Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il dono corrisposto che Dio richiede: diffondere la Parola divina

Voi sperimentate giornalmente il Mio Amore, il Mio Spirito è ininterrottamente attivo su ed in voi, percepite la Mia Parola, ricevete la Forza e la Grazia in misura insolita, potete attingere sempre e continuamente alla Fonte dell’eterna Vita, Io Stesso vi guido su tutte le vostre vie, Io conservo il vostro corpo, affinché serva all’anima per la maturazione; Io veglio si di voi che Mi amate, perché dovete diventare figli Miei, vi mando i Miei messaggeri di Luce in Protezione contro il male; non lascio passare nessun giorno senza darvi una Rivelazione del Mio Amore, perché Io Sono con voi e rimango con voi fino alla fine del mondo. Ma come potete rendere questo credibile ai prossimi, che loro stessi non vengono a sapere nulla di tutto questo, che si sono allontanati da Me e che, se Mi avvicino a loro, non Mi riconoscono nemmeno? Come volete dimostrare Me Stesso a loro, affinché possano credere in Me e loro stessi stabiliscano il legame con Me? Non si accorgono di nulla del Mio Amore, perché camminano come ciechi ed in loro non può essere accesa una Luce spirituale contro la loro volontà. E non conducono una vita nell’amore, perché il mondo e le sue gioie può risvegliare in loro solamente l’amore dell’io. E per questo non possono credere, perché la fede procede dall’amore. Ma Io vi ho dato l’incarico di istruire i vostri prossimi e di guidare a loro la Mia Parola. E con questo incarico sapete ora che soltanto la Mia Parola può essere loro una testimonianza di Me Stesso, perché Io parlo direttamente agli uomini stessi tramite la Mia Parola, ed allora non Mi potranno più negare, premesso che siano volonterosi di ascoltare la Mia Parola. I non volonterosi giungeranno difficilmente alla fede in Me, e questi non possono nemmeno ricevere una dimostrazione di Me Stesso contro la loro volontà. Ma vi dovete prendere cura appunto dei non volonterosi, di coloro che sono stati respinti dalla via della loro vita nel regno del Mio avversario, che stanno in mezzo al mondo ed essendo totalmente senza Luce possono cadere totalmente vittime di lui, se un portatore di Luce non si prende cura di questi uomini e fornisca loro dapprima un piccolo chiarore, che li risvegli da un lungo sonno di morte e che ora vorrebbero rinforzare, se sono volonterosi, di ricevere più Luce. Costoro li potete ora istruire su Incarico Mio, e si sentiranno anche interpellati da Me, se voi lasciate parlare Me Stesso attraverso voi, se trasmettete loro la Mia Parola che voi stessi avete ricevuto da Me. L’immensa Pienezza di Grazia, che il Mio Amore ha riversato su di voi, deve diventare attiva mediante voi sui vostri prossimi; dovete essere i mediatori fra loro e Me, perché Io Stesso non posso agire direttamente, dov’è ancora buio, la Mia Luce li abbaglierebbe. Ma voi ricevete giornalmente la dimostrazione del Mio Amore, potete accogliere giornalmente dalla Mia Mano ciò che ha un valore inestimabile per l’Eternità, sentite la Mia Parola e prendete Forza e Luce in tutta la Pienezza, con cui ora dovete di nuovo lavorare per la benedizione dei vostri prossimi. Questo è il vostro dono di risposta, che Io pretendo, che rivalutiate il Regalo che il Mio Amore vi da, che parliate al Mio Posto e Mi diate la possibilità di agire sugli uomini, che non hanno ancora trovato la via verso di Me e che però non sono non volonterosi, di percorrerla. Da loro a Me non esiste ancora nessun legame, ma può essere ottenuto se voi Mi fate parlare attraverso voi.

Perciò diffondete la Mia Parola, andate fuori ed istruite tutti i popoli; fatelo afferrando ogni occasione, dove potete annunciare il Mio Agire su di voi, dove potete portare ad altri il patrimonio spirituale ricevuto, non lasciate giacere inutilizzato ciò che ha un immenso valore per lo sviluppo dello spirituale, lavorate con la libbra che Io vi ho prestato, siate ferventemente attivi nella Mia Vigna, annunciate ai vostri prossimi il Regno di Dio, e ricevete la Mia Benedizione per la vostra attività. Allora vi rendete degni dell’insolito Dono di Grazia, allora la Mia Parola si fa strada nei cuori degli uomini, e troverà l’eco presso tutti coloro che sono di buona volontà.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

하나님이 요구하는 일은 하나님의 말씀을 전하는 일이다.

너희는 날마다 내 사랑을 체험하고, 내 영이 쉬지 않고 너희 곁에서, 너희 안에서 역사한다. 너희는 내 말을 듣고, 너희는 특별하게 많은 능력과 은혜를 받는다. 너희는 언제든지 항상 영원한 생명의 샘에서 기를 수 있다. 나 자신이 너희의 모든 길을 인도하고, 나는 너희의 육체를 유지하여, 육체가 혼이 성장하는 일을 섬기도록 할 것이다. 나는 나를 사랑하는 너희를 지킨다. 왜냐면 너희가 내 자녀가 돼야 하기 때문이다. 나는 너희를 악으로부터 보호하기 위해, 내 빛의 일꾼을 너희에게 보내고, 내가 너희에게 내 사랑의 계시를 주지 않는 날이 하루도 없게 한다. 왜냐면 나는 너희들과 함께 하고, 세상 끝날까지 너희에게 머물기 때문이다.

그러나 너희는 어떻게 너희가 나로부터 체험한 모든 일을 자신이 전혀 체험하지 못한 이웃들이, 그리고 내가 그들에게 가까이 다가 가면, 나를 깨닫지 못하는 이웃들이 믿을 수 있게 하겠느냐? 너희는 어떻게 그들에게 나 자신을 증명하여, 그들이 나를 믿을 수 있게 하고, 그들 스스로가 나와 연결을 이룰 수 있게 하겠느냐? 그들은 내 사랑을 깨닫지 못한다. 왜냐면 그들이 눈이 먼 가운데 살고 있고, 그들의 의지와 반대로 그들 안에 영적인 빛을 밝혀 줄 수 없기 때문이다. 그들은 사랑의 삶을 살지 않는다. 왜냐면 세상과 세상의 기쁨이 단지 그들의 자기 사랑을 깨어나게 하고, 강하게 하기 때문이다. 그러므로 그들은 믿을 수 없다. 왜냐면 믿음은 사랑으로부터 나오기 때문이다.

그러나 나는 너희에게 너희 이웃을 가르치고, 그들에게 내 말씀을 전하라는 사명을 준다. 너희는 이 사명을 가지고 이제 단지 내 말씀 만이 그들에게 나 자신에 대한 증거를 줄 수 있음을 체험하게 될 것이다. 왜냐면 내가 내 말씀을 통해 사람들 자신에게 말하기 때문이다. 만약에 그들이 내 말을 듣기를 자원하면, 그들은 더 이상 나를 부인할 수 없게 될 것이다. 원하지 않는 사람은 나를 믿는 믿음에 도달하기 어렵고, 이런 사람들은 그들의 의지와 다르게 나 자신에 대한 증거를 받을 수 없다.

그러나 너희는 자원하는 사람들의 삶의 길이 내 대적자의 나라를 향하는 길을 벗어나도록 도와야 한다. 만약에 빛의 전달자가 그들을 돕고, 그들에게 먼저 그들을 오랜 죽음의 잠에서 깨어나게 해주는 작은 빛을 전해주지 않으면, 그들은 세상 한가운데 서서 전적으로 빛이 없는 가운데 대적자에의해 희생될 수 있다. 그들이 더 많은 빛을 받기를 원하면, 그들이 빛의 비추임을 더 강하게 만들기 원하게 될 것이다. 너희는 이제 이런 사람들을 내 사명대로 가르칠 수 있다. 너희가 너희를 통해 나 자신이 말하게 하면, 너희 자신이 나로부터 받은 내 말을 그들에게 전하면, 그들은 나 자신으로부터 감동을 받은 것으로 느끼게 될 것이다.

내 사랑이 너희에게 부어주는 크고 충만한 은혜가 너희를 통해 너희 이웃에게 역사해야 한다. 너희는 그들과 나 사이에 전달자가 되어야 한다. 왜냐면 아주 어두워, 내 빛이 그들의 눈을 부시게 할 수 있는 곳에서 나 자신이 직접 역사할 수 없기 때문이다. 그러나 너희는 날마다 내 사랑의 증거를 받고, 날마다 말할 수 없는 영원한 가치를 가진 것을 내 손에서 받을 수 있다. 너희는 내 말을 듣고, 충만하게 능력과 빛을 받고, 너희가 이제 이를 가지고 이웃을 위해 다시 일해야 한다.

너희가 내 사랑이 너희에게 준 선물을 활용하는 일이 내가 너희에게 요구하는 응답하는 선물이고, 너희가 나 대신 말하여, 아직 나에게 향하는 길을 찾지 못했지만, 그러나 이 길을 하려는 의지가 없지 않은 사람들에게 내가 역사할 수 있는 기회를 나에게 주는 일이 바로 내가 너희에게 요구하는 응답하는 선물이다. 그들과 나 사이는 연결되어 있지 않다. 그러나 너희가 너희 자신을 통해 내가 그들에게 말하게 한다면, 그들이 나와의 연결을 추구하게 할 수 있다.

그러므로 내 말씀을 전파하고, 모든 민족을 가르치라. 너희가 너희에게 행한 내 역사를 증거할 수 있는 가능성이 있는 모든 곳에서 증거하라. 너희가 받은 영적인 내용을 전해줄 수 있는 곳에서 전하라. 영적인 존재의 성장을 위해 말할 수 없이 큰 가치를 가진 것을 그냥 놔두지 말라. 내가 너희에게 준 달란트를 가지고 일하라. 내 포도원에서 열심히 일하라. 너희가 하는 일을 위해 내 축복을 받으라. 그러면 너희는 너희 자신을 특별한 은혜의 선물에 합당하게 만드는 것이다. 그러면 내 말씀이 사람의 심장 안으로 향하는 길이 열리고, 선한 의지를 가진 모든 사람에게서 반응을 얻게 될 것이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박