Non vi rimane più molto tempo. Ve lo devo sempre di nuovo dire, perché non prendete sul serio le Mie Parole, vi trovate in mezzo al mondo e non potete credere che tutto ciò che vi circonda, cessa una volta di esistere e che rimane soltanto ciò che è imperituro, la vostra anima. Vi voglio sempre di nuovo ammonire di immaginarvi allora seriamente la situazione della vostra anima. Voglio sempre di nuovo mettervi in guardia, quando orientate tutto il vostro pensare e tendere sulla conquista di beni terreni, al miglioramento della vostra situazione terrena, perché è tutta fatica sprecata, perché non vi rimarrà nulla di tutto questo, quando sarà venuto il vostro tempo, il tempo in cui verrete o richiamati, oppure si svolge la dissoluzione di tutto ciò che vi circonda.
Credetelo, che utilizzate invano la vostra forza, che create per un nulla, che è un benessere soltanto temporaneo che vi prepara forse ancora alcuni facili giorni di vita, ma è svantaggioso per l’anima, se non pensate dapprima a lei e siate ferventi nel conquistare dei beni spirituali. Potete bensì anche stare nel ben vivere terreno, quando usate bene i vostri beni terreni, quando li distribuite dove c’è povertà e miseria, quando amministrate per la Benedizione i vostri beni, quando li considerate come ricevuti da Me e ringraziateMi in modo da esercitare fattivo amore per il prossimo, che lenite la miseria terrena ed anche spirituale, mentre vivete d’esempio per i vostri prossimi e stimolate anche loro ad una vita nell’amore. Allora la ricchezza terrena avrà buone conseguenze, allora la vostra anima non deve languire, allora pensate dapprima alla vostra anima e non avete da temere ciò che sta per arrivare. Ma guai a coloro che considerano soltanto la vita corporea, questa verrà loro tolta, e terribilmente grave percepiranno la loro povertà nel Regno dell’aldilà.
Credetelo, che vi trovate davanti a grandi avvenimenti, credetelo, che vi è concesso soltanto ancora un breve periodo, conquistatevi ancora dei beni spirituali prima che sia troppo tardi. Tutto ciò che vi conquistate terrenamente, lo perderete; provvedete, affinché possediate dei beni imperdibili; vi ammonisco seriamente, affinché non dobbiate dire di non averne avuto conoscenza di ciò che vi è destinato irrevocabilmente. Non dovete gettare al vento il Mio Consiglio ed il Mio Avvertimento, sono le Mie Chiamate d’Amore che vi devono preservare da una sorte orrenda, che vi giungono tramite la bocca d’uomo e che Io ripeterò in un’altra forma per i figli terreni che non vogliono ascoltare né credere.
La Mia Chiamata d’Ammonimento e d’Avvertimento molto presto risuonerà con una Forza, che vi farà tremare. Voglio parlarvi ancora una volta attraverso le potenze della natura e vi esclamerò nuovamente dall’Alto: Risvegliateti, voi dormienti, fatevi coraggio, voi deboli, non cercate la gioia del mondo e tutto ciò che è perituro; cercate di conquistare il Mio Regno e pensate al vostro vero io, pensate alla vostra anima, alla quale voi stessi preparate la sorte nell’Eternità. Vi dico ancora una volta: A questa Chiamata d’Ammonimento dall’Alto segue dopo poco tempo l’ultimo Giudizio, la dissoluzione della Terra e la fine di tutto ciò che vive su di essa.
Per questo voi uomini siete in una miseria così grande, perché non riconoscete e non volete credere che per voi sia venuta la fine, altrimenti vi preparereste ancora e non considerereste più il mondo con i suoi beni. E’ passato il tempo che vi ho concesso e fino alla fine cerco ancora di salvare delle anime ed il Mio Amore richiama continuamente gli uomini alla riflessione, al pentimento ed al ritorno, perché non voglio che vadano perduti, voglio soltanto che diventino beati.
Amen
TraduttoreNão lhe resta muito tempo.... Uma e outra vez tenho de vos dizer isto, pois não levais a sério as Minhas Palavras, estais no meio do mundo e não podeis acreditar que tudo à vossa volta um dia deixará de existir e que só resta o que é imperecível.... a sua alma. Uma e outra vez, aconselhar-vos-ei a considerar seriamente a situação da vossa alma. Uma e outra vez avisar-vos-ei para dirigirem todos os vossos pensamentos e aspirações no sentido de ganharem bens terrenos, no sentido de melhorarem a vossa situação terrena.... é tudo em vão, pois nada disto permanecerá consigo quando chegar a sua hora, o momento em que será chamado a sair ou em que a dissolução de tudo o que o rodeia terá lugar. Acredite que usa inutilmente a sua força, que cria para nada, que é apenas uma prosperidade temporária que ainda lhe pode proporcionar alguns dias fáceis de vida mas é prejudicial para a alma se não pensar nisso primeiro e estiver ansioso por ganhar bens espirituais. Pode certamente também viver uma vida terrena de bem-estar se usar correctamente os seus bens terrenos, se distribuir onde há pobreza e necessidade, se gerir os seus bens de forma benéfica, se os considerar como recebidos de Mim e agradecer praticando o amor de vizinhança activo, aliviando as dificuldades terrenas e espirituais, dando o exemplo aos seus semelhantes e encorajando-os também a viver uma vida de amor.... Então a riqueza terrena terá boas consequências, então a sua alma não precisará de viver em carência, então pensará primeiro na sua alma e não precisará de temer o que está para vir....
Mas ai daqueles que só prestam atenção à vida física.... será-lhes retirada, e sentirão a sua pobreza no reino do além com dificuldade terrível.... Acredita que enfrenta grandes acontecimentos, acredita que apenas um curto período de tempo ainda lhe é concedido, ainda adquire bens espirituais antes que seja demasiado tarde.... Tudo o que adquirir terreno ser-lhe-á perdido; assegure-se de que possui bens não passíveis de serem trocados; aconselho-o vivamente para que não diga que não foi informado do que lhe é irrevogavelmente destinado.... Os meus conselhos e o meu aviso: não atireis ao vento, são os meus apelos de amor que vos querem salvar de um destino terrível, que vos chegam pela boca dos homens e que vou repetir de outra forma para as crianças terrenas que não querem ouvir e acreditar.... O meu apelo de admoestação e aviso soará muito em breve com tal força que tremerão. Através das forças da natureza, falar-vos-ei mais uma vez e chamar-vos-ei de novo do alto: Acordem, vocês dorminhocos.... seja forte, você que é fraco.... não procure o prazer do mundo e tudo o que é fugaz; procure ganhar o Meu reino, e lembre-se do seu verdadeiro eu.... lembrai-vos da vossa alma, para a qual vós próprios estais a preparar o lote na eternidade.... E mais uma vez vos digo: Este último apelo do alto será seguido num curto espaço de tempo pelo último julgamento, a dissolução da terra e o fim de tudo o que nela vive.... E é por isso que vós, humanos, estais em tão grande aflição, porque não reconheceis e não quereis acreditar que o fim chegou para vós, senão ainda vos preparareis e já não prestareis atenção ao mundo com os seus bens.... O tempo que vos concedi acabou e até ao fim ainda tento salvar almas, e o Meu amor chama constantemente as pessoas à reflexão, ao arrependimento e à conversão, pois não quero que pereçam.... Só quero que eles se tornem abençoados...._>Ámen
Traduttore