontà di Dio vi garantisce il giusto pensare, il giusto volere ed il giusto agire. Ma finché c’è ancora la minima resistenza in voi, allora deviate, anche se impercettibilmente, da ciò che è la Volontà di Dio, perché proprio questa resistenza crea la base dove l’avversario di Dio può agire.

E’ ora un atto del massimo superamento, se l’uomo deve rimettere la sua propria volontà e sottomettersi totalmente alla Volontà divina, cosa che però sarà sempre più facile da eseguire più l’amore diventa attivo nell’uomo, perché essere attivo nell’amore è già un appoggiarsi all’eterno Amore, un riconoscersi con Lui, cioè una contemporanea rinuncia alla propria volontà. Per questo l’uomo che vive nell’amore, non è più in contrasto con Dio, no, egli è attirato verso Dio, egli si dona in umiltà a Colui Che lo ha creato, che non conosce ribellione, più nessuna disobbedienza contro Dio, ed egli si sforza sempre di volere come Lui. Egli non ha poi più una propria volontà, perché è compenetrato dall’Amore di Dio, la Cui Volontà opera ora in lui, perché mediante l’Amore ha avuto luogo l’unificazione spirituale.

L’amore è quindi la sensazione più sicura che l’uomo viva nella Volontà di Dio. E per questo ora dovete sempre badare ad esercitare l’amore. Qualunque cosa fate, vi deve sempre determinare l’amore, il vostro cuore deve essere morbido e paziente, mite e di natura umile, pronto ad aiutare ogni persona, dovete vedere in ogni uomo il vostro prossimo, vostro fratello, perché siete tutti figli di un Padre. Non dovete far sorgere in voi nessuna ira, nessuna amarezza, ma sapere che tutto ciò che si avvicina a voi è utile per il vostro cambiamento, per il vostro perfezionamento.

Ciò che è maligno nel vostro ambiente, deve diventare buono mediante voi, il vostro amore deve essere l’arma che impiegate contro i vostri nemici , e non dovete mai ripagare male per male, ma fare del bene a coloro che non vogliono il vostro bene. Allora il vostro collegamento con l’Eterno Amore diventa sempre più saldo, allora la Sua Volontà è diventata anche la vostra, ed allora voi stessi vi siete dati in sacrificio a Dio rinunciando volontariamente ad ogni resistenza e riconoscete Lui come vostro Signore, come vostro Dio e Padre dall’Eternità, al Quale vi date ora del tutto.

Amen

Rendição da vontade a Deus....

Oferecei-vos como sacrifício ao Senhor, entregai-vos nas Suas mãos sem vontade.... quer que a Sua vontade seja também vossa, que já não sintais qualquer resistência dentro de vós, que estais completamente dedicados a Ele.... Esta rendição completa da vontade à vontade de Deus garante-lhe o pensamento certo, a vontade certa e o fazer bem.... Mas assim que a mais pequena resistência está em si, também se afasta, embora imperceptivelmente, do que é a vontade de Deus, porque esta mesma resistência cria a base onde o adversário de Deus pode trabalhar. É agora um acto de maior superação se o ser humano quiser abdicar da sua própria vontade e submeter-se completamente à vontade divina.... mas isto será sempre mais fácil de realizar quanto mais o amor se tornar activo no ser humano, pois ser activo no amor já é aconchegar-se ao amor eterno, tornar-se um com ele e assim abdicar da sua própria vontade ao mesmo tempo. Portanto, uma pessoa que vive apaixonada já não se opõe a Deus, é atraída por Deus, entrega-se humildemente àquele que o criou, não conhece resistência, não conhece desobediência contra Deus, apenas se esforça por estar sempre à Sua vontade. Então ele já não tem vontade própria porque está permeado pelo amor de Deus, cuja vontade opera agora nele porque a unificação espiritual se realizou através do amor. Assim, o amor é o sentimento mais seguro de que o ser humano vive na vontade de Deus.... e, por isso, basta estar sempre atento para praticar o amor.... o que quer que faça, o amor deve sempre determiná-lo, o seu coração deve ser suave e tolerante, gentil e humilde de coração, pronto a ajudar cada pessoa.... Deves ver o teu próximo em cada pessoa, o teu irmão, porque todos vós sois filhos de um só Pai; não deves deixar que a raiva se levante em ti, sem amargura, mas saber que tudo se aproxima de ti de tal forma que é propício à tua transformação, à tua perfeição. O que é mau no seu ambiente tornar-se-á bom através de si, o seu amor será a arma que usará contra os seus inimigos. Nunca pague o mal com o mal, mas faça o bem àqueles que não lhe são favoráveis. Então a vossa ligação com o amor eterno tornar-se-á cada vez mais forte, então viverão de acordo com a vontade de Deus, então a vontade Dele também se tornará a vossa, então tereis oferecido a vós próprios como sacrifício a Deus, renunciando voluntariamente à vossa resistência e reconhecendo-O como vosso Senhor, como vosso Deus e Pai da eternidade, a Quem agora vos tornareis completamente vossos...._>Ámen