Nei vostri cuori irradia molta Luce, quando vi lasciate istruire da Me. Questo lo dico a tutti coloro che accettano la Mia Parola guidata a loro direttamente dall’Alto, quando viene offerta a loro. Non potete ricevere da nessun’altra parte la stessa Sapienza che illumina il vostro pensare, nessuno vi può dare uno stesso sapere, a meno che non l’abbia ricevuto prima da Me. Perché Solo Io posso trasmettere agli uomini la pura Verità e si possono lodare felici coloro ai quali viene guidata questa Mia Parola, anche felici coloro che la ricevono indirettamente attraverso i Miei messaggeri che Io Stesso istruisco. Ovunque nel mondo viene insegnato, ovunque si cerca di appropriarsi di un sapere attraverso lo studio, ovunque tale sapere viene condotto oltre da uomo ad uomo. Ma chi garantisce che il sapere corrisponda alla Verità? E’ inteso quel sapere, per cui non possono essere date dimostrazione in modo terreno, che è però la cosa più importante che l’uomo deve sapere e che, dato che non è dimostrabile, deve solo credere. Ma anche ciò che viene preteso di credere, può essere errore e perciò dev’essere cercato proprio per questo sapere la Fonte, dove ha la sua origine, dev’essere richiesto all’eterna Verità Stessa, la Quale soltanto lo può elargire. Ma dove si trova ancora la fede fra gli uomini che l’eterna Verità Stessa Si rivela agli uomini? E dato che manca questa fede, si percorre piuttosto tutte le altre vie che questa, di chiedere a Dio Stesso il giusto sapere, affinché Io lo possa ora anche distribuire. Malgrado ciò guido la Mia Parola sulla Terra e porto quindi ad ogni uomo la Mia pura Verità con l’urgente esortazione di accettarla e di valutarla. Voglio dare a voi uomini solo qualcosa di Buono, per cui non potete trovare nessuna sostituzione, se rifiutate il Mio Dono. Perché nessun altro sapere vi può dare un chiarimento così voluminoso, nessun altro sapere quindi vi porta la Luce che vi può colmare con una tale Forza. Essere sapiente significa: Avere conoscenza di voi stessi, della vostra Origine e della vostra meta. La conoscenza sul collegamento di tutte le cose vi renderà felici, perché la non-conoscenza è uguale alla più profonda oscurità che vi opprime e rende non-liberi. Ma la Luce è Beatitudine, la Luce è Vita. E quando state una volta nella Luce, non vi può più essere tolta, perché conoscere la pura Verità, è un Dono del Padre, il Quale vi ama. Dovete solo accogliere grati i Suoi Doni. Vi offrirò sempre di nuovo la Luce, cioè, il sapere sulla pura Verità è inesauribile e vi giungerà, finché la desiderate intimamente. Io Stesso Sono la Luce dall’Eternità e voglio anche compenetrare con la Mia Luce d’Amore tutto ciò che è proceduto da Me. Voi tutti dovete essere colmati dalla Mia Sapienza e poter creare ed agire in Beatitudine. Ma per questo dovete anche poter dominare precisissimamente la regione nella quale dovete agire. Dovete conoscere tutti i collegamenti e dovete anche far diventare rispettivamente attiva la vostra volontà. False informazioni vi fanno anche pensare ed agire in modo sbagliato, invece le giuste informazioni vi faranno di nuovo essere attivi nella Sapienza. E perciò vi verrà costantemente apportata la Luce, affinché possiate essere attivi giustamente, che abbia l’effetto benefico per voi stessi e per il vostro ambiente. Voi stessi dovete sapere del vostro inizio e della vostra meta, affinché aiutiate all’ultima meta anche i prossimo, che sono deboli e dipendono dal vostro aiuto.
Amen
TraduttoreMucha luz irradiará en vuestros corazones si os dejáis enseñar por Mí.... Digo esto a todos los que aceptan Mi Palabra, que os está transmitida directamente desde lo alto, cuando os sea ofrecida. En ningún otro lugar podéis recibir la misma sabiduría que ilumina vuestro pensamiento; Nadie puede daros un conocimiento igual a menos que primero lo haya recibido de Mí. Porque sólo Yo puedo transmitir la verdad pura a los humanos, y felices son aquellos a quienes está transmitida Mi Palabra, felices también aquellos que la reciben indirectamente a través de Mis mensajeros, a quienes Yo Mismo instruyo.
En todo el mundo se enseña, en todas partes los humanos tratan de adquirir un conocimiento a través del estudio, en todas partes este conocimiento se trata de transmitirlo de humano a humano.... Pero ¿ quién garantiza que este conocimiento corresponda a la verdad? Se trata de un conocimiento para el cual no se puede proporcionar ninguna prueba terrenal, pero que es, sin embargo, lo más importante que el ser humano debe saber y en el que, por lo tanto, solo puede creer, porque no puede probarse.... Pero incluso lo que se exige creer puede ser un error y, por lo tanto, debe buscarse la fuente de este conocimiento, en la cual tiene su origen.... La Verdad Eterna misma debe ser abordada al respecto, Que es la única que puede difundirlo.
Pero ¿dónde se encuentra todavía entre los seres humanos la fe de que la Verdad Eterna Se revela a los humanos? Y como falta esta fe, se toman todos los demás caminos en lugar de éste.... invocando a Dios Mismo para recibir el conocimiento correcto, para que Yo ahora también pueda distribuirlo. Sin embargo, transmito Mi Palabra a la Tierra y así, por así decirlo, llevo Mi verdad pura a cada ser humano con la urgente petición de aceptarla y evaluarla.... Yo sólo quiero daros a vosotros, los humanos, algo bueno, para lo cual no podréis encontrar un reemplazo si rechazáis Mi don. Porque ningún otro conocimiento puede daros una información tan completa, ningún otro conocimiento puede traeros la luz que puede llenaros con tanta fuerza.
Ser conocedor significa tener conocimiento acerca de vosotros mismos, de vuestro origen y de vuestro objetivo. El conocimiento acerca de la correlación de todas las cosas os hará felices, porque la ignorancia equivale a la oscuridad más profunda que os oprime y no os hace libres. Pero la luz es dicha, la luz es vida.... Y una vez que estáis en la luz, ya no os la pueden quitar, porque el conocimiento de la verdad pura es un don del Padre, Que os ama.... Sólo que vosotros también debéis recibir sus dones con gratitud.
Una y otra vez os ofreceré la luz, es decir, el conocimiento de la verdad pura es inagotable y llegará a vosotros siempre que lo deseéis fervientemente. Yo Mismo soy la Luz de la eternidad y quiero irradiar Mi luz de amor a través de todo lo que ha surgido de Mí.... Todos vosotros debéis estar llenos de Mi sabiduría y ser capaces de crear y obrar en dicha.... Pero por esa razón también debéis ser capaces de dominar el área en la que debéis obrar con la mayor exactitud.... Debéis conocer todas las conexiones y permitir que vuestra voluntad se active en consecuencia. La información falsa también os hace pensar y actuar equivocadamente, mientras que la información correcta os hace actuar sabiamente. Y por eso la luz os será traída constantemente para que podáis estar activos de la manera correcta, para que tengáis un efecto beneficioso en vosotros mismos y en los que os rodean. Debéis conocer vuestro propio origen y vuestro objetivo para que también podáis ayudar a vuestros semejantes, que son débiles y dependen de vuestra ayuda, a lograr su objetivo final....
amén
Traduttore