• Indietro

La nullità delle preoccupazioni terrene

Quanto sono nulle tutte le preoccupazioni terrene, e quanto seriamente ed altamente le valutate. E quello che conta unicamente, voi uomini non lo considerate, e perciò le vostre miserie e preoccupazioni diventano sempre più grandi, perché vi devono stimolare a pensare a Me ed alla vostra propria anima. E quando questo viene raggiunto, allora le miserie e le preoccupazioni erano di benedizione, affinché l’uomo si rivolgesse a Me, ma dove nemmeno queste ci sono riuscite, esiste sovente un grande pericolo, che le forze dal basso entrino ora in azione ed aiutino l’uomo, ma questo poi sempre a svantaggio dell’anima che il principe dell’oscurità cerca di conquistare.

L’assenza di fede cresce sempre di più, gli uomini rinunciano spensieratamente a Me ed afferrano avidamente i beni materiali, che ricevono in genere come prezzo d’acquisto, perché rinunciano a Me e quindi anche alla loro anima. E per questo aumenta anche la miseria terrena ed è così evidente da riconoscere come portata nel mondo da Lucifero. Perché la miscredenza e gli spaventi terreni si manifestano sempre insieme, perché Lucifero regna dove non esiste più la fede, ma la profonda fede significa sempre una via d’uscita da ogni miseria. Per questo motivo la miseria terrena non deve essere troppo valutata, perché la profonda fede in Me può alleviarla e lo farà. Ma questa premette anche una certa maturità dell’anima, un intimo collegamento con Me, il Quale vi sostiene poi sempre e termina la miseria. Al miscredente una miseria appare gigantesca, il credente non è quasi toccato dalla stessa miseria, dato che sà di Qualcuno al di sopra di lui, il Quale l’ha mandata e la può anche di nuovo togliere da lui, mentre invece il miscredente impiega la propria forza, per vincere quella miseria, e dato che non riesce, accetta poi il sostegno dal basso, cioè usa dei mezzi che promettono successo, e costringe tutto ciò che sembra schiacciarlo, con grande sicurezza ed aspettazione.

La miscredenza è pure una forza, ma dalla quale viene avvertito, perché la miscredenza è collegata con colui che dispone anche di forza, ma l’usa in modo invertito e così anche colui che riceve quella forza e l’impiega per l’agire peccaminoso. Perciò questa forza può causare un danno inimmaginabile, quando l’uomo vi si affida, quando si stacca così totalmente da Me, che il Mio avversario ha pieno dominio su di lui.

Ogni miseria terrena deve guidare voi uomini a Me, ed in ogni miseria dovete dapprima pensare alla vostra anima, se ha ben bisogno di questa miseria per l’unificazione con Me. Già una tale seria domanda può diminuire il peso, perché viene posta in voi, affinché siate attenti e riconosciate il senso delle vostre preoccupazioni. Potete essere facilmente liberati da queste preoccupazioni mediante una seria invocazione a Me per la Forza e l’Aiuto. Io attendo una tale chiamata per poi concedervi il Mio Aiuto, perché Io voglio soltanto salvare le vostre anime dall’abisso, e lo posso fare solamente appena rivolgete i vostri sguardi in Alto ed invocate Me.

Non siate però di cuore caparbio, non crediate, di poter liberarvi con la vostra propria forza da ogni situazione difficile. Voi uomini siete tutti deboli ed avete bisogno di Sostegno, ma rivolgetevi alla giusta Fonte dove potete attingere la Forza, non lasciatevi sedurre dal Mio avversario, che vi promette tutto e causa un danno alla vostra anima che non potete più riparare, a meno che non invochiate Me, che Io vi guarisca.

Amen

Nulidade das preocupações terrestres....

Quão triviais são todas as preocupações terrenas e quão seriamente e altamente as valoriza.... E vós, humanos, prestais pouca atenção ao que é importante por si só, e é por isso que as vossas necessidades e preocupações se tornam cada vez maiores, porque se destinam a motivá-los a lembrarem-se de Mim e da vossa própria alma. E se isto for conseguido, então as dificuldades e preocupações foram uma bênção, mas onde estas também não conseguiram fazer com que o ser humano se voltasse para Mim, existe muitas vezes o grande perigo de os poderes inferiores se tornarem agora activos e ajudarem o ser humano, no entanto, sempre com a perda da alma que o príncipe das trevas tenta ganhar. A falta de fé está sempre a aumentar, as pessoas abandonam-me sem hesitação e gananciosamente procuram os bens materiais que recebem como preço de compra, por assim dizer, porque Me entregam e assim também a sua alma.... E, portanto, as dificuldades terrenas também aumentam e é tão obviamente reconhecível como tendo sido trazido para o mundo por Satanás. Pois a incredulidade e a adversidade terrena ocorrerão sempre juntas porque Satanás reina onde já não há fé, mas a fé profunda significa sempre uma saída para cada adversidade. É por isso que a adversidade terrena não precisa de ser tão valorizada, pois a fé profunda em Mim pode e irá remediá-la. Mas isto também requer uma certa maturidade de alma, uma ligação íntima comigo, que o ajudará sempre e acabará com a adversidade. Para o descrente uma dificuldade parece enorme, o crente dificilmente é afectado pela mesma dificuldade, afinal de contas, conhece Aquele que o enviou e que também o pode tirar-lhe de novo, enquanto que o descrente usa as suas próprias forças para dominar esta dificuldade e, uma vez que não consegue, aceita então o apoio de baixo, ou seja, recorre a meios que prometem sucesso e, com grande certeza e expectativa, força tudo o que parecia empurrá-lo para baixo. A incredulidade é também uma força, mas é preciso ser avisado contra ela, pois o descrente está em associação com aquele que também tem força mas a utiliza erroneamente e, portanto, o destinatário da força também a utiliza para actos pecaminosos. É por isso que esta força pode causar danos inimagináveis se o ser humano se abandona a ela, se ele se desprende tão completamente de Mim que o meu adversário tem total controlo sobre ele. Cada adversidade terrena deve levar-vos, humanos, até Mim, e em cada adversidade deve primeiro considerar a vossa alma se ela usará esta adversidade para se unir a Mim.... Uma questão séria como esta já pode reduzir o fardo, pois é colocada em si para que preste atenção e reconheça o significado das suas preocupações. Pode muito facilmente ser aliviado destas preocupações através de uma chamada sincera a Mim para obter força e ajuda.... Só espero por tal chamada para depois vos conceder a Minha ajuda, pois só quero proteger as vossas almas do abismo, e posso fazê-lo assim que virarem os vossos olhos para cima e me invocarem.... Mas não sejam teimosos de coração, não acreditem que se podem libertar de todas as situações difíceis pela vossa própria força. Vós, humanos, sois todos fracos e necessitais de apoio, mas virai-vos para a fonte certa, onde possais retirar forças, não vos deixeis seduzir pelo Meu adversário que vos promete tudo e causa danos à vossa alma que já não podeis reparar a menos que Me invoqueis para vos curar...._>Ámen