• Indietro

Disprezzare la Forza di Dio (La Sua Parola)

La Forza di Dio non dev’essere disprezzata, se l’uomo vuole raggiungere la sua meta sulla Terra, che è scopo dell’incorporazione, la maturazione della sua anima. E’ bensì una decisione della libera volontà affrontare quest’opera, l’uomo stesso deve aspirare a raggiungere la perfezione, ma la cosa più importante è l’apporto della Forza di Dio per poter far diventare azione la volontà. Perché anche la migliore volontà non può nulla da sé stessa, dato che l’essere è appunto ancora imperfetto, quindi inerme, mentre nello stato della perfezione basta già la volontà per poter essere attivo creativamente. La Forza però è presso Dio. Lo stato dell’imperfezione è lontananza da Dio, quindi mancanza di Forza. Ma Dio non nega a nessun essere la Sua Forza che la desidera, perché attraverso il desiderio viene già annunciata la volontà di venire di nuovo vicino a Dio. Senza l’apporto di Forza però l’uomo è totalmente incapace di fare un passo in avanti, ed allora non c’è nemmeno la sua volontà di avvicinarsi a Dio. Perciò disprezzare la Forza di Dio è anche un segno della resistenza a cui l’uomo non ha ancora rinunciato, per cui anche ogni uomo che respinge la Parola di Dio, la diretta trasmissione di Forza di Dio, ammette con ciò che rimane ancora nella resistenza contro Dio e non desidera ricevere da Lui la Forza. Ed un tale uomo non può procedere nel suo sviluppo, la sua anima non può maturare, rimane sul gradino dell’inizio della sua incorporazione. Nella Sua Parola Dio Stesso viene vicino agli uomini ed offre loro la Sua Forza ed allora è facile diminuire la lontananza da Dio, perché la distanza viene pontificata tramite l’Amore di Dio ed una corrente di Forza fluisce nel cuore dell’uomo che accoglie in sé la Sua Parola e vive di conseguenza, che quindi ora mette in atto la sua volontà con l’Aiuto della Forza di Dio che ora gli rende anche possibile il suo tendere. Ma respingere la Forza di Dio significa trasgredire contro l’Amore di Dio, respingere un Dono di Grazia che l’uomo non ha richiesto, ma gli viene offerto immeritatamente tramite il grande Amore di Dio, che può cambiare il suo stato di miseria in breve tempo in uno stato di felice Beatitudine, che lo può sollevare dall’abisso. E comprensibilmente un tale rifiuto di un Regalo di Grazia avrà per conseguenza, che all’uomo viene sottratto per lungo tempo la Grazia, che capita in una sempre maggiore lontananza da Dio, che la sua assenza di Forza ha sempre maggior effetto e che senza resistenza cade all’avversario di Dio, dal cui potere lo può liberare appunto solo la Forza di Dio. Dio vuole Essere invocato per la Forza, per l’Assistenza, Egli viene anche a coloro che non Lo invocano, ma Egli non Si impone a coloro che Lo respingono. Ma il loro stato è disperato, perché nessun uomo si può liberare con la propria forza dal potere di Lucifero, e nessun uomo possiederà mai la Forza, se non l’accetta da Dio Stesso, dalla Fonte Primordiale della Forza dall’Eternità.

Amen

Spurning the power of God.... (His word)....

God's strength must not be spurned if the human being wants to reach his aim on earth, which is the purpose of embodiment, the maturing of his soul. It is indeed a free decision of will to tackle this work, the human being himself must strive for perfection, yet the most important thing is the supply of strength from God in order to be able to turn the will into action. For even the best will is incapable of doing anything on its own, since the being is still imperfect, thus without strength, whereas in the state of perfection the will is already sufficient to be able to be creatively active. But the power is with God.... The state of imperfection is remoteness from God, i.e. lack of strength.... God, however, does not deny His strength to any being which desires it, because the desire already expresses the will to come closer to God again.... But without the application of strength the human being is completely incapable of taking a step forward, and then his will to approach God is also absent. This is why a spurning of strength from God is also a sign of resistance which the human being has not yet relinquished, which is why every person who rejects the word of God, God's direct transmission of strength, thereby admits that he still remains in resistance to God and does not desire to receive strength from Him. And such a person cannot progress in his development, his soul cannot mature, it remains at the stage of the beginning of its embodiment.... In His word God Himself comes close to people and imparts His strength to them, and then it is easy to reduce the distance from God, for the distance is bridged by God's love, and a flow of strength flows into the human being's heart who accepts His word into himself and lives accordingly, who thus now puts his will into action with the help of the strength from God which now makes the striving possible for him in the first place. But to reject strength from God means to once again offend against God's love, to reject a gift of grace which the human being does not have to demand but which is offered to him undeservedly through God's great love, which can change his state of misery into a blissful state in a short time, which can lift him up from the depths of the earth.... And understandably, such a rejection of a gift of grace will result in the human being being deprived of grace for a long time, that he will become increasingly distant from God, that his lack of strength will have an ever increasing effect and that he will fall prey to God's adversary without resistance, from whose power only God's strength can deliver him.... God wants to be called upon for strength, for help.... But He also comes to those who do not call upon Him, but He does not force Himself upon those who reject Him. Yet their state is hopeless, for no human being can free himself from satan’s power by his own strength, and no human being will ever possess strength unless he accepts it from God Himself, the original source of strength from eternity....

Amen